• 7
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
賽後訪問

賽後老鷹主帥勞埃德-皮爾斯說:“我們就是有點幸運。不過我們會接受這場勝利。”
(評:下面有完整的受訪內容,皮教練說的幸運指的是最後對手得到了一海一樣大的空檔出手,卻沒有命中三分,老鷹最後因此而贏了。)

後衛特雷-楊說:“我認為它按正確的方式結束了。

皮教練賽後訪問:

皮爾斯:能夠成為這一方(勝利的一方)很好。我告訴球員們,我認為我們是理應贏得這場比賽的,球員們競爭,打得好,差不多從開始到結束。你在邁阿密(客場),斯波教練很好的讓他的球員們不停奮戰,我們知道他們能推動一波,他們加強了防守,真的給我們很大壓力。但我們的球員們保持團結,堅持到底。你知道,最後那個空位投籃(對手沒進)我們是得益的一方,但我們接受(這樣的勝利)
(評:第四節熱火的防守的確很猛,難怪他們的防守效率是在全聯盟排名第7。)

記者:事情在最後關頭起了變化,他們打出14-0的一波攻勢反超,比賽還有5分鐘時。我知道這讓你們很失望,我察覺到懊惱的氣氛,那時是什麼狀態?

皮爾斯:這是NBA,沒有什麼領先是安全的,你可以看到昨晚金州勇士對奧蘭多怎麼打回來,你每個晚上都會看到這樣的情況。我們必須要為終結比賽的球員爭取休息時間,讓他們不至於疲勞,而他們就在第四節的中段推動攻勢,於是。。。真的,我們沒有焦慮,我們只是要重組,穩定下來,以在防守上調動對方應付他們的壓力(handdle the pressure by moving them defensively)。我認為我們的球員麼做得很好的是保持團結,保持鎮定。而真的,在防守端接納自己該做的,我們需要讓對方慢下來,在第四節中段我們有這麼做,但我認為最後關頭我們做得極好
(評:熱火拉快了節奏,皮教練指出第四節中段有讓對方慢下來,那段時間是林書豪在帶的,但皮教練更加肯定最後關頭做的很好。)

記者:談到你對你的替補和他們的產出很有信心,而且我們也不是第一次看到他們帶來的好表現,而最後關頭,你是把陣容換了(hockey line changed since… late in the contest,不明白,也許有誤)?

皮爾斯:是的,在第四節中間一段比賽,我們就是想要爭取一些[休息]時間(buying time),而他們打出一波攻勢。那個時刻,我們需要他們終結比賽的球員必須上場,無論我們換上誰,我們就是要讓我們知道會終結比賽的球員上場,這就是為何他們在那個時候都進來了。再說了,無論是誰在場上,他們的工作就是要打出影響力。我嘗試不說什麼第一陣容,第二陣容,替補,我們一直都在混合陣容,打小球時,他們選擇小個陣容我們就上小個陣容,無論誰上場,他們的工作就是打出影響力。我給賈斯丁安德森肯定,他在第二節最後時刻進來,在那2分鐘給我們很好的推動力,而他在第四節最後必須進場,因為我們需要防守的小球陣容。而他帶來我們需要的,我們需要在位置上能換防的球員,我們需要他在第四節最後跳進來是重要的。
(評:皮教練他嘗試不說什麼第一陣容,第二陣容,替補…意思就是不想拿陣容做比較,最後也肯定安德森取代楊上來的防守。)

記者:我們在上次對陣看到韋德有35分,他對自己沒能得到37分不滿意,我提到他在那個時段似乎還是主導球隊?

皮爾斯:是的,我們知道他會回到比賽,設想他會執行最後一攻,他很好的引我們往上跳,以額外傳球導出一個大空位投籃機會。他很棒,他還是一個偉大的球員,一直都是個偉大的球員,你必須欽佩他,他為這樣的時刻而活,我麼很幸運,這個球沒有進。但他是導出了這個回合,大空位投籃機會。所以當同在場上時,你必須尊敬他,他是個難以置信的球員,難以置信的人才,他有這種時刻多次了。
(評:皮教練誇獎韋德。)

記者:二連勝感覺如何?

