[ 籃網 | Twitter與News ] 2018.3.3

21 comments

1. 感謝 wewinlife大大 努力收集分享的這些資訊!

   其中我最在意的就是以下這份報告的內容:

   『根據FiveThirtyEight的一份報告，布魯克林籃網在最後兩分鐘共得到29次錯誤的哨音或被犯規沒有得到哨音，是聯盟最多的！』

   (這個統計資料證明了 我們在ISAY常常談論的"裁判偏哨"這件是並不是"無的放矢",也不是要刻意維護籃網,就跟之前林的球迷幫林所做出"林被對手重重犯規但是裁判就是不吹的影片"一樣,有時我們就是需要這樣第三方的統計數據才能澄清一些球場上所發生的"事實"與"真相"!

   籃網是一支還處在重建之路的球隊沒錯,隊上也有很多年輕的球員也是事實,但這些都不應該成為"籃網在球場上淪為哨音下犧牲品"的理由!

   本季這麼多球員與教練都跳出來"談論裁判場上執法"這件事並非無理取鬧,聯盟如果還是只能"做樣子"開個不痛不癢的"球員與裁判"會議之類的消極措施來消毒的話,那我認為很快他們就會接受到更大的"市場反撲力道"! 因為通常把別人當傻瓜的都不會有"好下場"~(2008華爾街的那些菁英在金融海嘯下紛紛被掃地出門的慘澹下台景象已經證明了這一點!!)

   希望聯盟能有大魄力讓"籃球"回歸到它原本應有的運動本質基礎!

   1. 感謝Mittermeier大留言與看法~

      您説的太好了！

      當我看到這份報告時，是感嘆，也爲籃網心酸，更爲JLin林書豪都快要被打死了都沒有哨音憤憤不平！

      記得籃球之神Jordan喬丹，曾説過：裁判是比賽的一部分，你必須接受它…

      也記得M大也説過喬丹類似話語。但NBA裁判的誤判與明明犯規不判（一般球迷觀衆都明顯看出的犯規），已經有著越來越升高的趨勢，也引起許多教練與球員，甚至球迷的不滿，如聯盟再不正視這個課題，就如 Isay 許多大大所言：“裁判這樣亂判，要不是爲了看JLin林書豪打球，才傷心一直忍著，等到林書豪退休時，就不看NBA了！…”

      最後，也誠如您所言：希望聯盟能有大魄力讓"籃球"回歸到它原本應有的運動本質基礎!

      加油籃網~

      加油林書豪~

2. 謝謝wewinlife整理的重點分享。

   很多很棒的訊息，文中寫到，籃網本季最後2分鐘被裁判誤判，是全聯盟最多的球隊。(看吧！不是只有我們覺得不公，這是聯盟的報告)

   今早還有一些新聞，其中卡洛說了一段話：

   Dinwiddie has to get back to driving the ball, being a downhill attacker. DeMarre Carroll said "we need the old Spencer back." #Nets
   卡洛說，威弟必須回到控球，當一個往籃框的攻擊者，我們需要以前的威弟回來。

   卡洛似乎無法接受兩次都幾乎是同樣模式的輸球方式，需要有一個侵略型的球員去切傳。

    

   1. 感謝校長留言與補充~

      讚！籃網老大哥卡羅，跳出來喊話了~

      自羅素傷休回歸籃網後，最近一直在上演虐心劇，Isay大大們一直委屈的看羅素，衹顧打自己的英雄球，許多球賽都是因爲他“該勝未勝”，最近這一場輸球在聊天室更是駡聲連連！而紐約郵報與其他媒體也接連報導相關訊息，已經引起媒體與大衆球迷關切了…

      現在，連老大哥卡羅都忍不住，喊話需要丁丁來做籃筐攻擊手… 這都是老經驗的喊話，為避免更衣室風暴，也給Atkinson與Marks提個醒，球員們已經看不下去了~

      之前，Atkinson回答記者時，由於RHJ的回歸，將來仍會先發，曾經提過有可能丁丁或羅素，其中之一做替補板凳，如今卡羅的喊話，也給了阿金調整陣容的契機與正當理由，希望阿金能順勢做出適當決定，不要讓我們再看虐心劇了！

      加油籃網~

      加油林書豪~

3. 

   NEW YORK POST 紐約郵報

   By Brian Lewis  March 3, 2018 | 2:32am

   https://nypost.com/2018/03/03/dangelo-russell-could-be-next-steve-nash-if-he-fixes-these-flaws/

   D’Angelo Russell could be next Steve Nash if he fixes these flaws

   如果他解決了這些缺陷，D'Angelo Russell可能會成為下一個Steve Nash

   LOS ANGELES — Kenny Atkinson invoked Steve Nash’s game as a target for D’Angelo Russell to aim at, saying with his elite vision the Nets’ flashy — and frustrating — young guard should be churning out double-digit assists.

   洛杉磯 – 肯尼阿特金森援引史蒂夫納什的比賽作為D'Angelo Russell瞄準的目標，用他的精英願景說網隊的華麗 – 令人沮喪 – 年輕的後衛應該生產出兩位數的助攻。

   Does Russell have that kind of talent? Maybe.

   羅素有這種才能嗎？也許。

   Do the Nets need to develop him into that kind of cornerstone? Probably.

   籃網隊是否需要將他發展成為這種基石？大概。

   Is he giving them that kind of production? Not close. That’s what makes his turnover woes and late-game decision-making lapses so maddening. And that’s what the rest of this season — and perhaps next — is about fixing.

   他給他們那種生產？尚未完工。這就是他的糟糕失誤問題和延遲的決策失誤如此令人發狂的原因。這就是本賽季的其餘部分 – 也許是下一步 – 是關於修復。

   “Listen, he has elite vision. Not average vision, not good vision, elite vision,” Atkinson said. “He makes passes that you have to rewind it two or three times on the tape to see how did he get it without a lot of effort. Obviously a good distributor. I always tell him, ‘You’re a little too high-risk.’ If he could just get down to two or three turnovers.

