對林書豪來說，加入猛龍會為他的夏天帶來報償
Howard Megdal Contributor
週一的這篇新聞裡有很多贏家，林書豪接受了亞特蘭大老鷹隊的買斷，並將於本週加入多倫多猛龍。對於老鷹來說，他們已完整得到他們希望林給予的– 教導特雷楊- 後者很喜歡與林一起打球，同時這個買斷也向其他NBA老將展示了，勞埃德皮爾斯在亞特蘭大發展著的同時，球隊並沒有妨礙那些有機會幫助季后賽球隊的球員，和他們在接下來的自由球員市場。
讓我們明確一點：這項交易將極大地幫助多倫多猛龍隊，並幫助林書豪今年夏天獲得報償，當他的三年3600萬美元合同到期時。
讓我們從猛龍隊開始吧。甚至在弗雷德範文里特的受傷新聞發布之前，對於輪替凱里洛瑞的控衛上場時間內有許多領域，林都代表著明顯的升級。事實上，林在尼克納斯的進攻體系中扮演羅瑞的角色，是為林最擅長的能力量身定做的，主導球權的位置。
但也要考慮到林帶來的強項，是遠遠超過範文里特本賽季迄今打出的表現。羅瑞是一名精英終結者，如不在數量就在效率上- 他在距離籃筐三英尺內出手佔18.1%，他在其中的投籃命中率為64.9％。範文里特進入籃下的比例更高- 他在三英尺內的出手有25.2％ – 但其中只有50.3％的投籃命中率，這大幅落後於羅瑞。林呢？他30.3％的出手都在3英尺內，而他在這些出手中命中了62.4％。他仍然是聯盟中以突破打進籃子的最佳球員之一，那是他林來瘋時期的發動機。
林書豪在助攻率，籃板率，搶斷率方面也比範文里特佔優勢- 幾乎在所有方面，林現在對一支有著冠軍夢想的球隊是個升級。此外，範文里特的出勤仍然存在問題，他將因為一個未經公開的韌帶傷勢而缺戰接下來至少三週。但是，只要林打出他在亞特蘭大展現的同樣水平，不預期範文里特回歸後還會得到那些上場分鐘數。
現在從林的自由市場角度做出考慮。在合同年賽季，林展現了他來到一支年輕的球隊，在一個輸球的環境中能夠提供智慧和指導。現在他得以證明，他可以為一支致力取勝的球隊發揮重要作用。這對於遊歷豐富的林書豪來說不是小事，他可能得以在職業生涯中首次打上好幾輪的季后賽。
這讓他的市場涵蓋幾乎整個NBA，正當我們前進一個很多球隊都在尋找控衛，都有錢可花的夏天時。
這一操作，讓事情變得可能會有更多的錢花在林書豪身上。
原文鏈接： For Jeremy Lin, Joining Toronto Raptors Will Pay Off This Summer
翻譯：@superlintendo
來源：林書豪球迷網（https://www.jlinfans.com/）
翻譯中文版權歸林網作者所有，轉載請註明出處並複制此段申明。
補充：
superlintend說：
主教練剛好就是我林老鐵David Nurse的叔叔，記得前幾週他們一起玩密室逃脫，還吹噓說這個團隊已經十幾連勝的時候，我就YY了一下，說是不是密室密謀去暴龍啊…
對了，還有就是羅瑞和卡哇伊應該都不是會排斥林的老大，這點很重要。
https://www.jlinfans.com/t/topic/7806/97
Danny Green跟林同一經紀公司（Roc Nation Sports）
https://www.jlinfans.com/t/topic/7806/131
ssong說：
在保護身體與保持侵略性之間，本賽季的林書豪實現了很好的平衡。雖然林書豪本賽季上場時間較以前有所下降，但他場均仍有9.5次突破，在老鷹隊內僅次於特雷-楊。猛龍本賽季只有一名球員場均突破超過9次，那就是萊昂納德，洛瑞和萬維利特的場均突破分別是8.5次和8.7次，林書豪來到猛龍，給球隊帶來的最直接效應就是在突破滲透力方面實現升級。
能突還要突得有效率，林書豪本賽季突破後形成投籃，命中率為51.3%。我們可以做一個比較，萬維利特本賽季突破形成投籃，命中率只有38.4%。在突破終結力方面，林書豪比萬維利特做得更好。
