•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

今天是籃網本季第一次連勝,而 籃網上次連勝要追溯到去年3月25日、27日,接連打敗騎士、溜馬(天啊!!剛好整整1年),真的好可憐!!

 記者說賽季第一次的連勝,說明一下這個前景,以這樣的趨勢結束賽季有何價值。

阿金:我想我們在建立,在進步,顯然我們還有很長的路要走,但你可以看到,從我們的漫長客場旅程開始,甚至旅程開始之前,我們就打得更好了,就是這麼簡單,期待能持續下去。再說了,這是有紀念性的,意義重大的,我們的趨向正面上升,持續我們的進步。很高興我們引進的年輕球員,KJ今晚打得很好,古德溫,丁威迪,這個第二陣容今晚非常傑出,這其中帶來了真正的正面徵兆。

 ※美麗三月天,林書豪效應……

今天勝後,籃網三月戰績是6勝7敗,相對於1-2月的4勝-37敗,籃網近10場則是5勝5敗,勝率5成,籃網近10場的戰績則勝過季後賽隊伍,騎士/老鷹/灰熊,跟快艇/溜馬相同,而三月的籃網究竟跟之前有何不同,除了隊友進步外,最主要原因就是林書豪效應!!!

肯尼:林扮演領袖角色,帶給球隊的不僅是他的天賦、經驗,而是他的信心,用美式足球比喻,他就像是一位先發四分衛,可以把球隊凝聚在一起,他要求每位球員必須尊重彼此與教練,年輕球員受教不少,他也發揮出領袖氣息。

 236
PS:感覺籃網像東區第一笑得很開心,LBJ好像是倒數第一名…苦瓜臉

林回歸對球隊的影響…..
1.掌控進攻節奏,減少失誤:林受傷期間,籃網的失誤之高讓人忍不住搖頭,由其是關鍵時刻,幾個87的失誤就斷送掉贏球的機會。

2.吸怪,幫助隊友升級:有林在場,對手會把防守焦點擺在林身上,這樣防守就會出現空位,隊友的投籃機會也會增加,林的傳導能力能讓隊友輕鬆得分,大洛/RHJ多是受益人。

3.關鍵時刻,穩定戰局:林號稱第四節先生,他第四節爆發力絕對是頂級的,關鍵時刻林的大心臟,冷靜以及場上經驗,能讓隊友更有信心以及安定的力量,讓球隊更有機會贏球!!

Click‏ @ChrisShearnYES & @MikeFratello discuss@JLin7 impact on the @BrooklynNets . Completely different mentality & team. Can compete with anyone. @ChrisShearnYES & @MikeFratello討論林對籃網的影響。完全不同的心態和球隊。可以和任何人競爭。

Chris Shearn: 。。。他們也有一個人回到了先發陣容中,林書豪的存在對這個球隊有多重要?

Mike Fretello:你甚至無法設想這差異有多大,有林書豪在場,和沒有林書豪在這隊伍中[的差異],因為有林書豪在內是成了另一支球隊。他有能力投籃,有能力攻入禁區,把防守帶進來,然後把球分配給隊友,或者,如果他有機會下來打進三分球,他也會這麼做,回來再進一個。我想每個人都了解,這支球隊信任他,對他有信心,他們知道有他打球的時候,相對他由於傷病缺賽的時候,他們是好得多的一支球隊。這就是為何籃網簽下他,信任這個年輕人,他們往前邁進之際,他是他們未來的一部分。那是截然不同的心態,截然不同的隊伍。他們應該是覺得任何一個晚上出來競爭,有林書豪在場其他球員都打得好,他們對其他隊伍都有贏球的機會。

https://www.youtube.com/watch?v=yVtgUjqX-GE&feature=youtu.be


※雙贏Two-game win streak……

這場比賽籃網一開局打得很差,最大分差來到(5:20),還好二陣上來後追回一些比分,把比賽帶回來,最後籃網以126:98,本季最大逆轉分差贏下這場勝利。

籃網和太陽多已經不在季後賽行列,所以現階段多以訓練新人為主軸,籃網因為沒有首輪狀元籤,所以就算練兵也會儘量取勝,畢竟戰績太難看球迷明年恐怕更不買帳。

至於太陽就是很明顯的擺爛了,太陽的主力多已經閉關休息了,因為輸球對他們來說不是壞事,而今天這樣的結果就是雙贏,但不同的是籃網就算無緣季後賽,大家還是很團結,更衣室氣氛很好,而太陽則是不防守刷數據,有人說籃網是因為太陽擺爛才贏球的,但實際上太陽這週的戰力排行榜就在籃網之下,所以太陽是籃網唯二可以虐菜的球隊,另一隊是湖人!!

PS:我想太陽就算擺爛也不想輸籃網,但太陽球員的心態真的沒籃網球員好!!

97

 

大洛:我覺得我們的板凳們今晚打出重大表現,他們一上來,從出擊就很優秀,把我們帶回比賽,他們是今晚做出改變的人。

記者說,賽季第一次的連勝,對年輕球員來說是不是有學習曲線(起伏狀態),從前一晚的重大勝利以來?

