紐約布魯克『林』傳─第四節關鍵先生(喬安娜非林分享)

100     
 
林書豪:“籃球是我最大的熱情。比賽中我最愛的時刻是,最後一分鐘,賽情緊繃,比分接近,不知道接下來會發生什麼。我喜愛這些時候,球隊集合在一起,彼此信賴。要我選擇該做什麼,一定是籃球。——這是我們為何打球。
” “如果給我一萬種選擇,我只會選擇籃球。” —— 林書豪


※千呼萬喚十勝到手………

WOOOOOO!!!終於贏球了,真的等好久,今天要學大林密歡呼一下,真的是一個值得慶祝的日子,好久沒有這樣開心看球賽了!!

籃網歷經16連敗,今天終於止敗了(差點破最差18連敗紀錄,好里加在),肯尼和馬總終於可以好好的睡一覺了,肯尼日前受訪時說:『他已經很久沒睡午覺了』。

賽後肯尼:這是一場團隊的勝利,每個人多有貢獻,林:如釋重負的感覺真好,大洛:”這是很好的突破。我們不希望這是一件一次性的事情。我們想要以同樣的方式繼續打下去。可見這場勝利對籃網來說有多重要,就如同久旱逢甘霖一樣,16連敗真的會讓所有人喘不過氣來!!這勝利也讓球迷終於能開心的看一場球賽!!(不再虐心,終於贏了)

 

69
肯尼賽後訪談
阿金:唉是的,感覺很好。這支球隊應得的,我覺得球員們都在訓練,在進步,我認為那兩天的練習真的起到幫助。我確實相信你訓練的好,是能帶進比賽中的。而我愛的是,這個是團隊勝利,每個人都做出了貢獻。很高興看到這點。
 
記者說一開始就打出強勢的15分領先,總的來說是有什麼不一樣?
阿金:我認為這關於我們的思想態度,從我們一出場你就可以感覺到,我們要掌握比賽,而不是被動的看比賽如何進行。所以要給首發組合很多肯定,我覺得大洛很棒,林很有侵略性,LV也非常好,RHJ也很好。我覺得今晚首發球員設下了比賽基調。

PS:RHJ/LV真的可以培養

記者說林是第一次跟大洛在第四節終結比賽時,兩人攬括了最後得分18分的14分,這意義有多重大。

阿金:我甚至沒察覺到這點,這對籃網來說是好消息。有林書豪在場上很好,他指揮比賽,比起球很難的到處傳,他真的是在主導,給他大大的肯定。很高興看到大洛超過1萬分同時贏球。我們賽后把勝利球送給他。在這艱難的賽季中,他的精神,不管是專業態度,和努力程度,都是(嘆氣),能夠每天跟他一起很開心,我真的為他感到高興。
PS:籃網專門在收集紀念球(不會又是林拿吧!!)
 
記者指出上下半場三分投籃防守的不同,對抗對手阻擋他們的投籃做了什麼?
阿金:他們上半場15投9中,然後我們就開始更好的守住三分線,我覺得我們上半場該做出阻擋時手都是放下的,也沒有在三分線緊跟著他們,尤其是Heild,他是外線的危險人物。所以我們讓他突破,這點做得很好,逼他突破我們的協防。

PS:果然上半場沒守好三分球,讓國王準到嚇屬人,領先優勢瞬間不見

記者:對於板凳們開始沒打好但第四節擴大了領先怎麼看:
阿金:這很棒,他們很棒的打回來,因為他們真的很掙扎,比賽大部分時候。他們這樣的回彈,我認為意義重大,白頭,基爾,這整隊,布克也很好,還有大漢。我們今晚上了12名球員,這就是我們的做法,我們要作為團結的組合,一起努力。所以很為大夥高興。
PS:今天全部有上場的多很努力,掌聲鼓勵…….
記者說就情感上來說,輸了這麼久,這場胜利能幫助大家回到正軌嗎?
阿金:是的,同時我認為,有時候一段客場旅程是團結大家一個很好的方式,我們跟金州勇士戰鬥過,我們努力訓練過兩次,我們一直在一起,我們還要同處一塊,你知道,兩週之久(阿金笑了,這次不是苦笑)!所以,保持我們的習慣正確,保持我們的競爭精神正確,而且團結比賽,我感覺我們今晚真的有分享球,一直做額外傳球,這就是我們的打法,這樣能讓我們贏得一些比賽。

PS:接下來還有5場客場,甘芭嗲~籃網的小夥伴…不貪心,5場贏2場就好!!

