• 5
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
賽前重點:

籃網球員特雷沃-布克(Trevor Booker)由於膝蓋傷勢將缺席今日與騎士的比賽。泰勒-澤勒(Tyler Zeller)取代為先發。

阿金(Kenny Atkinson)教練談對戰騎士隊:

籃網教練肯特·阿特金森談到騎士時說道:「他們現在是一個不同的團隊。他們開始真正整合起來了,我們看了錄像,[當時]我們做了很多很好的工作對抗他們,也對他們有作用,但再說了,他們已取得了進展。」
(沒有百戰百勝的球隊,阿金賽前講的比較謙虛,但,賽前還是有做功課的。)

籃網準備給6尺11的新秀賈來特阿倫(Jarrett Allen)和7尺的泰勒澤勒(Tyler Zeller)增加幾分鐘的時間,可能會以較小個子的陣容,讓昆西艾希(Quincy Acy)或者RHJ(Rondae Hollis-Jefferson)在中鋒位置打更多時間。
(阿金已經擬好策略了,布克的缺陣,會讓阿倫跟澤勒打多一些時間,有速度的小個子陣容也會多一些時間,阿倫上一戰打勇士已經明顯進步了。)

阿倫對陣金州勇士打了很多讓人留下印象的上場時間,這是他從腳部拉傷缺戰六場後的第三場比賽。

阿特金森:「他給了我們一個提升助力,他內切籃下的能力——特別是在對抗很多換位的球隊時——就會給我們一個很好的功能面,而他契合我們要做的,他適合我們的風格。」
(阿金誇獎阿倫的進步。)

阿西這麼說19歲的阿倫:「他給我們精英級別的籃筐保護,他打得努力,而且他會搞清楚。。。他會成為對我們非常好的球員。」
(阿倫目前在卡位的部份做的還不夠確實,但在防守端對籃網有很大的幫助。)

但阿倫尚未準備好獲得大塊的上場時間,阿特金森說:「在缺場過後他還在鍛煉自己的耐操度,教練預測他最多是20分鐘上場時間。」
(目前還在測試阿倫的耐操程度,估計每場大約是20分鐘上下,一段時間後看情況再慢慢上調。)

阿金談阿西

6尺7的艾希上賽季能很好的混合作為低位上的一份子,但這個賽季他更多被要求當一名“空間大個子”,出手跟多的外線投籃。這樣的調整要花上一些時間,同時可能讓他在打大前鋒或中鋒時不那麼有效率。
(阿西客串大前、中鋒時能拉開空間投三分,當一個有速度的大個子。)

阿特金森說:「去年他剛來到我們這裡時,我們喜愛的是他願意幹所有的髒活。他搶到所有掉下的球,抓到籃板,是我們的硬漢。 我們希望他回到這個位置,然後還是繼續投射。 。 。我真的很喜歡他能夠找到那個強硬的昆西,那種強硬,能在防守上做偏移干擾等活動。」
(藍字就是阿西目前在做的事情。)

艾西同意。他說:“我認為自己有點[想得]過於複雜:只要找到兩者的平衡同時也混合起來,要在禁區幹髒活,守住籃筐周圍,也去拉開場上空間,我知道我已經這麼做過了,這有助於進攻。”
(目前阿西的工作就是藍字的部份。)

阿特金森談基爾(Sean Kilpatrick)的上場時間:「基爾會上場,我們在幾天前的晚上給他試試水溫。我認為他在對戰騎士時會上場。他會得到一些剩餘的側翼/控衛時間,我們知道基爾一件事:他將會積極的得分。
(紅字是SK2上場的重點,藍字是他上場時兼任的工作。)

賽後訪問:

(出處:『JF翻譯組』)

籃網:

籃網主教練肯尼-阿特金森賽後表示:“他們跟我們上次交手時變得不一樣了,這是肯定的。勒布朗(LeBron James)完全接管了比賽,我不知道還能怎麼說。”

阿金教練賽後訪問:

阿特金森談詹姆斯(LeBron James)無人可擋

記者問這麼被詹姆斯第四節得了23分有什麼話說。
阿金:他真的接管了比賽。他在我們的小個陣容上占便宜,他不停的侵入籃筐,還有那些三分球,那個很難很難的後撇步三分球,偉大的球員。我們試了很多方法,我們嘗試我們一貫的防守方式,我們嘗試換防,但他能夠選擇對上想對上的人,了不起的進攻球員,了不起的球隊,所以,就是很失望,我以為我們有幾個很好的空位,應該是能夠打得更接近的
(阿金說LBJ利用了自身的體型優勢,強硬的挑戰小個子陣容,不斷的挑戰籃下,還有三分的命中,造成了很大的殺傷力,籃網其實也不是沒有機會,有很多空位的機會,如果能命中率的話,勝負難料。)

記者:你說過對陣勇士時上下半場截然不同的情況,對今天整場比賽的競爭意識有多滿意
阿金:滿意。我認為努力有提高,我認為我們有競爭得更高水平,競爭了更長時間,我對大夥感到自豪。賈來特阿倫上場給了我們很好的助力,從板凳上場帶來很好的能量。是的,我對我們的競爭和毅力感到滿意。
(阿金認為阿倫表現的很好,也對全隊的競爭和毅力感到滿意。)

記者:你覺得你在前三節有個很好的防守比賽,直至那個時候你們都是在掌控中的。
阿金:很好的[防守],而詹姆斯真的接管了比賽,我也不知道該怎麼說明,我希望能,但我們就是無法找到解決方法,在第四節阻擋他,試了不同方式,我以為能夠圍堵他,但他是那麼好的傳球手,而我們不想放棄[防守]那些三分球而…所以,必須肯定他,大大的肯定他。
(阿金認為LBJ接管了比賽。)

記者:說的賈來特阿倫,你認為他有潛力做好準備了嗎?是不是到了你認為你差不多可以讓他打更多的時候了?
阿金:他沒有在場上的原因就是他是受限制的,因為受傷的時間限制,就是這個想法。我想我從訓練營就知道,他一開始就能做出貢獻,而不是從G聯盟——那是我們發掘他的能力以前。我喜歡他的籃球智商,他的強硬,喜歡他嘗試投籃同時又立刻回防做出封蓋,就像他不曾離開那樣。是的,只要他保持健康,他會是為球隊做出貢獻的一位。
(阿倫的時間是有限制的,因為籃網想積極培養他,所以,認為他只要健康,隨著比賽經驗增加會愈來愈進步的。)

記者:喬哈里斯(Joe Harris)做的又如何?
阿金:他這一整年(整個賽季)都是這樣,他有個表現傑出的一年,他進步著,他理解我們要怎麼打,我想他的防守進步了。非常高興看到一位離開了聯盟的球員,特別是回到克利夫蘭[騎士主場],告訴人們‘嘿,我也是個很好的球員’。這對他來說是極好的,我們很高興能擁有他
(目前四個自由球員中,我覺得小哈是第一個要開價留人的對象。)

記者問第四節投丟的空位投籃,是不是看到以打進空位投籃終結比賽的額外水平,是最大的不同點?
阿金:是的,特別是我們進行小個陣容時,面對現實,我們打小個陣容是我們覺得我們需要命中投籃,我們需要跟多能投射的。我只是覺得,要是持續用大個陣容,兩個大個子這裡面而他們不是三分射手,進攻來說就很難。於是我們讓卡羅爾打4號,就是要嘗試創造更多進攻方式。
(紅字這段是重點,記者也看出這幾戰籃網的進步了,而兩個大個子(澤勒跟阿倫)最後沒上來,最主要的原因就在於他們不是很穩定的射手,這段話也說明阿金想要一個有三分能力且穩定有速度的大個子。)

