• 131
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

昨天看比賽就像洗三溫暖一樣,前三節像是地獄,林的手感冷到不行,還投了個大麵包,4投0中,靠著罰球得四分,而第四節就像上了天堂,8投6中,手感火熱到可以烤地瓜,整個第四節就是林的個人秀TIME,單節獨得12分,帶領老鷹贏下比賽,最終林上場24分鐘,得12投6中,16分4助3板,活生生的氣走狀元郎沃爾,賽後林在IG,PO文說………….

jlin7就像我的媽媽常說的,“盡力而為,信任上帝!”#L #ATL #lovethegame # playtowin #聽媽媽的話 @jaychou

 ※狀元VS落選狀元
2010年的選秀,沃爾以狀元之姿進入NBA,明年的薪資來到4000萬美金,那是一般人一輩子也賺不到的天文數字,而林則是2010年的第61名落秀,為擠進NBA這個窄門,林接受小牛的邀請參加夏季聯賽,此時出現了林一生中最重要的貴人John Wall,林和沃爾的對決,最有名的戰役不是昨天那一場,而是在夏季聯盟,一個默默無聞的落選秀,硬是把當年的狀元郎給比下去,這也是jeremy Lin這個名子正式進入NBA總管的雷達中,最終林簽約勇士,擠進NBA這個世界頂級籃球世界,逆轉了林的一生,所以說沃爾是林一生最重要的貴人,感謝沃爾,讚嘆沃爾(笑),但相對沃爾的來說,林就是他心中永遠的痛,只要見到林,沃爾絕對會拼勁十足,但最終沃爾依然是林的手下敗將,打敗第一名的感覺真好!!!!!!!!!!!

 ※今年我更強
今年11月18日林在溜馬主場比賽後,PO文,一年後我更強,實際上當時….有多少人看得出林真正的轉變與不同,根據林受訪時說,在溫哥華的日子不只是養傷,而是整體改變自己25年來打球的姿勢與習慣,這跟一般人受傷後只注重修復受傷的地方,概念不同,林以超越常人的思考方式,來進行復健工程,既然一年不能打球,那就要讓自己更進步,為了延續職業生命,林在溫哥華一刻也沒浪費,不斷的改進與訓練,想讓自己變得更強大。

01

昨天第四節比賽,我們看到練功完成的林,傳球助攻輕鬆寫意,左手上籃也很厲害,如行雲流水般的切入,讓巫師不知如何防守,讓主播大叫林來瘋的雙變向後拋投,則是籃球員的頂級動作,林做來瀟灑自在,一點也看不出,這是一個經歷大傷回歸的球員,林不但在球技更上一層樓,速度也回來了,雖然昨天三分包放在家里忘了帶了出門,但50%以上的投籃命中率,已經來到生涯最高了。

但如果只傳球和得分進步,那還不是全方位,昨天林精彩的防守,可是讓沃爾吃足苦頭,一次的製造沃爾進犯,一次讓沃爾把球傳到場邊,面對全明星狀元郎,林可是全面封鎖他的進攻,這樣一個全方位的球員,我想昨天林又進入了NBA總管的雷達中(再次感謝沃爾),但林打的越好,交易聲越大,人客阿….走過路過千萬別錯過林…..錯過林,絕對會後悔的,一如尼克/火箭/黃蜂/爛網,更衣室最佳融合劑,場上最佳指揮官,擁有亞洲最大市場的球員,擁有最好人格魅力的球星,準備進入季後賽的球隊總管們,拿起你們的手機LINE一下老鷹總管,擁有林….將是進入第二輪的保證。

※氣走狀元郎,教練不開心???
昨天最後結束時刻,老鷹有三個人比對手輸球還不開心,那就是老鷹的主教助教們,一臉不開心的表情,被攝影機捕抓到,皮教練:現在想搶爐主越來越難了,這一勝讓公牛搶了倒數第一,皮教練真的贏球更睡不著了。

0122

林這場比賽前三節4投0中,最後8投6中帶走比賽,老鷹贏球教練一臉矇…花生什麼事????上一場林打老東家,只給13分鐘,這一場….林前三節就是完全沒表現,本以為第四節皮教練會不讓林上場,哪知來個大反轉,打滿整節,會不會是比賽太精彩,皮教練忘了換林下,看暈了…最後回過神,發覺想坦多來不及了,只好順勢送觀眾一個聖誕大禮,讓球迷開心一下,亞特蘭大的主場很久沒這麼嗨過了!!!!!!!