   “聽著，他有著精銳的視野。不是平均視力，不是視力良好，精英視野，“阿特金森說。 “他做出了傳球，你必須在錄像帶上重放兩到三次，看看他是如何在沒有很多努力的情況下得到它的。顯然是一個分配球的好手。我總是告訴他，'你的風險太高了'，如果他能夠減少2到3次失誤。

   （解讀：Atkinson非常清楚Russell能力深淺，與他的優點/缺陷~ ）

   “It’s a mentality. He has to just understand the high-risk ones we’ve got to eliminate. Obviously he can score the ball. He’s still finding himself as a player in this league. But I love the passing part. There’s no reason why he shouldn’t be around eight to 10 assists every game.”

   “這是一種心態。他必須理解我們必須消除的高風險行為。顯然他可以得分。他仍然發現自己是這個聯盟的球員。但我喜歡傳球這部分。每場比賽他都不應該衹有有八到十次助攻。“

   （解讀：Atkinson非常清楚，Russell是心態問題！他把焦點放在自己得分，但阿金更注重，與希望他多做的，是傳球助攻。老話一句：你永遠叫不醒一個裝睡的人。羅素會改嗎？還是依然心裏清楚，仍要走他自己明星英雄球路呢？）

   On defense, his play is lacking, and on offense, he has committed a career-worst 3.2 turnovers per game, ninth-most in the NBA. He had five of the team’s 21 turnovers Thursday as the Nets handed the Kings 29 points — and the game.

   在防守方面，他的表現欠佳，而且在進攻端，他曾經造成職業生涯最差的3.2次失誤，在NBA排名第九。週四球隊21次失誤中有5次是籃網給國王隊29分 – 還有這場比賽。

   “On the road, you’ve got to value the ball, and we let too many slip away,” Atkinson said. “I’d love for the ball to keep moving a little more. It’d be great if we could attack earlier. … We’ll look at it and try to do better finishing games.”

   “在路上，你必須重視球，而我們讓太多溜走了，”阿特金森說。 “我希望球多一些流動。如果我們能夠提前發起攻擊會很好。 …我們會看看它，並嘗試做更好的球賽。“

   With the Nets clinging to a 95-94 lead going toward the final two minutes, Russell lost the ball with 1:43 left in regulation, then threw a bad pass out of bounds with 1:06 remaining. The Nets were taken into overtime, where they blew a golden opportunity.

   隨著籃網隊以95-94的領先優勢進入最後的兩分鐘，羅素在比賽還剩1分43秒的時候失去了球，然後在剩下1:06的時候投出了一記不利的傳球。籃網隊被帶入加時賽，在這裡他們吹出了一個黃金機會。

   “Myself turning the ball over really hurt us. We were going tit for tat, bucket for bucket, just got to be better. We easily win this game if I didn’t turn the ball over,” Russell said. “I just turned the ball over in general. No excuse for that.”

   “我自己失誤真的傷了我們。我們正在為針鋒相對，為鬥爭而鬥爭，只是變得更好。如果我沒有失誤，我們很容易贏得這場比賽，“羅素說。 “我只是一般的失誤。但沒有任何理由。“

   （解讀：羅素承認自己失誤造成球隊輸球…，羅素的發言，就如其他NBA明星球員一樣承認自己的失誤 ，他想做關鍵時刻最後致勝的那個明星，他要鎂光燈，但阿金很清楚説出羅素的問題與缺陷，是在“心態”，他把自己得分放在優先選項，無法在明星光環與球隊勝利之間，尋得一個平衡）

   With the eighth-highest usage rate in the league (among those who have played at least 10 games), Russell often dominates the ball and tries to do too much. He committed a shot-clock violation going iso late in Thursday’s loss and left Spencer Dinwiddie with a desperate last-second heave on another. Getting those two in sync will be Atkinson’s mission the rest of this season and going into next.

   聯盟中使用率第八高的球員（曾經打過至少10場比賽的球員），羅素常常控制球並嘗試做太多。在周四的損失中，他犯了一個違反時鐘的違規行為，並且讓Spencer Dinwiddie離開了另一個絕望的最後一刻。讓這兩個人同步將是阿特金森本賽季剩餘時間的任務，並將進入下一階段。

   Russell has incredible vision, but the problem is he has made so many near-impossible passes he keeps trying them, no matter the cost or the consequences.

   拉塞爾擁有令人難以置信的傳球視野，但問題在於，無論成本還是後果，他都一直試圖做出如此多的接近不可能的傳球。

   “It’s a catch-22, right? You love those fantastic passes, but some are just too high-risk,” Atkinson said. “So we’re working on that. That’s a lot of film work, it’s a lot of one-on-one conversations. On the other hand, I do think he can score the ball. There’s been some debate: Is he a 2-guard? Is he a scoring guard? In the NBA now, as a guard, you’ve got to be able to do both.

   “這是一個趕上22 [羅素剛過22嵗生日]，對吧？你喜歡那些美妙的傳球，但有些人的風險太高，“阿特金森說。 “所以我們正在努力。這是很多賽後“他只需要找到平衡。我記得史蒂夫納什，如果他們以某種方式打球，他會得到30分，而下一場比賽他會得到10分和20次助攻。它只是找到適當的位置並理解防守給你的東西。這就是他需要改進遊戲的地方。“影片分析工作要做，這是一對一的談話。另一方面，我認為他可以得分。有一些辯論：他是一名雙能衛嗎？他只是一名得分後衛嗎？在NBA現在，作為一名後衛，你必須能夠兼得。

   （解讀：阿金認爲羅素才滿22嵗，擁有美妙傳球的能力，但仍有改善缺陷部分。阿金承認羅素有很好的得分能力，並認爲現在的NBA，後衛是不分PG或SG，而是需要雙能衛。 ）

   “He’s just got to find that balance. I remember Steve Nash, he’d go get 30 if they were playing a certain way, and the next game he’d get 10 points and 20 assists. It’s just finding that niche and understanding what the defense is giving you. And that’s where he’s got to make his improvement game to game.”