皮爾斯:你看得出來的,我們告訴球員們,我們就是要越過這道坎,這是個負擔,你不知道如何贏球,現在你可以鬆口氣了。我們看到騎士也做到了,上周在費城獲得勝利,然後再次,他們對休士頓也贏了。我們知道只要我們獲得第一勝,球員們鬆一口氣,能量就會好得多。今晚,就是從比賽開局就打出來,上半場結束得到16分領先,那就是因為我們展現的這種能量,精神,和團結。所以我們背靠背也需要這些,對上我們前一晚贏下的球隊,我確定他們對我們已做好準備了,他們會調整,而我們沒有太多時間,我們必須要出發夏洛特,為這場比賽做準備。
(評:皮教練認為球員就是要越過這個坎,但也認為上半場結束前的能量很好,打完上半場能領先16分,接下來沒很多時間,因為明天要繼續客場打黃蜂。)

記者:作為一個專注於大前景的球隊,可能評估比賽如何進行,和評估實質的結果是同樣比重的,偶爾能夠這樣的結束一場比賽,對年輕球隊的成長來說有多重要?(as a team that is focusing big picture, probably evaluating as much how you’re playing as the actual results of games, how important is that every once in a while is to close a game out like this in terms of young teams growth?)

皮爾斯:對我作為教練來說,最好的事情就是我會得到很多錄像片段,很多片段是我們可以研究,可以評估,可以談論的。以年輕球隊經驗,向他們展示其他球隊是怎麼做到的很難,但看錄像中的自己經歷的各種狀況就比較容易。我們會點閱那些狀況,像是為何理查森會得到這樣的大空位投籃。球員看自己的錄像會容易得多。每一種狀況,每一個回合,每一場接近的比賽,我們都能評估,理解我們該做什麼,當對手在比賽最後突擊我們時,當對手打小球陣容時我們防守上該怎麼做。我們沒有很多這方面的資訊,我們開始獲得一些,球員們可以開始溝通,互相交流。這是每一對球員們,對組合的教學,當沒有太多練習時間的時候,我們的錄像時段就是很珍貴的
(評:皮教練認為看錄像去調整球員的情況,有很大的幫助。)

記者:特雷楊的表現。

皮爾斯:我認為他很棒,他們幾乎整個下半場都突擊他,讓他面對突擊,面對個人防守者很難出手投籃,那些防守者都是很棒的半場個人防守球員,讓他很難出手。我認為他做了很棒的工作,得了10助攻,讓球移動,10助攻3失誤,我們接受每個晚上都有這個
(評:記者只問楊,皮教練認為他很好,傳出10次助攻發生3次失誤,他能接受這樣的情況。)

雙方數據

老鷹數據:特雷-楊17分5籃板10助攻;托裡恩-普林斯18分5籃板;約翰-科林斯16分;林書豪7分5籃板。

熱火數據:約什-理查德森22分8籃板4助攻;哈桑-懷特塞德11分10籃板;韋恩-艾靈頓15分5籃板;德維恩-韋德18分3助攻。

10 thoughts on “《21大補》皮教練:我們就是有點幸運,不過我們會接受這場勝利”
  1. 感謝Hunter大補貼…

    &nbsp

    恭喜書豪入選高光好球… 拉回隊友專注度, 從防守做起帶動進攻. 一場比賽許多小細節的累積, 書豪的籃球哲學不是一個面向, 並且在球賽身體力行, 如果都照教練說的, 可能隊友的心不會像現在一樣凝聚在他身上.

    祝福書豪健康打球

    1. song大~
      晚上好,恭禧頭香,好運給林書豪,祝林書豪接下來能平安健康的下庄,然後有好數據、效率提高及多命中幾顆三分球。
      繼續為書豪加油。
      那個助攻名列十大好球的第九名呢!真讚。
      重點是防守做的很好,song大在上一篇心得下的留言已經點出贏球的關鍵處了。
      ************
      不好意思,我自身的工作還沒弄完,有點火燒屁屁了。
      後面的留言我會看完,只是簡單回,請見諒。

    1. 早安,謝謝kk~
      昨天我有看到這一篇。
      篇幅很長,晚點比賽完我把重點畫完。
      再分享出來。
      同時也讓大家了解到書豪的經歷。
      因為他要改變的事情很多,這一季真的不能急。
      繼續為書豪加油。

  2. 感謝KK大分享好文,

    真心佩服書豪, 3分鐘看完的文章, 確無法想像這幾百個黑夜他是怎麼走過來的… 

    最強的書豪回歸了… 祝福他徹底重建後能夠跟他的隊友卡特一樣健康打球到40.

    PS. 書豪非得不斷的寫這麼勵志的故事嗎? 當他的球迷真的很累卻又為他驕傲!

    1. song大早安~
      感謝分享心得。
      晚點我會將這篇轉出來。

  3. ADD 【林書豪的復健賽G21】2018.11.28 NBA 例行賽 老鷹 VS 熱火。

Comments are closed.