ifang23同意分享他們整理的【NBA自由市場流言:林書豪到籃網並不是不著邊際的劇情】的這篇文章來分享,感謝【 JF翻译组】的辛苦整理。
引用翻譯出處連結:【林書豪回紐約並非天方夜譚】
NBA自由市場流言:林書豪到籃網並不是不著邊際的劇情
洛杉磯湖人後衛林書豪(圖片: REUTERS/GARY A. VASQUEZ)
林書豪在湖人起伏不定的這段時期,並沒有阻擋各球隊表示意願,僱傭這位從滿活力的亞裔美國控衛前來效力的興趣。
即使還有超過兩個月才進入自由球員的季節,已經有至少4個球隊被媒體提及,是林可能的下家。休士頓火箭,金州勇士和費城76人都有動機去追逐這位NBA排在最佳的28名的控衛,但這不能改變一項事實,那就是黑馬競爭對手的出現。
根據國際金融時報寫手手Greg Price的報導,還有另外4支球隊看來會是28歲的可能的落腳處。底特律活塞,丹佛金塊,夏洛特黃蜂和布魯克林籃網都需要找一個控衛缺上的增援,而他相信林是這個職位的完美人選。
“有幾個球隊今年夏天都需要控衛,尤其是那些不想給自己的自由球員開價簽新約的球隊。其中像底特律活塞,正面對和詹寧斯之間的困難狀況,丹佛金塊也可能失去作為泰勞森替補的尼爾森,如果後者選擇跳出合約的話。而夏洛特黃蜂也可能讓莫威廉姆斯離開,同時布魯克林籃網也會看著德隆威廉姆斯執行他跳出合同的條款。”Price這麼陳述。
然而,林強調過他將為他的職業生涯尋找最適合的局面,很多分析員都認為這位前哈佛出類拔萃的球員想要得到再一次的先發機會。
在這些選項中,籃網的條件對林來說最具吸引力。這是因為德隆威廉姆斯和球隊兩者間的未來,正處於搖搖欲墜的狀態。如果籃網決定要跟威廉姆斯和他的千萬合約分道揚鑣,他們就有可觀的空間去花在幾個補強上。
林,有著主導擋拆,和快攻終結的能力,會是籃網主教練霍林斯一個很好的增強,尤其後者的戰術多以高位擋拆起始而著稱。更重要的是,籃網能提供的不只是替補空缺,事實上,因為他們在傑克之外沒有什麼深度,林可以爭取再次先發。
現在,他有大量奢侈的選擇去考慮他接下來的動向,但籃網絕對會是名單上的優先考量。
原文鏈接NBA Free-Agency Rumors: Jeremy Lin to Brooklyn Nets Isn’t Far-Fetched Scenario


版大 早安!
紐約地盤爭奪;籃網因書豪加入’團隊戰力’應不亞於德隆的領軍,而人氣上跟有甜瓜的尼克相比則有得瞧,可以確定的是籃網穩賺不賠.
xiaolin~
晚上好~~
分析的不錯,雖然我覺得書豪不會到這兩支球隊,但,如果他們開價應該是穩賺不賠的。
德隆好像是球員選項,一旦他跳出來,那麼籃網就很可能會開價給書豪。
不過德隆的薪水很高,我猜他不會跳出來,因為…沒球隊會開出更高的薪水給他了。
如果籃網要搶林書豪,是不是表示尼克也會跟進搶人,不過看來76人,小牛,籃網是林書豪適合發揮的球隊。若丹安東尼去金塊也是很好的選擇。
Dannyang~
晚上好~~尼克可以運用的資金很大,籃網則空間較小,上面我回覆,德隆好像近2000萬美元的薪金,本季是球員選項,如果他跳出來了,籃網是有很大的機會向書豪開價的,不然籃網應該不會出價。
目前還是覺得丹東尼確定的球隊機會最大,其次就是小牛跟76人我覺得比較適合。
希望書豪及其經理、團隊等可以慎選下一個東家。^^
今天果然有尼克的文冒出來了
Jeremy Lin: What’s next for the Lakers Guard?
http://www.ecumenicalnews.com/article/jeremy-lin-whats-next-for-the-lakers-guard-29748?utm_campaign=snsdemo&utm_medium=twitter&utm_source=snsanalytics
根本就是壓價來的 🙁
linn~
午安~邊看比賽邊看這篇,還滿花時間的。
嗯,尼克現在頭很大了!因為擺爛沒拿到狀元籤,只有第4順位,恐怕選不到大個子球員。
要從自由市場來簽~要快速改造只能從默契好的先開始。
壓價是可以預期的了!
【尼克斯考虑交易第四号签】
2015年NBA选秀乐透抽签大会在纽约布鲁克林的巴克莱中心进行,森林狼幸运抽到状元签,而榜眼和探花签则分别归属湖人和76人。手握第四号选秀权的尼克斯队表示球队会好好考虑选秀问题,但是他们也愿意听取其他球队的交易报价。据纽约当地媒体爆料说,其实尼克斯队会非常愿意考虑交易送走这个选秀权。
joanna~
早安~~感謝你的訊息,這點並不意見,禪師之前看過的球員中,灰狼跟湖人也都有興趣。
目前狀元最熱門就是奧卡福跟唐斯,都是屬於PF/C的球員,尼克會假設他們兩隊剛好都選走該球員後,得不到好處時,就交易掉這個選秀籤去換即戰力+下一季的首輪。
不過,第四順位也屬於進可攻退可守的選擇,尼克也不會因此而被敲一筆的。