   “他只需要找到平衡。我記得史蒂夫納什，如果他們以某種方式打球，他會得到30分，而下一場比賽他會得到10分和20次助攻。它只是找到適當的位置並解讀對方防守方式傳達給你的訊息。這就是他需要改進球賽的地方。“

   （解讀：阿金舉例前球星納什，有時是高得分，有時是低得分高助攻，其中間的平衡點，就是要解讀每場比賽對方的防守方式，針對不同的防守而作適當的得分與分配球助攻。這也正是JLin的强項，JLin就是能快速解讀防守，做出適當的應對，並帶領球隊贏得勝利！ ）

4. 唉~~~ 臭小屁孩D'Angelo Russell，真的很難包裝耶!! Kenny Atkinson還必須耐著性子來包裝他。

   1. 感謝KK大留言~·

      是的！Atkinson與Marks很難包裝Dlo。

      別忘記Dlo離開湖人時，鬧得沸沸揚揚，Dlo與名人堂球星/現任的湖人籃球事務總裁Magic Johnson魔術强生，倆人高調唇槍舌戰，這是當時熱門新聞，鬧到無人不知的地步…

      籃網接手Dlo，是基於除了JLin林書豪有球星名氣外，Dlo是另一個有“星味”的球員，他帶著年度榜眼光環，對市場行銷與號召可以加分，他也有許多年輕粉絲支持，連YES電視轉播，每次賽後即時投票調查，Dlo都是籃網最佳球員，這都是Marks必須面對與衡量的。如今籃網如改造不成功，勢必很難脫手，Marks更需要智慧，來面對Dlo已經成爲籃網頭痛的課題了~

5. 

   Newsday 新聞日報

   By Greg Logan  March 3, 2018 7:54 PM

   https://www.newsday.com/sports/basketball/nets/spencer-dinwiddie-nets-1.17071455

   Nets want Spencer Dinwiddie to get his drive back

   籃網希望斯賓塞丁維迪能夠回到自己的位置

   LOS ANGELES — For more than two months while D’Angelo Russell recovered from knee surgery, there was no question point guard Spencer Dinwiddie was in charge of the Nets. But in the four games since Russell joined him in the starting lineup, it seems as if Dinwiddie has taken a step back to accommodate his new backcourt partner.

   洛杉磯 – 在D'Angelo Russell從膝蓋手術中康復後的兩個多月裡，沒有任何問題的控衛Spencer Dinwiddie負責網隊。但在拉塞爾加盟他的首發陣容之後的四場比賽中，Dinwiddie似乎已經退後一步，以適應他的新後場搭檔。

   The numbers say it’s true. Dinwiddie’s scoring has dropped from 14.7 points per game to 9.0 over that span, and his assists have jumped from 6.7 to 8.5. Coach Kenny Atkinson has noticed the difference.

   數字會説話這是真的。 Dinwiddie的得分從那個時候的場均14.7分降到了9.0，他的助攻從6.7跳到了8.5。教練肯尼阿特金森已經註意到了這個區別。

   “I think those two are trying to find their niche,” Atkinson said Saturday after practice at UCLA. “I think they’re polite to each other. I think they’re trying to share, like good kids.

   “我認為這兩個人正試圖找到他們的利基，”阿特金森週六在加州大學洛杉磯分校練習後說。 “我認為他們互相禮貌。我認為他們試圖分享，就像好孩子一樣。

   （解讀：教練説出Dinwiddie和Russell倆人彼此“禮貌”，可見倆人合作雙能衛仍未默契，彼此心理仍需要加油…）

   “Spencer only had five drives last game. He’s top 10 in the league in drives overall; he’s a great driver. ‘We need you downhill. D’Angelo, we need you to play pick-and-roll, not always defer.’ And somehow, they’ve got to find that balance. I like their chemistry in the sense of trying to work it out. On the other hand, they’ve also got to play their game.”

   “斯賓塞最後一場比賽只有五次投進籃筐。他在整個聯盟中排名前10。他是一名出色的控衛。 “我們需要你攻擊籃筐。德安傑洛，我們需要你打擋拆，不要總是拖延，“不知何故，他們必須找到平衡點。我喜歡他們的化學，試圖解決它。另一方面，他們也必須繼續合作打球。“

   （解讀：Atkinson明白告訴Dlo要切入攻擊籃筐，要他打擋拆，但他總是拖延… 怪不得Atkinson說Dlo是心態問題，希望他做的老是拖延，可見Dlo不願意改，就是要按照自己的式打球。）

   “If the ball is supposed to be in his hands, it’s going to be in his hands,” Dinwiddie said. “That’s what’s going to be the best thing for our team. I wouldn’t call it deferring at all . . . Adding somebody as talented as him can only make us better, especially in the long run. I said it before that it was his and Jeremy [Lin’s] team at the beginning of the year. We’re just figuring everything out on the fly.”

   “如果球應該在他手中，就應該在他手中，”Dinwiddie說。 “這對我們的團隊來說是最好的。我不會稱之為延期… 加入像他這樣才華橫溢的人才能使我們變得更好，尤其是從長遠來看。我之前說過這是他和傑里米（Lin）在年初的團隊。我們只是在忙著搞定一切。“

   （解讀：Dinwiddie説出團隊分享籃球真諦，球就應該移動交到最適合位置的球員手上。籃網體系是打團隊分享籃球，不是明星爲主打法。）

   “You either find it or you don’t,” Carroll said. “I know that’s kind of tough love, but that’s what I’m here for. Like I tell Spence, we need him to be the same Spence he was when D’Angelo was out of the lineup. Now that he’s back in the lineup, ‘We still need you to be that Spence that you were before.’ Write it that way.

   “你要麽找到它，要麽你沒有，”Carroll說。 “我知道這是一種強硬的愛，但這就是我在這裡所為。就像我告訴Spence，我們需要他成為D’Angelo不在陣容中時的Spence。現在他又回到了陣容中，'我們仍然需要你成為Spence，你之前就是這樣。'這樣做的。

   （解讀：籃網球員領袖之一Carroll公開喊話，需要Dinwiddie重新控球，作爲關鍵時刻的攻擊手！）

   “That Spence was helping our team win a lot of games. That’s why you all have grown to love Spence is because of the way he’s been playing, attacking the goal, playing with a chip on his shoulder. He’s just got to get back to that Spence.”