賽後專訪林這樣說………..(中譯JF翻譯組,感謝翻譯)

林:“我就是很感激。首先,感謝上帝讓我能夠保持健康上場打球。上一次打巫師我受傷了。對我來說,能夠健康地打完比賽,能夠上場就感覺很好。今晚在我看來戰友情誼是很重要的,我很享受它。我喜歡待在我們的球隊,我們互相激勵對方。我們擁有的無私的精神……那就是我們參加團隊運動的原因,那就是一切。”

記者問林書豪最後是不是有點喘不過氣,對此林書豪說:“我肯定是比那要更累一點的,不過我認為自己沒有完全疲憊不堪,我肯定消耗了很大的精力。我非常感激教練讓我打球,他為我安排了一些非常有侵略性的戰術。我對此非常感激。我因此能夠找到比賽的節奏,前面三節我沒幹太多事。”

林書豪談到賽後的舉重訓練時說:“我和力量團隊都認為,在比賽結束後練習舉重顯然會好得多。因為顯然如果你在比賽之前做,那麼你會很累。而如果你在前一天做,那麼第二天你的身體會感到酸痛。我們喜歡在比賽之後做這樣的訓練。”

被問到自己在第四節的精彩表現,林書豪說:“老實說,我不想讓這場比賽變得好像都是關於我和我在第四節的表現。我們的先發陣容在前6分鐘打得很好,他們為我們建立很大的領先優勢。這改變了比賽節奏,你上場後就不用去追分了。還有Alex Len和Trae Young這些球員為我們打得很好。還有John Collins,他讓你簡直贊不絕口。我們團隊打得非常地努力,這是我們防得最好的比賽之一。這都會給你贏球的機會。人們可能會討論我在第四節的得分,不過所有的小事情都會改變比賽,這些都會給你一個贏球的機會。”
PS:林把隊友放在自己之前,難怪隊友很愛林。
杯子受訪時說:我很喜歡。他不能更有侵略性了。他在快攻急停投三分,但投丟了,然後他走到邊線,我告訴他,“老兄,我喜歡那一球,持續你的侵略性”。教練把球交到他手上,因為他是個老將,他在最後關頭帶領我們,超級為他自豪。

小羊:我見過他所有的努力訓練,為了回到比賽場上。你可以看到他的熱情,我現在很興奮,為一個像J-Lin這樣的人感到開心。

林在比賽中跌倒…3-4個隊友一起跑來要拉他,其中連在板凳的小羊也急忙跑來,林在隊友中的好人緣可想而知。最後還是一起為林加油!!作最好的自己,其他交給上帝吧!!

 

※花絮

○林發推,大讚自己的詩人天份(笑)

(中譯JF翻譯組,感謝翻譯)

林今天推特說到-About time I revealed my poetic mastery-
是時候展現我精妙的詩作了!
林網的Jean先聽譯這段內容 轉貼來分享給各位~~

既然林如此自豪,咱們就先睹為快,分享一下~
詩人豪應聽眾要求,在播客節目中朗讀分享他在前一晚令大家笑翻,也博得隊友們滿堂采的十行詩創作,書豪用這首詩來調侃經常遲到 – ”遲到和準時的日子幾乎是一樣多” 的斯貝爾曼:
~Tick-Tock~
A man was fading
Into a deep slumber
But forgot to set an alarm
Late again …
Yet this man was fading again
Into a deep deep slumber
But he’s set an alarm
No longer late
Tick-tock…

~滴答~
男人逐漸隱沒在
深深的睡夢之中
卻忘記設個鬧鐘
又一次遲到…
這男人又再度隱沒在
更深更深的睡夢之中
但他設了鬧鐘
也不再遲到~
滴答…

主持人安妮:哇喔,不愧是哈佛高材生!
咱們哈佛文豪連挖苦菜鳥都這麼充滿詩意!現場傳出讚歎聲與笑聲,林笑說:謝謝謝謝…

○騰訊專訪


○值得看好幾次的精彩第四節影片

 

 