記者問RHJ下半場的表現。
阿金:上半場…我在半場休息時找他談,說樂福太輕易在他頭上得分了。他一定會有所反應,當你找上RHJ,他一定反應,他是其中一名,你會說他一定會投入高水平競爭的人。下半場打得很好。
(上半場RHJ攻守都打的一般般,下半場漸入佳境,愈打愈好。)

記者問周五的比賽,中午開賽
阿金:我希望大家都能好好享受感恩節,這是現在我腦子最優先的事。而作為團隊,我們不想流失掉,對陣波特蘭開拓者,就專注,競爭意識來說,我希望我們能夠以同樣的專注和競爭意識站出來,那麼我們就對前來巴克利中心的一支很好的球隊,有勝利的機會。
(因為是感恩節的關係,所以,才會在美國的中午時間比賽。)

 

花絮:

林書豪在直播裡跟球迷互動,林書豪用中文說:「我現在恢復得很好,可以彎曲我的膝蓋,然後現在可以正常地走路。所以我現在每天穿這個brace(護具),可以走路沒問題,所以現在不管我要去吃飯,或者去鍛煉,這些東西都非常容易了。」
林書豪還透露:「目前籃網的營養專家在為他設計用餐,並記錄卡路里攝入量。他不僅僅要照顧好膝蓋,還有腳踝、後背及整個身體。同時還透露自己會改變打法。」
「當籃網有比賽時,我可以在更衣室或者在家為隊友助威。」
(籃網對林書豪非常的好。)

1月23日訊 騎士坐鎮主場以119-109力克籃網,取得6連勝。
(詹姆斯對陣籃網第四節連得18分創造生涯新紀錄。)

11月23日訊 爵士在今天的比賽中110-80擊敗了公牛,球隊前鋒德里克-費沃斯首發出場29分鐘,11投8中得到23分7籃板1助攻。
(費沃斯本賽季在戈貝爾缺陣的比賽中場均16+9,有趣的是費沃斯本季是合約年,薪1200萬,戈貝爾回歸後,他再回到替補,下一季一定很難留人,但他是一個不太能投三分的大個子,本季三分命中率僅26.7%,現年才26歲,已經打NBA第8季了。)

11月23日訊 快艇在今天的比賽中116-103擊敗了老鷹,結束了自己的9連敗。賽後快船球員帕特里克-貝弗利更新了自己的推特慶祝這場勝利。
(根據之前的報導,貝弗利因右膝傷勢,賽季報銷。)

11月23日訊 在今天的比賽中,76人101-81戰勝拓荒者。在比賽末段,主場的76人球迷喊起了“我們要奧卡福”的口號。
(賈利爾-奧卡福本賽季只為76人出戰了2場,預計本季他會被交易掉。)

交易傳言:

 

雙方數據:

籃網數據:阿倫-克拉布15分4籃板2助攻;德馬雷-卡羅爾10分5籃板;朗戴-霍利斯-傑弗森20分6籃板2助攻;卡里斯-勒韋爾9分7籃板5助攻;喬-哈里斯18分5籃板4助攻。

騎士數據:勒布朗-詹姆斯33分6籃板5助攻;凱文-樂福18分10籃板3助攻;傑-克勞德14分1籃板;凱爾-科沃爾12分3籃板3助攻;德維恩-韋德18分4籃板5助攻。

一起為林書豪祈禱,為阿金及籃網加油。

瀏覽人數: (2330)

26 thoughts on “【17大補】阿金:我對我們的競爭和毅力感到滿意”
    1. Scottie~
      早安,恭禧頭香,好運給書豪。
      繼續一起為書豪祈禱、為蔡董、阿金及籃網加油。

    1. KK~
      早安,沒有,哈哈~~我猜錯了。
      繼續一起為書豪祈禱、為蔡董、阿金及籃網加油。

  1. 小哈應該會先開價留人+1

    交易填不了那300萬元的話, 跟小哈先簽約填可以嗎?

  2. 與其酸裁判,還不如說籃網打的不夠兇猛,防守也不夠侵略性,這樣裁判也才會乖一點啊!

