我說…
介紹普林斯(Taurean Prince)之前,先了解一些成長故事,而他也應該是開季的先發小前鋒。
普林斯的故事有如電影《當幸福來敲門》的情節
普林斯是在聖安東尼奧長大的孩子,當他的父母離異後,原本他是和母親住在一起。
在12歲那年,普林斯決定跟他的父親住,他說那是一個很難抉擇的事情,他並不想離開媽媽,但他也不想讓爸爸孤獨一人,他了解單親媽媽的辛苦,不只要照顧他,還有他的兄弟姐妹們,離開可陪伴爸爸,也可以減輕媽媽的扶養孩子經濟壓力,他覺得是最好的決定了。
跟爸爸住一年後,在隔年13歲的時候,爸爸告訴他:「我們即將失去我們的房子,我們將變成無家可歸。」
然後,他們住進了慈善機構提供的小房間,裡面只有四面牆和兩張床,其它什麼都沒有(有點像猜心歌詞的第一句)。在這樣的環境中,他仍感謝父親,已經盡力為他創造了最好的條件。
之後,他父親必須每天早晨離開這裡,晚上再趕回來登記入住。若太晚登記,這裡住滿人的話,他們將被迫露宿街頭。(很像電影《當幸福來敲門》的情節)
即便是在最艱難的時刻,普林斯感謝父親還是很努力工作。常用樂觀的口氣對他說:「我們會熬過這段苦日子的。」
他的父親總是會講述逆境能如何鍛造人的品格給他聽,他父親在這樣的情況下,也幾乎從不抱怨。因此,普林斯說「現在的我也從不去做任何抱怨,父親不會希望我這麼做的。」
普林斯:沒人能單靠自己就取得成功,我對此是深信不疑的。
普林斯念到八年級時,遇到了好朋友包蒂-湯普森(Bowdy Thompson),湯普森知道普林斯的遭遇後,回家講給父母聽。
湯普森的父母主動提出讓普林斯在完成學業之前寄住在他們家裡,並給了他一個自己的房間和那裡面的一切,而普林斯是那個街區裡唯一的一個黑人孩子。
你可以想像有些人會怎麼看待這樣的事情,一個來路不明的黑人小孩,卻住在郊區中部的一個白人家庭裡。
但,湯普森的父母一家人從沒讓普林斯覺得「自己待在不該待的地方」過,湯普森的媽媽更是視普林斯如己出。對此,普林斯一直很感激湯普森一家人,到現在還跟他們保持著聯絡。(很像電影《攻其不備》的劇情)
普林斯:不如意的處境不是用來讓你躲避的,而是為了讓你變得更強。
高中畢業後,普林斯搬回聖安東尼奧,一來是因為那裡的籃球水準更好,二來普林斯也想重新住得離母親近一點,當時,普林斯的父親經濟狀況已經好轉了。
在高四那一年,普林斯成了隊上的先發,畢業後,卻收不到任何一家D-1級別聯賽院校的邀請。
但,那一年他遇到籃球人生中最重要的一位貴人-柯林斯(John Collins)教練。
柯林斯教練總是用最嚴厲的方式來指導他,並讓他了解到嚴格訓練和壓低心態帶來的成果。
普林斯感謝柯林斯教練,認為如果沒有他,他不會成為現在的自己。
普林斯親筆寫下:不如意的處境不是用來讓你躲避的,而是為了讓你變得更強。
普林斯:努力永遠比藉口重要一百倍,困難不代表失敗,只是路程的一部分
2016年,在第12順位被選中後,普林斯說:當我們審視「成功」這個字眼時,往往只能看到一個結果,你很容易就能看著這個結果表示「這樣的成功是上天注定的」,事實上並非如此。
我人生中取得的一切成功都不是只屬於我自己的,還有那些遠遠地注視著我的人,那些教我如何做事的人。
他們教我懂得了「努力永遠比藉口重要一百倍」,以及那些幫我理解「困難不代表失敗,只是路程的一部分」的人們。
普林斯:心懷感恩與謙遜
普林斯說:我的父母教了我很多事情,其中最重要的一項是要心懷感恩。我現在進入NBA兩年了,而我非常感恩。
我可以理解如果你看著類似我的人,一個進入NBA,在萬千人面前打球的人,你可能會覺得這根本是理所當然的,這種人的人生是很明確的。
並不。
而我現在站立(NBA)的地方,依然讓我感到驚訝與謙遜。所以我依然試著記住父母教我的事物,提醒自己我現在身處的地方是有多麼瘋狂,還有這並非是我獨自一人做到的,我必須心懷感恩。
(此段截自JF網站)
對於新球季普林斯的期望
豪迷木棉仔曾在專區寫:
2016年首輪12順位的普林斯,大學就是標準3D球員,模板是和他髮型相似的Jae Crowder與DeMarre Carroll,去年有接近39%的三分球命中率,持球率幾乎僅次於施羅德,可見是老鷹極力栽培的新秀,新秀年幾乎沒有上場時間,去年82場卻通通是先發,進步幅度相當大,目前比較需要加強的是中距離,FG命中率只有42.6%顯然是不及格的。