※健康第一,林的上場時間嚴格管控……

今天是林回歸的第三場球賽,昨天教練就宣佈會增加林的上場時間18-20分鐘,果然林今天每節只打5分鐘,就下場休息了,績效團隊果真是嚴格管控,完全不管場上的狀況,時間到打卡下班,一秒鐘多不能超過,我想全聯盟只有籃網這樣做,真的很佩服他們的執行力有夠徹底,但這樣對林真的有好處,傷愈回歸,這樣比較沒壓力,又能循序漸進,讓身體慢慢適應比賽強度,對球員真好,那些每天嚷嚷著要林多打些時間的人,不知道是啥概念!!有種揠苗助長的感覺。
PS:今天林一直在場邊做熱身可見身體還未完全適應高強度比賽

01

※第四節先生,關鍵時刻有林搞定……

林今天上場20分鐘,得17分5助2板,第四節得5分鐘得6分,最後籃網以109:100取得勝利!!籃網在連敗的時候有很多的敗仗,多是輸在第四節的關鍵時刻,沒有人能主控全局,有些比賽甚至從頭領先至第四節,但最後的幾分鐘,因為自己的失誤被對手逆轉(超虐心),今天林回來了,第四節先生不是叫假的,這是林回歸後,第一次在關門時刻上場,第十勝就手到擒來…..果然籃網要贏球非林不可,少了林這個大腦,籃網始終與勝利差一步!!

04

賽後訪談
林:很感恩,我覺得大夥們都很拼的戰鬥,我這麼長時間都不是其中一份子,但看到整個組織所做的,不管15,16連敗,我都覺得他們理應得到更好的[成績],我覺得他們理應很早以前就能贏球,現在是如釋重負(monkey off the back),真的感覺非常好。記者問能夠再一次回到場上在最後關鍵五分鐘終結比賽覺得如何?
林:是的,感覺好極了。因為一開始他們告訴我,像前兩場比賽他們告訴我,我原以為我是可以打第四節的,但他們說不行,所以相當讓人沮喪。但今晚上場,我知道我能夠[在第四節]回來,所以我就嘗試思想上更維持專注。[關鍵時間] 很有趣,那是最有趣的時候,想到小時候,我都喜歡守住領先,做出逆轉,或者打出決胜球,所以我很愛第四節。
PS:林前兩場,第四節是被限制不能上場(跟阿金無關),因為第四節的張力較強碰撞比較多,這是為了保護林,今天最後林可是VVIP待遇,二夾三夾,如果林體能還沒恢復,因此造成失誤,那林不就要背鍋!

※本場焦點……
本場焦點當然要給3L,Lopez: 24分,8籃板/Lin: 17 分5助(20分鐘)/ LeVert: 13分7板3抄截,這三人共得54分團隊的一半,期望LV升級再搭配2名好的防守射手,籃網明年進季後賽可以期待!!
林今天用20分鐘輕鬆寫意的把國王拉下寶座,從第一顆美如畫的三分球,到跟大洛的連線,多讓球迷感受到林真的回來了,林昨天受訪時特別強調,不論大洛何時需要球,多可以讓他拿到球,今天果然林5次助攻中4次給了大洛,布魯克─林7-11的合作,只能用4個字形容『天作之合』,林讓大洛輕鬆得到24分,最後關門時刻,有林這個吸怪機,大洛不再被困住,國王光是包夾林多來不及顧不得大洛,兩人連手在最後時刻得14分,讓勝利不再從手中溜走。
255
今天除了3L外,還要嘉獎2個人RHJ&AC,RHJ今天傳出不少好的助攻,眼裡不在只有籃框,有一球背後傳給林,真的漂亮,再來要說說剛回歸的AC,真是值得期待的一個球員,肯拼有籃板有三分球,真的很給力,非常期待他跟林的配合,說實話馬總眼光還真不錯!!
 