   “Spence幫助我們的團隊贏得了很多比賽。這就是為什麼你們都喜歡Spence，因為他一直在打球，攻擊球門，在他肩上打一個籌碼。他必須回到那樣的Spence。“

   （解讀：沒有球員喜歡輸球！Spence一直做好分配球與攻擊籃筐，這是與Dlo很大不同之處，Carroll希望Spence重新做回來那個Spence）

   Dinwiddie laughed when Carroll’s comments were relayed to him. “Man, I choose to take that as a compliment,” Dinwiddie said. “I’ll try to pick up my intensity, my focus, my effort, all that. Other than that, I’m still the same Spencer. I didn’t go to All-Star break and suddenly lose my powers, just like when [Russell and Lin] got hurt, I didn’t suddenly gain powers. I’m still the same guy. We’re just going to continue to figure it out.”

   當卡羅爾的評論傳達給他時，丁維迪大笑起來。 “男人，我選擇把它當作讚美，”丁維迪說。 “我會努力提高自己的強度，專注，努力，所有這些。除此之外，我仍然是斯賓塞。我不會因爲去了全明星賽，突然失去了力量，就像羅素和林受傷一樣，我不會突然獲得權力。我仍然是同一個人。我們只是想繼續弄清楚。“

   1. M大說過: 讓臭小屁孩D'Angelo Russell這樣自曝其短對多數的籃網球迷來說會更清楚他的本質何在，對林未來回歸也有很大的好處。但如果是站在」累積勝場數」或是」包裝臭小屁孩D'Angelo Russell好盡快脫手」的角度來看，讓他在決勝期去關門真的不是一個好主意！

      所以應該讓臭小屁孩D'Angelo Russell刷好數據之後，就直接坐板凳，才是一舉兩得的做法。

      1. 感謝KK大留言與看法~

         Dlo是以年度榜眼簽三年新秀合約，本季是第二年薪水556萬，下季是最後一年701萬，就薪水而言，如他適合籃網？表現優異穩定？那麽再開給他1000萬以上也是合理，如不適合籃網，那麽下季701萬的薪水，也是一個不小的額度，對於Marks控制調配球隊薪資總額仍是個麻煩，更重要是，對於投資Dlo，Marks肯定不想以失敗賠錢結局收場。如要包裝他，難免要費些功夫，“刷好數據”是必要手段，相對也對球隊勝利與球員氣氛帶來傷害，這是一把雙面刃，真的需要Marks智慧來解決。而關鍵決勝期，實在不應該再由他掌控發起攻擊的球權，這嚴重影響球隊勝負與更衣室氣氛，老大哥Carroll跳出來喊話，不僅是一個嚴重訊號，更是Marks/Atkinson改變的良機，希望籃網能儘快作出適當應對與調整。而Dlo改成替補，這是有可能的，最近由於RHJ的回歸，Atkinson認爲長期而言他應該回到先發，也間接可能使得Dinwiddie或Dlo成爲替補板凳出發。

         另，Dlo是除JLin以外，他還帶有一點“星味”，如交易Dlo走人，籃網/Marks也將面對市場行銷與號召需要，是再找來有星味的球員呢？還是從内部“培養”一個明星等級的球員？這都需要調整與抉擇。扣除Dlo，Dinwiddie是籃網目前最適合控球人選，他是從G聯盟拉上來，培養了一季多才有所成，主要他原本就是PG出身，控球掌控節奏與分配球是他長期以來基本工作與能力，其他球員，我觀察籃網未來基石，LV是適合人選，他切入非常犀利，與JA配合P&R也非常默契，但解讀對手防守與控球掌握節奏這兩部分仍未成熟。籃網需要雙能衛控球，除了先發 2人，還有替補 2人的需求，JLin目前傷休，Dlo如走人，LV尚未成熟穩定，目前衹有一個Dinwiddie適合控球，加上籃網還需要再加點星味，這都不是輕易可以達成的。Marks最近在季中交易之後記者訪問中，再一次説：耐心！作爲球迷的我們，要能理解球隊重建之路，真的是需要時間與契機…

6. 除非Dlo能夠加強防守(至少態度要有出來)
   減少出手次數(每場在10次以下)
   與失誤的次數
   增加切入的次數與企圖心(目前打得太保守)
   才有機會在本季後面的比賽做出貢獻
   我相信他有助攻能力, 但是如果打到連其他球員都反感
   (目前其他球員講話都還算客氣)
   是真的該好好檢討了

   我很慶幸籃網只有一個問題人物
   其他球隊也許不只一個

7. 感謝Dartagnan大留言與看法~

   您説的很對！

   Dlo必須改善防守强度，不應只使用手抄截，應該身體移動趨前擋在對方前面，縱使人被過了，也應盡速跟進，尤其他是後衛，是防守的第一綫！如不帶頭做好防守，如何帶領球隊贏球。

   失誤的部分，阿金說他年輕有天賦，具有很好的傳球視野與美妙的傳球能力，但也明白說他“失誤次數過多”，紐約郵報更指出他攻擊端失誤排聯盟第 9，其實，他很多失誤來自太在意自己得分，經常ISO單打耗時過久，傳球球路綫幾乎被封死或耗時接近讀秒時，才將球傳出，失誤自然會高。如阿金所言，他是“心態問題"，在個人得分與傳球助攻之間，他必須尋得一個平衡點。

   切入部分，我認爲仍是心態問題，無論防守或切入，他都極力避免碰撞”，基於球員維護自己球員生涯能長久，避免受傷是必要的，但他“太過於避免”，反成爲了他的缺陷，必須改進。

   籃網文化强調“家庭文化”，球隊把球員當作大家庭的一份子，鼓勵球員除了打球，也要重視自己的居家生活，這樣的團隊氛圍，球員之間相處感情很容易融洽… 但沒有球員喜歡輸球，作爲領袖之一的老大哥Carroll公開喊話，希望Dinwiddie重新控球，做回來原來那個籃筐攻擊手… Carroll這是老經驗，預先避免球員更衣室風暴發生，但自籃網重建以來，這是領袖球員第一次公開喊話，已經非比尋常了。