    1. 領先7分時(好像是), 被連續吹3次犯規(有罰球), 上半場籃網一個罰球機會都沒有(籃網是第2多罰球的球隊呢). 這不是裁判問題, 那會是什麼問題?

      兇猛就會多點哨音? 想太多? 又不是在打散打王. 有沒有侵略性在於攻守轉換的速度, 能不能給對手壓力. 

      在M大的文中也回了你, 這邊就不再說太多.

      少幻想多看多做事, 仔細品嚐比賽吧.

    2. 蘇大~
      早安,雖然沒酸裁判,阿金的談話說的很清楚了。
      阿金說:我認為我們有競爭得更高水平,競爭了更長時間,我對大夥感到自豪。是的,我對我們的競爭和毅力感到滿意。
      繼續一起為書豪祈禱、為蔡董、阿金及籃網加油。

  3. 謝謝版大的賽後大補,辛苦了!

    這場球賽沒能趕上,也還好有版大的賽後心得分析及大補!很遺憾又無奈!這場球賽又輸給了殘判!沒關係!小將們的努力跟進步,大家都看到了!

    哞爸說73勝的勇士,都可以被殘判做掉了,夫復何言?無奈+1!阿金說第四節LBJ接管了比賽,碰上了土霸王,無可奈何!

    祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!

    1. Jonelle~
      早安,不用客氣,也感謝留言。
      近四戰助攻數27次、27次、24次、26次,小將們真的進步了。
      這數據不會騙人,代表球員愈來愈懂得分享球,及空位出手兩部份。
      對於任何球隊來看,這都是一個很大的進步。
      就像哞爸說的,73勝的勇士都可以被裁判做掉。
      先前有裁判也爆料,有一年小牛有機會拿總冠軍的,也是被黑掉了。
      文:http://www.dongtw.com/nba/20171119/666996.html

      祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!

  4. 如果沒有那些奇怪的哨音 

    LBJ 這樣的表現 我會拍拍手  

    但是 因為 那些奇怪的哨音 讓 這個老詹皇 有休息的時間  也讓 籃網速度提不起來 

    這樣的殘判 不是 說攻防  兇猛一點  就可以 打好的  

    1. baseboy~
      早安,感謝留言。
      沒錯,我在賽後心得中有寫的很清楚了。
      上半場裁判已經有偏了,籃網這樣全聯盟第二罰球多的球隊才會出現0罰球。
      前三節兩隊加起來僅22犯,整個第四節一下子就多到18犯。
      當時看比賽都看出來騎士累了,韋德罰球還兩罰都沒進,這樣的哨音給他們很大的哨息機會。
      哨音結束後,他們的佈陣都站定位了,更容易攻或守了。
      對籃網這樣打快的節奏攻守就不利了,籃網還是做的很好。連阿金都稱贊。
      祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!

  5. 看了書豪的復健進度,心中浮起一句話:「有夢最美,希望相隨」,這是書豪帶給我們持續向前行的力量,同志們,一起加油!22下開始。

    1. A大早安,書豪的復健程度出乎意料地快,可能牛筋、豬腳等膠質蛋白食物吃得夠多吧~ 🙂

      這次大修可望所有陳年舊患一次解決,恢復神速的第一步。

      請問為什麼是22下呢?

    2. A大~
      早安,感謝留言,書豪已經開始強化肌耐力了。
      書豪帶給我們持續向前行的力量。
      祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!

      回哞爸:
      開季前我跟A大說好,書豪的得分+助攻總計多少就要做多少下。
      第一戰書豪拿下18+4的成績,A大說,22下就這麼定住了。
      之後要做滿每一場比賽。有興趣可以一起加入。^^