介紹老鷹球員到現在,可以發現有很多球員的問題都在防守,這也是為什麼上一季老鷹平均每場可丟失108.8分(聯盟倒數第4)的主要原因了。
普林斯是一名3D型的球員,在NBA的球隊中,先發裡都要有這樣類型的球員,然而,對於林書豪擅長的打法來說,這種球員一定會產生很好的效應,因此,我是滿看好他跟書豪搭配後,能再更上一層樓的。
先發陣容若一直更動,絕對不利於球隊的戰績,尤其是好的防守球員,普林斯上一季打滿82場比賽,全都是先發,平均上場30.0分鐘,可說是健康寶寶。
在2017-18球季,能打滿82場比賽,而每場都是先發出賽的球員一共有八位,分別是當時在騎士的詹姆士(LeBron James)、巫師的畢爾(Bradley Beal)、灰狼的唐斯(Karl-Anthony Towns)、公鹿的米道頓(Khris Middleton)、灰狼的威金斯(Andrew Wiggins)、公牛的吉布森(Taj Gibson)、巫師的哥塔特(Marcin Gortat)及老鷹的普林斯。
希望普林斯能繼續的保持健康,三分投射更穩定,中距離再進步,相信在新的一季一定會大躍進的。
普林斯的基本資料:
身高:6呎8吋
臂展:6呎11吋
體重:220磅
位置:SF(小前鋒)
大學:貝勒大學(2012-2016)
出生日期:1994年8月22日
2016年首輪第12順位被老鷹選中
2017-18數據:
出賽82場(82場先發)
平均上場時間30.0分鐘
平均得分14.1分
平均籃板4.7個
平均助攻2.6次
平均阻攻0.5次
平均抄截1.0次
命中率42.6%
三分球命中率38.5%
罰球命中率84.4%
NBA樣板人物:Jae Crowder/DeMarre Carroll
關於普林斯的優缺
優點:
- 身高6尺8吋,臂展6尺11吋,很好的防守體格。
- 抄球的預判上有很好的直覺
- 對球的流動以及進攻解讀都有很高的判斷能力
- 厚實的身材和出色的運動能力
- 有很好的球商
- 有團隊的概念
- 有三分的能力
缺點:
- 控球能力不佳
- 中距離跳投命中率不佳
- 不太能為自己創造出手的空間
- 他的第一步只是平均水準而已
- 有時會瘋狂的出手
- 失誤有點多
Taurean Prince2017-18球季的精華
頭香!! 校長,您今天正式加入亞特蘭-老應隊啦!!
官方:老鷹正式簽下自由球員RJ-亨特
https://bbs.hupu.com/23515207.html
https://bbs.hupu.com/23514786.html
科爾-阿爾德里奇簽約老鷹
https://bbs.hupu.com/23506091.html
kk~
早安,恭禧頭香,好運給書豪。
感謝分享,哈哈哈~
我也入了老鷹了???
這兩名球員簽的都是訓練營的合約。
目前傳出火箭的訓練營已經開始了。
很快各隊的訓練營也會一一開始。
希望老鷹也快點開始,當然更重要的是書豪也要在訓練營裡打對抗賽。
一起為書豪加油。
我覺得他的成就會比兩位模板前輩高上許多!
攻守型前鋒,而且還有成長空間
Huang Yu~
早安,感謝留言分享看法。
同意看法,還有成長空間。
小王子長的也有點像卡洛呢!!
[翻譯團]NBA30天30隊:亞特蘭大老鷹—-陣容大轉變,重建在眼前
https://bbs.hupu.com/23520389.html
謝謝KK~
我轉出來了。^^
祝假日愉快喔!
版大用心了 真的是很詳細的介紹
16年選秀時 他的評價都不在樂透區 老鷹眼光很好 在12順位選進他 跌破大家的眼鏡 現在證明老鷹的選擇是對的
有這樣的長大過程 心態上就很正確 吃苦當吃補 懂感恩不抱怨 所以 進步明顯 老鷹的重建基石中一定有他
希望他能減輕Lin在防守上的體力 讓Lin提升命中率 這樣數據會好看些 下一季要簽新約才會有幫助
Ondo~
早安,感謝留言分享及專業的補充。
小王子心態上很正確 吃苦當吃補 懂感恩不抱怨 所以 進步明顯+1
希望他能減輕Lin在防守上的體力 讓Lin提升命中率 這樣數據會好看些 下一季要簽新約才會有幫助+1