   您説到慶幸籃網只有一個問題人物，其他球隊也許不只一個。 🙂

   但這個Dlo還真讓人頭痛，因他有能力，他想做NBA明星，喜愛鎂光燈，這在美國英雄主義之下是很自然能接受的，但籃網打的是團隊分享籃球，球隊需要勝利，球員也需要勝利，如Atkinson所言，在個人得分與傳球助攻之間，他必須尋得一個平衡點。我認爲他是在明星光環與球隊勝利之間，必須尋得一個平衡點，這就是他的“心態問題”！

   1. Dlo的才能？他三分不準速度不快跳不高，防守鬆，不敢切，不會組織，只會切一半丟出球，，這樣叫才能….

      1. 陳建宏大，早安~

         看到您的留言，我一直點頭… 與哈哈哈… 🙂

         非常同意您仔細的觀察與數落了Dlo的“才能”…

         我不能增加更多了，還請見諒~

         加油籃網~

         加油林書豪~

8. 大哥都出來講話了 要丁丁最後關鍵時刻控球 不要拉塞 大哥的反應最真實 別人會講客套話  但大哥的資歷 只在乎贏球 並不在意拉塞刷數據是不是要交易 一定是受不了才會講這麼白的

   助攻常常都拖到時間到 丟出去 別人命中就立刻賺一個助攻數   並不是他多會助攻

   如果只是這樣 白頭也拿的到一堆助攻 但籃網是需要多人觸球 而非他這樣的打法  說白一點 他只在意自己的數據

9. 感謝ericWu大留言與看法~

   讚！您句句説到要害，我非常認同您的看法~

   只補充Atkinson已明白提到Dlo拖延：“我們需要你攻擊籃筐。D’Angelo，我們需要你打擋拆，不要總是拖延“

10. 

    NEW YORK POST 紐約郵報

    By Brian Lewis  March 4, 2018 | 1:57am

    https://nypost.com/2018/03/04/nets-veteran-reveals-challenge-he-issued-to-spencer-dinwiddie/

    Nets veteran reveals challenge he issued to Spencer Dinwiddie

    網隊老將揭示了他發給斯賓塞丁維迪的挑戰

    LOS ANGELES — The Nets need the old Spencer Dinwiddie back. The Dinwddie that used to attack the basket, and play with a chip on his shoulder. The one that hasn’t been seen or heard from since D’Angelo Russell’s return.

    洛杉磯 – 網隊需要老斯賓塞Dinwiddie回來。曾經攻擊籃筐的Dinwddie，在他的肩膀上打了一個籌碼。自從D'Angelo Russell回歸以來一直沒有見過或聽過的人。

    With the Nets trying to snap a 9-of-10 skid Sunday at the Clippers, Dinwiddie is trying to figure out how to co-exist with Russell in the backcourt. But DeMarre Carroll channeled his inner Yoda, telling the 24-year-old guard not to try to find his way: Just find it.

    隨著籃網試圖在快船隊主場迎擊9投10中， Dinwiddie正試圖找出如何在後場與Russell共存。但DeMarre Carroll引導了他的內在尤達 [電影星際大戰中男主角的心靈導師]，告訴這位24歲的後衛不要試圖找到他的方式：找到它。

    （解讀：老大哥Carrol真男人! 直接告訴Dinwiddie“不要試圖”，要“找到它”。真男人要的就是結果，不只是過程， Carroll長期以來一直在領導籃網球員，每次失敗輸掉比賽他最常説的是：“我們在場上嗎？”他告訴年輕隊友，每場比賽都要盡心盡力，拿出實力與最佳表現，不要讓對手感覺“你根本就像不在場上”如今老大哥明白喊話，指名Dinwiddie要勇於站出來肩負起關鍵時刻的控球與攻擊手，這代表了球員們普遍的心聲，更是重建以來，球員領袖第一次公開喊話，Marks與Atkinson必須重視這個喊話，並做出適當應對與抉擇…）

    “You’re an NBA player, you get paid a lot of money to do this. Ain’t no sense of trying to find it: You either find it or you don’t,” Carroll said. “That’s tough love, but that’s what I’m here for. Like I tell Spence — and I tell it to his face — we need him to be the same Spence he was when D’Angelo was out of the lineup. Now he’s back, we still need you to be that Spence that you were before.”

    “你是一名NBA球員，你會為此付出很多錢。是不是沒有找到它的感覺：你要么找到它，要么你不知道，“卡羅爾說。 “這是艱難的愛情，但這就是我在這裡。就像我告訴Spence – 我把它告訴他的臉 – 我們需要他成為與D'Angelo不在陣容時相同的Spence。現在他回來了，我們仍然需要你像斯賓塞那樣以前。“

    Asked if that’s simply a matter of Dinwiddie trying not to step on toes, Carroll replied victories earned come before ruffled feathers.

    當被問到這是否僅僅是丁維迪試圖不踩腳趾的問題時，卡羅爾回答了在羽毛爆裂前獲得勝利。

    “What toes are you going to step on if you’re helping the team?” Carroll said. “That Spence was helping our team win a lot of games, so it’s not stepping on toes. It’s just he needs to play the way he’s been playing.

    “如果你幫助球隊，你會採取哪些措施？”卡羅爾說。 “Spencer幫助我們的團隊贏得了很多比賽，所以它不會踩到腳趾。這只是他需要玩他一直以來打球的方式。

    “That’s why all of y’all have grown to love Spence, because of the way he’s been playing, attacking the goal, playing with a chip on his shoulder. He’s just got to get back to that Spence, playing like he’s got a chip on his shoulder.”

    “這就是為什麼你們都已經開始熱愛Spence，因為他一直在打球，攻擊球門，在他肩膀上打一個籌碼。他只需回到Spence，就像他的肩膀上有一個籌碼 [肩負著球隊勝利的擔當]。“

    In the past seven games — since Russell’s minutes jumped to 31 per game — Dinwiddie’s PIE has plummeted to eighth among Nets regulars (8.2). Since he saw Russell join him in the lineup four games ago, he’s averaged just nine points, is fifth in PIE (9.2) and is seemingly walking (or playing) on eggshells.