  6. 感謝校長辛苦收集的大補帖

    前陣子看校長發文的Bballbereakdown的影片,當中有翻譯到【騎士對為何不能拿下總冠軍勝利】的影片,剛好有對戰到騎士,分享一下(中文影片似乎已被下架)

    https://youtu.be/32zgkcybr-A

    已下是彙整,不是依照影片說明

    1.騎士隊保護籃板部分是聯盟中段班

    目前季賽是聯盟第18名。

    2.防快攻部分,更是後段班。(原因由下列兩項導致)

    a.後場的指揮混亂。

    b.J.R.和LBJ防守的方式。

    兩者對位的方式都是以眼前最具攻擊能力的對手防守,卻老是忽略正在持球的球員。

     

    這一場可以驗證,除了騎士哨音護體外,籃網打的很有競爭力的。

     

    1. 獅獅大~
      早安,感謝留言及影片彙整分享。
      同意看法,第四節開始,騎士已經明顯露出疲態了。
      雖然哨音護體,籃網這一戰還打的很好競爭力。^^
      正確的來說,應該是這四戰都打出籃網該有的體系。
      祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!
      ********
      先忙自身的工作,晚點再回留言。

  7. 自從對塞隊之後, 籃網有點本質上的改變.

    少了衝動: KA更能控制和掌握球隊狀況, 少有長時間的混亂.

    多了穩定: 球員在大部份時候, 都很有耐心和穩定的執行戰術或KA的要求, 不會追求單打或英雄球.

    戰績來看, 籃網今年沒有很長的連敗, 好像都是2連敗就止血了. 証明調整很快而且有效. 籃網今年就算不是前段也一定是中段班. 賽季後半應該沒人想對上籃網, 尤其是要拼入季後賽的球隊.

    今天仔細看了J.ALLEN的表現,  發現他可以從5號守到1號都不太吃虧呢. 有速度有體格, 就差信心和經驗. 進攻更是另眼相看, 小勾射, 擋拆順下, 什至3分都有模有樣的. "未來是你(LV+ALLEN+RHJ)的". 今天就先留給我們的林書豪吧kiss

    1. 字母哥~
      晚上好,感謝賽後分析,同意看法。
      阿倫的防守是他最大的武器,進攻的部份,也有進步。
      感覺休息的幾戰(應該是一個禮拜),說不定是在練小勾射。
      祝福書豪更強壯歸隊!繼續一起為蔡董、阿金、籃網加油!

  8. 版大~感恩在心裡broken heart(版大生日快樂哦。。。)

    最近看籃網的比賽,我心中總有些感傷…因為第四節重要的關鍵人物不在(想念J Lin…),以致於籃網到最後輸球抱撼⋯不過還是受到籃網堅毅的精神感染,希望他們的第七勝快點來到!加油!!!

    另外~競猜如果罰球數是25個,是要選C,還是D啊?^^

    繼續祈禱J Lin健康回歸,祈願KA教頭和籃網眾將默契佳,共同團結奮戰!

    1. Kyukon~
      晚上好,感謝你的留言。
      今天不是我生日,倒是A大生日快到了。
      呵呵,但還是謝謝你,有心了。^^
      在聊天室裡,很多人都跟你一樣的感覺,這幾場比賽,關鍵時刻如果書豪在就好了。
      謝謝你的骨頭,乖乖啃。
      C是21-25
      D是26-30
      我已經更正了。
      繼續一起為書豪祈禱、為蔡董、阿金及籃網加油。

  9. 謝謝校長分享, 裡面提到林要改變打法, 希望能夠幫助延續他的球員生涯和健康並提昇表現。

    這幾天剛去上班都沒辦法看比賽了, 而且回到家都好累也無法看重播

    1. juaiwon~
      晚上好,我也覺得書豪提到的改變打法,是更有效率,且能保護他自己的打法。
      辛苦了,工作跟身體為重,有空就到聊天室一起加油。
      明天的比賽我只能看重播。
      為書豪祈禱、為蔡董、阿金及籃網加油。
      *********
      清晨我無法起來看比賽,競猜就無法關閉。
      因此,競猜時間截止是0:55。
      超過這個時間的,就算答對,也不予以統計喔!

Comments are closed.