今天能贏得這場球賽,要歸功於籃網前兩天的特訓有成,還有林的領導有方,場上林指揮戰局,場下林在場邊指導小哈,真是又當爹又當娘忙個不停,林在籃網的地位不可言語,不懂!!!怎麼會有人認為籃網沒把林當核心來看待,我倒是覺得全隊多已經把林當領袖來看待了。
02

林指導小哈的這一幕,播報員如此說 主播:說到林書豪怎麼幫助場上的隊友,看到這問題了,看著掩護上方,跟隨你的對手會往下跑,哈里斯很容易的就被吹了犯規,向對方伸手試探(checking,防守時的手部試探對方身體的動作)時角度太高了,林對他說,你可以這麼做的,就是要把手放低一點,關鍵是,你的身體要壓低,麥克拉莫爾要從那裡空切,而RHJ站得直直的,你不在防守位置上。這就是你喜愛林書豪的地方,他不只是告訴你要看住出擊的對手。進攻上他幫助隊友,防守上也是。

 

※花  邊…..
●紀錄之夜大洛的第10000萬分,來自林的神助攻

●大洛賽后被問及如何看待今晚得到職業生涯第10000分。
大洛的回答是:其實最開心的還是贏球,說實話這是最重要的事情,我們終於破解了連敗,希望能把勝利的勢頭繼續下去
PS:真心為球隊贏球,不在乎個人榮耀,難怪林喜歡他!!

●林賽後IG賀大洛…..
林IG賀贏球+大洛1萬分紀錄之夜!!
jlin7
a W is a W is a W!! Congrats @brookiethewookie11 on 10k too! #BrooklynGrit #thatshellapointsbigfella
贏了就是贏了就是贏了!也恭喜大洛達到1萬里程碑! #好傢伙這相當多分啊
1488442983-903564453
 ●林談大洛
記者:早上你告訴我們,你要幫助大洛達到他1萬分的生涯高台,確實你助攻他超出了,成為他打出里程碑的重要組成感覺如何?
林:我就說為他感到高興。他是個歡樂的人,用功,關懷人,我想他比很多人了解的還要更用功,人們沒發現他訓練時是多麼吹毛求疵,這是我很尊敬的。我一向尊敬像他所投入的,投入那麼大數量的工作的人。所以,一萬分,天,我很高興我至少能夠是他達到時的其中一份子。
PS:林真心欣賞大洛,難怪季中力保大洛不被交易
●The brooklyn game對本場比賽的評分
籃網全隊:B
大洛:B+
小林:A-
評語:明顯的隊長在這裡告訴你,當林書豪在場上,籃網是較好得極多,在腿筋拉傷仍困擾著他之際,而上場時間正反映著這件事,這日與夜的差別是顯著的,在轉換中找到他的隊友們,與穩定地不持球接球投籃之間,小林就讓這個瘋狂的事情發生作用。
對丁威迪及白頭沒有批評的意思,他們在有時候自己也打得很棒,但你能看出來,為什麼籃網在這個夏季要將整個進攻,建立在圍繞著小林而打。
勒維爾:B+ 基爾:D 白頭:B+ 昆西:C+
PS:連媒體多知道,籃網有林跟沒林是兩個不同的球隊
05
●自從林復出後籃網出場的次序換了,林壓軸出場(這是老大的待遇),可見林已經是籃網公認的老大了…..

林賽後,在臉書PO上和吳永盛的合照,話說吳永盛腳也受傷,祝他早日康復!!
PS:希望這二位台灣帥鍋,有機會在NBA同隊!!
06

※影 片….

今日嗨賴

https://www.youtube.com/watch?v=qnEAAtxP_Gg

●大林密講評球賽

●賽前訪問中文

※以上採訪中譯來自JF翻譯組感謝翻譯
https://www.jlinfans.com/t/topic/4847/30

25 comments

  1. 搶頭香 10勝到手 我看高光有一段 林好像練在折返跑 表情似乎還是有點痛苦 林不知道有沒有談到這部份 還是我誤會了 今天3L超棒滴

    1. 因為林上場的時間被分割了,所在在一旁熱身,身體還有些緊張,無法適應比賽強度!!所以真的不能打太久!!