作為一名控衛，不能只為自己創造得分機會，還要為隊友輸送炮彈。雖然林書豪本賽季上場時間有限，但他場均通過助攻創造8.8分，這項數據排在老鷹隊內第二。萬維利特本賽季場均通過助攻創造11.1分，但他的場均上場時間是26.8分鐘，場均要比書豪多打7分鐘。（在下自己加一句：隊友更強）
——片段摘自TX體育。
太開心了~~~~
F大~
早安，恭禧頭香，祝福林書豪到暴龍隊之後，每場都健康下庄，三分命中率回到40+%。
祝福書豪拿到總冠軍~~
繼續為書豪加油。
VanVleet在暴龍的人氣很高,但他只有25歲(沒記錯),而且又是打PG位置,經驗防守技巧真的沒辦法跟書豪比,套一句鄧肯的話:"未來是你VanVleet的,但今年的總冠軍是我書豪拿的(後面我自己加的)" lol
期待明天晚上的比賽,我已經等不及啦
Fu大~
早安，感謝分享資訊。
哈哈，我喜歡你後面加的。
早上起來看新聞，明天林出賽機率滿高的。
繼續為書豪加油。
上帝的劇本真是太美妙–前一天才分享了Nathan大叔在邊看虐心的老鷹vs魔術的比賽邊發的一大串牢騷推文，隔天上帝似乎是回應了他的牢騷送來林買斷轉隊暴龍的重磅大禮，這下大叔又抱怨他今天為了追這個大戲，沒工夫做編輯他在寫的一部小說的工作，轉貼大叔的幾個最新推文：
xchao~
早安，感謝分享納森大叔的資訊。
上帝的劇本真是太美妙+1
繼續為書豪加油。
版大早安！經過昨天一整天興奮的爬文，又看到版大神速的把行事曆轉換成暴龍的賽程，我這才相信J Lin要去多倫多圓夢～超開心的！
據說明天J Lin可能會極快的與暴龍簽約，對巫師的比賽可能會上場；因此緯來電視改播暴龍的場次。而明星賽後一週，緯來原訂也是播暴龍的賽程（只有25日沒播），應該是不會臨時撤換^^
想想跟著J Lin也幾乎繞了美國一周…灣區、紐約、休士頓、洛杉磯、夏洛特、布魯克林、亞特蘭大⋯然後現在要去北國，希望J Lin就此健康無虞，快樂打球，拿到冠軍戒指！
以後Isay的聊天室應該會場場爆滿～呵呵～版大要忙翻了^^
繼續為J Lin加油！！！
（哦！忘了說J Lin確定穿17號球衣，他已獲得前暴龍球員Jonas Valanciunas的許可。）
Kyukon~
早安，昨天一早就看到這個新聞，也刷了一段時間，才確定是真的，所以，非常的開心。
早上看到訊息寫說：
林書豪的澄清期到明天早上5點，所以暴龍有足夠的時間簽他，然後明晚對巫師的比賽預期他會上場。
林書豪在暴龍要穿17號，他說他有發簡訊給瓦蘭丘納斯要穿他之前長期穿的號碼⋯瓦蘭丘納斯同意了。
要穿17號，還要問暴龍離隊的球員，林真是有禮貌的孩子，怎麼會讓人不喜歡他，不支持他，不欣賞他…
現在就已經有感到甜蜜的負擔了，但我會在自身工作跟專區間，想辦法取得平衡，也會按計劃在明星週期間完成改版。
最後，希望J Lin就此健康無虞，快樂打球，拿到冠軍戒指！繼續為J Lin加油！！！
作羅瑞大哥的替補不委屈;健康第一情況下,想在有限的上場時間打出高效的成果,先謀人和 ! 書豪加油~
darming~
下午好，感謝留言分享。
林的實力、能力，真正懂得的教練，用過後都會說好。
不擔心暫時當羅瑞的替補，也相信會有機會拉上來打先發的。
繼續為書豪加油。
Hunter大~麻煩你看一下
https://goo.gl/2sJjJS
酒大~
午安，感謝辛苦製作表格。
一共有三個，我剛剛已經下載為HTML了。
我再找時間編排一下。
後天開始進行明星週，有空我就會陸續把暴龍的情況，及球員介紹整理分享。
繼續為書豪加油。
Hunter大
我發現球隊數據裡頭的Lg Rank(聯盟排名)好多都不對
不要看那行喔
我會再另外找更靠譜的資料
Hunter大
球隊數據我有找到更完整的，麻煩你重抓
酒大~
晚上好，收到，我馬上重抓。
改天我再想辦法一併整理進來。