低調射手米道頓(Khris Middleton)

 

我說…

米道頓(Khris Middleton)是典型「小人物力爭上游」成功的故事。

米道頓的籃球生涯沒當過明星球員，來自籃球風氣不算盛行的南卡羅萊納州(South Carolina)，高四因為受傷無法大紅大紫，大學三年就讀德州農工大學(Texas A&M)成績普通，2012年第二輪在第39順位才被活塞隊選中。

新人年之後就被扔到北大荒密爾瓦基，當時就連公鹿高層也坦承，不知道拿米道頓來到底能有什貢獻，只知道是奈特(Brandon Knight)交易中的配菜，換言之，即使他就這樣消失在NBA，大概也是船過水無痕。

但最壞的地方，也是最好的發揮機會。當大概外界都認為他的NBA之旅差不多走到盡頭，卻是發現絕境原來也是柳暗花明。

公鹿上一季夏天大幅重整準備重新出發，新主控奈特替換出手永遠擺在傳球之前的詹寧斯(Brandon Jennings)加上上球隊陣容年輕化，看似新人新氣象，大有可為。

但公鹿卻在開季因為奈特受傷，只能拉上第二輪菜鳥沃特斯(Nate Wolters)先發，糊里糊塗吞下一波11連敗，剛簽下千萬合約的主力中鋒桑德斯(Larry Sanders)還因抽大麻和在夜店鬧事被禁賽，老中青的完整陣容，公鹿隊竟然全季只拿下15勝。

如果説這段期間公鹿有什麼收穫，大概要屬米道頓逆勢打出出乎意料的表現。

雖然米道頓開季上場時間還起伏不定，但他在2013年12月6日對巫師下29分之後擠下老將巴特勒(Caron Butler) ，站穏球隊輪替。平均成續從上季6.1分翻了兩翻，提升到的12.1分，其中還練出犀利的外線火力，新人年三分球僅有31.1% ，到上季提升到41.1%，本季仍有40.7%的命中率。

這樣高水準的三分球命中率也使他在公鹿大物新秀帕克(Jabari Parker)受傷時，成功的頂替先發小前鋒的這個位置，過去被認為體能普通，打法不花俏的米道頓，慢慢找到自己的定位。在公鹿青黃不接，主力球員又輪流進出傷兵名單，米道頓把握機會崛起。

尤其是在2015年的3月7日及3月11日更是狂轟30分，讓公鹿當初和活塞的這個交易顯得超值，也讓基德(Jason Kidd)直誇米道頓的表現是公鹿能打進季後賽的重要球員之一。

前公鹿總教練袓魯説過：「米道頓不是讓比賽繞著他運轉的Go to Guy(王牌得分手) ，但總是出現在該出現的地方。他從訓練營就帶著非常出色的狀態報到，訓練和場上表現總是很穩定，我想每個教練都會喜歡這種球員。」

祖魯繼續補充：「這傢伙是個懂得用腦的球員，第一年在活塞隊沒怎麼上場，但從表現來看，我覺得他在板凳上，學到許多年輕球員在場上永遠沒辦法領悟的東西。很多人能投籃，但他不僅每次出手都讓人感覺能進球，還懂得解讀防守，運用掩護，知道怎麼跑動。在防守球員根本還搞不清楚這是哪號人物，就已經被攻下不少分數，即使嘗試鎖死他，卻都被輕而易舉擺脱，因為他總是能洞悉對手下一歩。」

米道頓高中時期教練皮爾森(John Pearson)的評語最為精確：「他打球的態度非常優異，不只是好而已，不會因為一個漂亮進球而狂吼，只會趕快回防。做人很低調，但總是出現在球隊需要他的地方，正因為很容易被忽視，貢獻才會特別突出。很多一流球員都知道這些細節，但卻沒有人能做得像他一樣好。」

本季米道頓在受訪時對於自己的表現說到：「雖然我有不錯的投籃命中率，但那僅僅是由於在進攻體系中隊友肯喂球給我而已。我並沒有試著去變的過於具有侵略性；我也不會試圖去強求什麼。我只是想戰戰兢兢地打好我的比賽。在賽季初我曾獲得了同樣的投籃機會並且沒有浪費它們，雖然現在命中率有所下降，但是我只會繼續保持自信去投籃。你不得不在這個聯盟裡打好你的比賽。假如你連續10球不中，你也要相信接下來的10個球將會全中。在這個聯盟裡生存，自信是至關重要的。」

2014-15賽季，在公鹿新任總教練基德的運籌帷幄之下，米道頓用頭腦打出高水準的比賽，雖然個性低調，但他的表現也引起了大家的注意，賽季結束後，他將成為受限自由球員，才23歲的他，三分球命中率及本季防守端的成長，讓市場需求將把他的要價抬的很高，各隊都會需要這樣低調又努力做好本份的球員。

米道頓的實力已經確定能在NBA留下自己的印記，追求自己的籃球員夢想，恭禧他在公鹿隊展現平凡中的不平凡，希望他能得到一紙好約，在NBA繼續的以小人物之姿發光發熱。

米道頓生涯得分最高30分(分別在2015年3月7日跟3月11日)精彩影片：

https://www.youtube.com/watch?v=ekXI_KXMTLU

 

https://www.youtube.com/watch?v=h8PwDrkGxhA

 

克里斯·米道頓基本資料：

姓名：Khris Middleton
綽號：Sleepy
垂直彈跳：31吋
國籍：美國
出生地：美國南卡羅來納州查爾斯頓
出生日期：1991年8月12日
學校：德克薩斯農工大學(Texas A&M)
身高：201公分/6英尺7英寸
體重：98公斤/215磅
所屬球隊：密爾瓦基公鹿隊
球衣號碼：22號
經歷：NBA選秀2012年第2輪第9位被活塞隊選中
生涯最高得分：30分。(2015年03月7日及2015年03月11日)
本季薪資：91.5萬美元

 

2014-15賽季米道頓的出手情況

透過上圖可以很清楚的 看到他是個底角射手，左右兩翼三分的命中率都超過50%(左翼更強)，這種球員戰略上會很好應用，但他是受限自由球員，因此，必須要開出更高的價格才能讓公鹿放棄跟進，以他本季的表現，一定能拿到一紙不錯的合約了。