    在過去的7場比賽中 – 自從羅素的場均上場時間達到31場以來，Dinwiddie的PIE在籃網隊常客（8.2）中暴跌至第八位。自從他在四場比賽前看到羅素加入他的陣容之後，他場均只得到9分，在PIE（9.2）中排名第五，並且似乎在蛋殼上行走（或打球）。

    “Yeah, those two are trying to find their niche. They’re polite to each other. They’re trying to share, like good kids; but it’s part of our theme, you guys have got to also [be yourselves],” coach Kenny Atkinson said. “Spencer, you only had five drives last game. He’s top 10 in the league in drives. He’s a great driver. We need you downhill. D’Angelo, we need you to play pick-and-roll.

    “是的，這兩個人正試圖找到他們的利基。他們互相禮貌。他們試圖分享，就像好孩子一樣;但這是我們主題的一部分，你們也必須[發揮自己]，“教練Kenny Atkinson說。 “Spencer，最後一場比賽你只有5次投進籃筐。他在聯盟中排名前10。他是一名出色的控球手。我們需要你的加速。 D'Angelo，我們需要你打擋拆。

    “Somehow they’ve got to find that balance. I wish it was super-simple; it’s not super simple. I like their chemistry in the sense of trying to work it out. On the other hand they’ve also got to play their game.”

    “不知何故，他們必須找到平衡點。我希望這是非常簡單的;這不是非常簡單。我喜歡他們的化學，試圖解決它。另一方面，他們也必須打好他們的球賽。“

    “It was his and Jeremy’s team at the beginning of the year,” said Dinwiddie, who must alter that view. “If the ball’s supposed to be in his hands, it’s going to be in his hands. That’s what’s going to be the best thing for our team. I wouldn’t call it deferring.

    “這是他和Jeremy的團隊在今年初，”Dinwiddie說，無論誰都必須改變成這種觀點。 “如果球應該在他手中，這將在他手中。這對我們的團隊來說是最好的。我不會稱之為拖延。

    “It’s a constant growth process for me figuring it out. I understand I have to play well for this team to win, so obviously a lot of those comments are pointed in that direction because of the impact I’ve had on winning. I have to continue to be better.

    “對我來說，這是一個不斷發展的過程。我知道我必須為這支球隊贏得勝利，所以顯然很多這些評論都指向了這個方向，因為我贏得了這些影響。我必須繼續做得更好。

    （解讀：Dinwiddie有正確的心態與觀念，團隊籃球是爲了贏得勝利，必須犧牲自己的光芒，而讓球隊整體獲得榮耀，他將努力做的更好…）

11. 

    NEW YORK POST 紐約郵報

    By Brian Lewis  March 4, 2018 | 2:14am

    https://nypost.com/2018/03/04/jahlil-okafor-gives-oscar-picks-and-why-he-didnt-like-dunkirk/

    Jahlil Okafor gives Oscar picks and why he didn’t like ‘Dunkirk’

    Jahlil Okafor給奧斯卡選秀權，為什麼他不喜歡'敦刻爾克'

    LOS ANGELES — With the Nets playing the Clippers on Sunday at Staples Center, the 90th Academy Awards are going to be going on just a few miles away at the Dolby Theatre in Hollywood.

    洛杉磯 – 網隊在星期天在斯台普斯中心打快船，第90屆奧斯卡獎將在好萊塢的杜比劇院舉行。

    The Post went to Nets center Jahlil Okafor — back after missing five straight games, the past three with flu-like symptoms — for his Oscar picks.

    郵報去了網隊中鋒Jahlil Okafor–回顧了連續五場比賽之後，過去三場出現類似流感的症狀 – 他的奧斯卡選秀權。

    Okafor is such a movie buff that even when he was playing for Philadelphia he used to come up to New York because of his preferred theater.

    奧卡福就是這樣一部電影迷，即使他在費城效力，他也因為他喜歡的劇院而來到紐約。

    “I like the iPic Theaters at Fulton Market. That’s where I go. It’s just the best theater I’ve ever been to. Once you compare to that theater that kind of ruins your experience for anywhere else. That’s the only place you want to go,” Okafor said. “The theater is so amazing if I see a movie I want to see it there.”

    “我喜歡富爾頓市場的iPic影院。那就是我去的地方。這只是我去過的最好的劇院。一旦你與那個劇場相比那種在其他地方毀了你的經驗。這是你唯一想去的地方，“奧卡福說。 “如果我看到一部我想在那看到的電影，劇院真是太棒了。”

    Okafor has seen most of the Oscar contenders, and offered his hot takes.

    奧卡福看到了奧斯卡的大部分競爭者，並談到了他的熱烈渴望。

    “I really enjoyed ‘Get Out’ and ‘Three Billboards Outside Ebbing, Missouri.’ ‘Get Out’ was just phenomenal. Everybody was crazy. That’s a thriller,” Okafor said. “ ‘Three Billboards was different. I really enjoyed it. ‘Dunkirk’ I didn’t like that much. It got 95 percent on Rotten Tomatoes. It wasn’t what I was expecting. I thought it was more action-packed, but there weren’t any lines. It was just visually appealing more than anything.”

    “我真的很喜歡'走出去'和'密蘇里州埃賓之外的三個廣告牌'。'走出去'只是驚人的。每個人都瘋了。這是一個驚悚片，“奧卡福說。 “'三個廣告牌是不同的。我真的很喜歡它。 '敦刻爾克'我不喜歡那麼多。它在腐爛的西紅柿上得到了95％。這不是我所期待的。我認為它更加動感十足，但沒有任何線條。它只是視覺上吸引力超過任何事情。“

    （解讀：2017年電影‘Dunkirk’'敦刻爾克'是由Christopher Nolan克里斯托弗諾蘭撰寫，指導和共同製作的描述敦刻爾克第二次世界大戰撤離的戰爭電影。OK4是探花光環出身，他極力表達出内心的渴望：他不想撤退！他不想像電影一樣視覺上的吸引力好看，也想打好球實至名歸，更不願從NBA這個籃球戰場撤出！）

    He pegged “Get Out” to win Best Picture with “Three Billboards” as his runner up. He said Denzel Washington was “phenomenal” as his Best Actor pick in “Roman J. Israel, Esq.,” and tipped Frances McDormand to win Best Actress for “Three Billboards.”