    1. 謝謝dagassi的分享
      林當年真瘦小,跟現在差好多!!
      這十勝真的得來不易,籃網今天也像得冠軍…lol

       

  2. 喬大早安,謝謝發文分享:

    籃網有林跟沒林是兩個不同的球隊,這一句話似曾相識,那就是翔陽的藤真了,不過,未來希望籃網與林能更上一層樓,改成:籃網有林沒林是決定能否爭冠的不同球隊.

    1. 鍋牛大好
      自從林受傷後籃網的戰績一獗不起,反觀籃網季初驚人表現,這一對比大家早已知道林對籃網的影響力,今天這一勝更證明林就是籃網的領袖!!
      未來希望,籃網有林沒林是決定能否爭冠的不同球隊.+1
       

  3. 早安,昨天晃了一圈,幾乎都是誇獎JLin的留言及新聞,但,還是看到一些酸文說,籃網只是運氣好,遇到國王這種弱隊。KA下一季一定會被FIre的言論,真是夠了。期待JLin連贏,打醒這些人。

    1. 有些人就是腦洞很大,國王西區排名8-9球隊,會是弱隊???(就算打贏勇士,還是會有人說是運氣)
      KA下一季不會下課,可以打包票,重建中的球隊能有此氛圍,要歸功於阿金,更何況還有林力保,當然除非林也不在,但那是不可能,籃網門面全靠林撐著…廣告/媒體/門票/公益/球隊績效
      所以第一馬總走人,第二林走人,否則阿金穩如泰山!!

  4. 是我多想了嗎?還是SK2不像季初那樣跟書豪頻頻有良好互動了?

    1. 我也有這種感覺,但可能林覺得孺子不可教也,換收小哈跟LV了
      白頭跟SK2打的多是分衛,林教好久…還是一樣,沒啥進步。

      1. 期待林書豪能把SK2養肥一點,拿來賣個好價錢。enlightened

  5. 祝賀籃網止16連敗,贏得國王,摘取桂冠。恭賀林書豪領軍得後復出首勝!再接再厲!籃網團隊發揮團隊精神!往連勝邁進!加油!!加油!!!加油!!!!加油!!!!!再加油!!!!!!連戰皆捷!!!!!!!

    1. 祝賀籃網空襲成功

      恭賀林書豪領軍得後復出首勝!再接再厲!籃網團隊發揮團隊精神!往連勝邁進+1

  6. 感謝喬大的心得、圖文、影音整理。

    上面有一個留言提到阿金下一季會不會在的問題。從一開始就說了當然會在啊,

    這問題真的不難理解,他是第一季執教,球團一定會給一些時間的,加上林書豪的受傷,也不是他的錯。

    76人擺爛這麼久了,也沒第一季就被炒,他還執教了四個球季了。

    鵜鶘教練金特里,在勇士拿了冠軍後就被挖到鵜鶘了,有狀元一眉的球隊,首季也只拿30勝,這一季還是繼續在。湖人史考特更不用說了。

    很少聽到有哪一個教練才教一季就不在的,印象中這只待一季的情況,好像只有教練很有個性,跟球員處不好,自請離開的。

    籃網的團隊氛圍很好,所以,阿金下一季會在的,安啦~~

    1. 板大好….
      基本上我也認為阿金不可能下課,看一下同城的尼克教練,多不知道在搞些啥??本季多要結束了還在吵要不要打三角戰術,反觀藍網重建,重一開始就定下進攻基調,就是打動態進攻,即使林受傷一然如此堅持,連敗期間,球員多很努力練球,不像玫瑰擅自離隊,光是球員的紀律/文化/態度多做得很不錯,這一季除了戰績外,籃網其他方面多比去年好,如此看來阿金算是成功的教練!!

      1. joanna~
        晚上好,感謝你的回覆。同意你的看法。
        尼克現在更衣室內部還擺不平…
        而籃網已經走在正確的道路上了。

  7. 謝謝joanna大的分析好文分享~

    書豪因傷缺席跟書豪傷癒復出,真是截然不同的兩支球隊!少了這場上的指揮官,就知道書豪在籃網有多重要了!

    繼續一起為書豪、阿金、籃網加油!

  8. Jonelle好

    少了這場上的指揮官,就知道書豪在籃網有多重要了!+1
    少了林籃網關鍵時刻失誤多,輸掉了不少該贏的比賽!!

  9. 昨天小老頭開心一整天  明天繼續開心

Comments are closed.