29 thoughts on “感恩再出發,氣走狀元郎,教練不開心???(喬安娜非林分享)”
  1. 頭香~
    在林曾經難過絕望時代,感謝喬大一直散播溫暖散播愛!如今林打出第四節先生的相應名稱,又打出好久不見的林來瘋,經典再現,這一切都是校長,喬大和豪友們一路走來並不離不棄一直支持林,互相鼓勵,終於等到這天~
    而喬大為林寫文,生生不息的情感,相信大家能感受喬的對林期待的心情~我也相信只要給林開綠燈,林一定會給豪迷滿滿的感動~
    繼續為林瘋狂,為林加油,期待下一場再次林來瘋……

    1. 龍大好
      曾經我門傷心過,生氣過,到最後我們依舊堅持著,挺林,支持林,如今林走過傷病,變更強,相信不只我對林蛻變而出,充滿期待,大家都一樣,期待林的明天會更好!!

      繼續為林瘋狂,為林加油,期待下一場再次林來瘋…+1
      人不瘋狂枉少年,不為林瘋狂為誰呢???雖然我以不再年輕,但我有一顆年輕的心(笑)

    1. lintaiyu好

      希望你的願望實現,但林必須有交易才能進季後賽老鷹坦

    1. Orochi Kyo好
      巫師還是有機會進季後賽的,所以不會坦克,相差不過3場而已

  2. 喬大,

    教練應該沒有不開心, 只是擔心怎麼控制好自己不要太投入誤事…

    除了Lloyd教練面無表情的看球, 另外兩個都是端坐記錄, 但在書豪擋下強哥的瞬間, 籃球專業知識豐厚的他們管不住自己的身體握拳吶喊…

     

    1. 教練不開心,據稱是因為老鷹搞錯時間,把最後的球權送給巫師,我也不太懂啦,但我有看到最後剩1.2秒,巫師發邊線球的片段.好奇怪.不知為什麼了???

      1. 應該不關事…..

        最後是因為24秒違例而剩下1.2秒, 當時鷹隊已穩勝,一般球隊寧可24秒違例都不會進攻, 以示尊重對手.

      2. CELIN66好
        底下dagassi以回答,比分大通常不會再進攻,所以不是教練不開心的主因!!

      1. Norman好

        教練心理苦,但教練說不出來~~+1
        沒有教練自己願意坦克,但高層有交待,不坦沒頭路阿!!

    2. song 大 沒錯

      那種興奮感是林來瘋沒錯,誰管得住自己的身體,喔耶 喔耶

      防下強哥那球,我看了好幾次,全場的興奮感令人血脈噴張,感覺全場都在集結一股氣噴向巫師,爽啊,這就是書豪給我們帶來的幸福感和興奮感

    3. 宋大好
      教練真的太擔心自己被林來瘋的魅力吸引了…..LOL

      除了Lloyd教練面無表情的看球, 另外兩個都是端坐記錄, 但在書豪擋下強哥的瞬間, 籃球專業知識豐厚的他們管不住自己的身體握拳吶喊…

      PS:這形容好有畫面阿!!!管不住內心的激動
      (送大的連結出錯呦)

    1. tomato123好

      教練不開心可能是放楊收成計劃失敗了
      這個有可能喔!!最後瞬間爆….還要林上來壓陣,楊收割失敗!!

  3. 喬大好,

    管教練 們開心不開心, 我們球迷,豪迷開心便可以。

    其實打小強真的很爽, 完全把聯盟的錯誤亂像打出來。狀元啊……哈哈哈。

    1. Geo Siu 

      管教練 們開心不開心, 我們球迷,豪迷開心便可以。+1

      打小強就是爽….還是打爆4000萬狀元咧!!

  4. 前三節看完心如死灰…因為延續了前一場對籃網的感覺

    沒想到事後看了Box Score………就立馬開油管找高光了,這種身手,太久沒有重現了

    貨賣識貨人,希望真的下半季有機會可以到季後賽球隊去證明身價

    1. coolbryantw好
      以後要學林堅持到底,不然會錯失精彩的比賽,看直播真嗨!!

      貨賣識貨人,希望真的下半季有機會可以到季後賽球隊去證明身價+1111

       

       

  5. 書豪的美技展現  端看裁判是否公正 嚴謹; 謝喬大好文分享,

    書豪加油!

  6. darming好
    nba殘判對林很少公平過,只要不偏頗很多就偷笑了
    林的球技真的越來越進步了

     

  7. 感謝喬大的好文及心得分享,明早8點半客場打尼克,未戰先幫林書豪喊333333,繼續為書豪加油。

Comments are closed.