    他盯著“走出去”贏得“三大廣告牌”的最佳影片作為他的亞軍。他表示，丹澤爾華盛頓在“Roman J. Israel，Esq。”中擔任他的最佳男主角選擇是“非凡的”，並且抨擊Frances McDormand贏得“三大廣告牌”的最佳女主角。

    “We did some flat-out old-school, street, one-on-one check it up defend your position and get stops,” coach Kenny Atkinson said. “And then we worked on situations, now we do our individual work.”

    “我們做了一些平淡的老派，街頭，一對一的檢查它捍衛你的位置，並得到停止，”教練肯尼阿特金森說。 “然後我們研究了一些情況，現在我們做了我們的個人工作。”

    DeMarre Carroll is going to stay at power forward for the time being as Rondae Hollis-Jefferson gets back in sync.

    當Rondae Hollis-Jefferson重新同步時，DeMarre Carroll將暫時保持大前鋒

    “As Rondae gets more minutes [Carroll] will be less 4 and more 3,” Atkinson said. “Rondae’s still got to find his form. He’ll get there and I do think we’ll eventually have to make a [switch] because we do need his defensive rebounding. He’s just got to get back into form.”

    “隨著Rondae獲得更多的分鐘數，[Carroll]將減少 4和增加更多 3的位置，”Atkinson說。 “Rondae仍然需要找到他的形式。他會到達那裡，我認為我們最終不得不做出[轉換]，因為我們需要他的防守籃板。他只能重新回到狀態。

    1. Jahlil Okafor的問題適合約問題加上不太適合籃網，防守有待加強，籃網已經沒時間給他了，可以的話，先簽後換丟到馬刺去。

       1. 感謝KK大留言與看法~

          我記得上次校長有説明過OK4的課題：很複雜…

          我的看法與校長并無二致是一樣的，主要是球隊衹有15名球員名額。

          籃網本季結束有5人合約到期，OK4/Stauskas/Dante/Acy/Harris，下季新秀簽有3個，Dlo是籃網最有可能走人的球員，但畢竟他現在仍沒有交易走，他的合約到期要到下個賽季結束，而籃網需要補强 4，最有可能人選是JLin林書豪前火箭隊友DMo，這些都將攪在一起必須統合整體規劃，更需要契機機會來實現它…
          套句校長的話：交易沒有完成前，什麽都是可能發生的！
          所以我們分析僅供大夥參考與討論，結果是什麽，衹能看Marks是如何運用智慧做抉擇了…

          至於OK4的優缺點，他是屬於傳統的 4/5，我在[ 籃網 | Twitter與News解讀 ] 2018.2.25發帖時，曾回答您對OK4的看法：

          http://www.isay.tw/2018/02/JeremyLinStroy95045/

          感謝KK大留言與看法~

          1. OK4是否季賽結束後留在籃網？

          > 目前仍在演變中，尚無定論，我們且看下去…
          （新聞日報這篇文章比較悲觀，而下面紐約郵報文章比較樂觀~
          我個人稍微樂觀，主要是卡在Acy阿西可以打5這部分，還有DMo如加入籃網，他也可以打5，阿西與OK4合約都將到期，彼此也有競爭關係，不清楚阿金如何抉擇，馬總部分也有15人名單限制與下季3個新人簽將使用3/15個名單，這都是互斥課題，真的要靠馬總的智慧來解決，但我相信他們能找出最佳方案~）

          2. 籃網優先處理羅素部分：

          > 我解讀跟你一樣。最近阿金就是優先解決雙能衛這部分，看羅素是否適合做好雙能衛？由於籃網體系主要發動機是#1與#2這兩個位置，羅素傷歸後實驗雙能衛的場次不到30場，其中還要搭配其他組合，因此，“時間緊迫”，雙能衛的實驗，比OK4的#5 位置來的更重要與緊迫！ 而OK4之前已經有些5或4位置的實驗了，阿金心裏有些底氣，但雙能衛部分，阿金完全沒有實驗過，所以最近阿金優先處理這部分，我認爲是非常正確的作法！

          3. OK4與籃網下季簽中小合約：

          有可能。紐約郵報新聞内容，可以看出OK4已經表達出想留在籃網，并且已經期待下季訓練營的到來~ 而阿金言談也爲OK4 的委屈作説明，雖然不能說已經接受他，但雙方已經有著美好的溝通相互理解，所以這是可以期待的。馬總這部分，中小合約，如M大曾提過的想法，500~600萬/4年，逐年增加薪水，我非常認同，這是雙方都能接受的合約~

          4. OK4防守問題：

          是的，這部分他仍需要加强。還有3分投射，傳球中轉，小組配合… 他目前適應速度，沒有丹特/卡斯來的快（他那麽久沒有打球，他幾乎已經被折磨成爲“廢品”了！），但我感覺籃網如下季留下他，經過休賽期+訓練營，他應該能改善大部分，如他所言：他自認可以適應適合籃網~

          另，OK4雖然屬於傳統5+稍微重型（速度不快），但他的優勢，是籃網目前5 缺少的：

          1）22嵗，年輕！ 2）低位單打能力不錯  3）輕型5 已經有阿倫，5如有更多變化，反而需要OK4 這類型，如阿金說：他在場時，陣容較有彈性  4）3個新人簽順位較後面，天賦比他高的機率非常低  5）上進心+團隊配合 –> 適合籃網文化

          以上謹供您參考，謝謝~

12. 

    Newsday 新聞日報

    By Greg Logan  Updated March 4, 2018 5:08 PM

    https://www.newsday.com/sports/basketball/nets/jarrett-allen-looks-forward-to-deandre-jordan-rematch-1.17104300

    Jarrett Allen looks forward to DeAndre Jordan rematch

    Jarrett Allen期待與DeAndre Jordan再一次競賽

    LOS ANGELES – When 19-year-old Nets rookie center Jarrett Allen faced off against 29-year-old former All-Star DeAndre Jordan three weeks ago at Barclays Center, it was a classic man-versus-boy scenario. The 6-11, 265-pound Clippers center had a 31-pound weight advantage that he put to good use to score 16 points and grab 17 rebounds in a blowout win over the Nets.

    洛杉磯 – 當19歲的網隊新秀中鋒賈瑞特艾倫三週前在巴克萊中心面對29歲的前全明星德安德魯喬丹時，這是一個典型的男子與男子之間的場景。這位身高6尺寸，體重265磅的快船隊中鋒身高達到31磅的重量優勢，他在籃網的比賽中以16分和17個籃板搶得先機。

    Coach Kenny Atkinson limited his rookie to just 18 minutes in that game, and he scored eight points and had four rebounds, which ranked as his weakest performance in 13 starts, over which he has averaged 13.2 points and 7.5 rebounds with three double-doubles. But Atkinson said he expected Allen to play more minutes in the rematch Sunday night at Staples Center.

    教練肯尼·阿特金森在那場比賽中將自己的新秀限制在18分鐘，他拿下8分4個籃板，這是他13次首發中表現最弱的表現，他場均拿下13.2分和7.5個籃板，還有3次兩雙。但阿特金森表示，他預計阿倫將在周日晚上的斯台普斯中心複賽打更多的時間。

    “He’s got to do it,” Atkinson said. “We’re asking him to be a starting center. You can say he’s (overmatched against Jordan), but we’re not going to do the matchup thing. We’re not bringing Timmy Mozgov off the bench. We want Jarrett Allen to learn how to play against these guys.

    “他必須這樣做，”阿特金森說。 “我們要求他成為首發中鋒。你可以說他（對陣喬丹），但我們不會去做配對比較。我們沒有把替補莫米戈夫帶來。我們希望Jarrett Allen學習如何對抗這些人。

    “I think that’s where development comes. We’re going to reap the benefits down the road. DeAndre makes a lot of guys look silly because he’s so big and strong. But if Jarrett Allen is going to be a starting center, he’s got to learn how to play this guy. This summer, he’s going to have a picture of DeAndre Jordan in his room, and he’s going to do 10 more pushups.”

    “我認為這就是發展的起點。我們將收穫好處。德安德雷讓很多人看起來很傻，因為他太強大了。但如果賈雷特艾倫要成為首發中鋒，他必須學會如何打這個球員。今年夏天，他會在他的房間裡看到DeAndre Jordan的照片，並且他還會再做10次俯臥撑。“

    Allen couldn’t suppress a smile following practice on Saturday at UCLA while recalling his first test against Jordan. “Being a rookie coming in, that’s a big guy,” Allen said. “He’s going to be a big challenge to play against. It’s just how he maneuvers in the paint . . . Strong centers, he’s definitely one of the top. He’s just a bulky dude. He’s hard to move. You can see the power when he goes up for a rebound.”

    回想起他對喬丹的第一次測試，週六在加州大學洛杉磯分校練習後，艾倫無法抑制微笑。 “作為一名新秀，這是一個大個子，”艾倫說。 “他將是一個很大的挑戰。這只是他在油漆中的動作… 強大的中鋒，他絕對是頂尖球員之一。他只是一個笨重的傢伙。他很難移動。當他抓籃板時你可以看到這個力量。“

    Despite that poor showing the first time around against Jordan, the 6-11, 234-pound Allen has been impressive at both ends of the floor since moving into the starting lineup. His field goal percentage is 59.1 primarily because he stopped attempting so many touch shots around the rim and simply focused on going for power dunks while operating mainly in the pick-and-roll.

    儘管第一次對陣喬丹時表現不佳，但是6-11，234磅的艾倫自從進入首發陣容以來，在場內攻防兩端的表現令人印象深刻。他的投籃命中率是59.1，主要是因為他停止了在籃筐周圍嘗試如此多的觸球投籃，並且主要集中在以擋拆為主的動力扣籃中。

    In the Nets’ last win over the Bulls on Monday, Allen went up over fellow rookie Lauri Markkanen to posterize and flatten him with a tomahawk slam that was prominent in the SportsCenter highlights that night. “I’m not shy about going in there,” Allen said. “It was just one of those type of plays.”

    在籃網周一對陣公牛隊的最後一場比賽中，艾倫升上了新秀勞裡·馬克卡寧，他在當晚的體育中心亮點中以戰斧大滿貫的形式將他打成平局並將他壓平。 “我不害怕進去 [油漆區]，”艾倫說。 “這只是其中的一種。”

    Atkinson and assistant Bret Brielmaier, who works closely with Allen, encouraged him early on to take a more aggressive approach in the paint. Allen said there was a point about 20 games into the season when it clicked, and he realized he could use his quickness to beat defenders to the rim.

    阿特金森和助手布雷爾邁爾，與艾倫密切合作，鼓勵他在油漆區採取更積極的態度。艾倫說，點擊時大約有20場比賽打入了一場比賽，他意識到他可以利用他的速度將防守隊員擊中籃筐。

    “One game, I was like, ‘I’m going to start dunking it. No more layups,’” Allen said. “Me and Bret call it the launch pad. It’s like, ‘Go off the launch pad. And dunk everything.’ It works, so, I’m not going to change it.

    “一場比賽，我就像'我將開始扣籃。沒有更多的上籃，“艾倫說。 “我和布雷特稱之為發射台。這就像'走出發射台。並扣籃一切。“這是我的工作，所以，我不會改變它。

    “You have to learn you belong in the league. Me knowing I can do that helps me know I belong here . . . I’d say (my teammates) became more comfortable with me, and I’m more confident in myself. When those things come together, that’s why I’m getting all these dunks.”

    “你必須學會你屬於聯盟。我知道我可以做到這一點幫助我知道我屬於這裡… 我會說（我的隊友）對我更加舒適，我對自己更有信心。當這些事情聚集在一起時，這就是為什麼我要得到所有這些暴扣。“

    Despite the size and strength difference he is surrendering to Jordan, Allen was looking forward to the rematch. “If I disrupt him and I’m able to play good defense on pick-and-rolls,” Allen said, “if I’m able to do that, we have a better chance of winning.”

    儘管他體型和力量與喬丹有差距，但他期待著再一次競賽。 “如果我擾亂破壞了他，並且我能夠在擋拆方面發揮出色的防守能力，”艾倫說，“如果我能夠做到這一點，我們有更好的勝利機會。”

Comments are closed.