大洛:是的,對我們全體來說都是如此,不用問的,以我們一起打出來的方式,我們做出了反應,帶到今晚對太陽的比賽,這對我們是好的,是很好的學習經驗。我想我們就是要回來,很快休整,明天再來一次。

記者說板凳得分81分,會怎麼看他們持續的成長,更自信,以他們在場上打出效率的方式?

大洛:我想這是個人成長,而關鍵是,我們要持續的作為整體成長,無論是哪一個陣容,從第一人到第15人,無論哪個人在場上,都要彼此信任,都要帶著能量。

記者問第一節是什麼改變了?

大洛:第一節我甚至無法表現,我想說就是我們的替補球員,他們把比賽挑起來,我們差不多落後了,快20分吧,有點太糟了,今晚先發們沒有從一開始就打好,而從第二陣容上場的時間開始,他們就帶來了完全不一樣的全新能量,把第一節以我們需要的比分終結,為們改變了比賽

 PS:大洛今天第一節非常失常,可能是上一場絕殺太嗨,開趴去了專注力很差,還好後面有回神!!

 2661-2

※本場焦點,板凳發威……

今天籃網的先發開局真的是輕敵,心不在焉,專注力很差,不說教練抓狂摔筆,摔戰術板,連我在電腦前面多很抓狂,原以為今天是一開局就可以把太陽打趴的,結果籃網先發挖了個大洞,接近20分的分差!!!最後肯尼終於忍不住叫了暫停開罵!!
PS:真該罵!!!

 

記者:你看到有什麼改變了,讓你們能夠以這樣的大幅領先收下比賽?

阿金:我想我們開始比賽時完全是狀況外,能夠應付一場胜利,巨大的勝利,然後回來再做一次,我認為我們[開局]沒做到。給他們肯定,他們開局就進入了舒適區,我們突然得到了那些出手機會,我們很快的就去出手,然後投丟,他們則搶下快攻,得了很多上籃機會。我當時很擔憂,我們完全失去節奏,失去狀態。然後我們就叫了暫停,把他們叫醒,給他們嚴厲的警鐘,讓筆和戰術板飛(扔筆,扔板子),有時候就是要這麼做。但即使是第二節,我們也不算很好,就是平均水平,而我們的替補救了我們,打出能量,開始追上來。那是真正能帶來反擊的正面力量。
PS:很想看肯尼發飆的樣子

 025

今天這場比賽如果輸球,先發真的會被酸慘,還好板凳給力,把比賽救回來,接著林又發揮神奇魔力,咻一聲就把比賽帶走,今天先發只打三節,第四節完全由二軍上場。

籃網今天創了很多紀錄
1. 籃網本球季第一次連勝!籃網大勝太陽 28分近11年來首次
2. 雙方板凳得分差59分(81-22),這是NBA本球季最大的板凳得分差!


3.
#籃網VS太陽# 2連勝,賽季最大勝分(28分),8人上雙,最高板凳得分,最高快攻得分,最高籃板數,賽季首次橫掃對手


4.
替補得分81分也創賽季新高
5. RHJ是1983-84球季以來,第一個在上場15分內拿下16個以上籃板的球員!

本場亮點
1.7-11連線,林的四分衛長傳


2.KJ上場24分鐘,16分8板1助2抄截1火鍋,外加3個爆扣,籃網終於有跳跳人了。

3.古德溫,好勝8分鐘12分3板3助,4投4中(在最後兩場比賽中,古德溫打了26分鐘,得到22分,搶8個籃板,發出6次助攻),應該會續簽10天約。

當Koustok問古德溫,打敗他的前東家的意義有多大時,古德溫說,這僅是一場例行賽勝利。

 

賽後林更衣室訪談

記者問你們做了什麼能夠改變這場比賽?

林:回到第一節,真是滿醜陋的,不一定是因為。。。嗯,我們是有點缺乏能量,有點困惑不知道該怎麼做,像是怎麼去攻擊,想去弄清楚。其中一點就是我們一開始時,就得到了一堆很好的出手機會,卻沒投進,回想起來要是給第二個出手選項,要是能投進故事情節就不一樣了我們沒有這麼做,就變成逆流而上了。然後我們的板凳們,老實說他們很棒,這應該是他們這個賽季最好的一場比賽,他們完全拯救了第一陣容。
PS:教練/林/大洛,齊聲攢美板凳的表現,幸福的板凳

記者說替補得了81分。

林:我覺得他們打得很棒,首先他們打出了能量,然後把其他人的能量也帶出來,非常的驕傲,這樣的團隊作戰,這就是你能在這個聯盟生存的理由。幾個人都貢獻了雙位數得分,這是美麗的團隊籃球。
PS:這是林最喜歡的團隊籃球,所以別再說籃網沒讓林刷數據了,因為林也不喜歡刷數據,別把你想樣的,加諸在林身上!!

記者說這是集體努力的結果,這是賽季第一次的連續勝利。這對於球隊的建立意味著什麼,而你們要怎樣結束這個賽季?

林:對我們來說,從外界看來,就是’天,這真是太慘了,’而我猜確實如此,但從內部看來,我們每一步都踏在正確的方向,而且持續下去,我們對此感恩,對此欣慰。而現在的情況是,我們逐漸提高了標準,我們預期這是我們的比賽該有的樣子,我們該看到的,這是重要的成分,當你期待更高的時候,很多時候你就會做得更多,像是覺得,’天,這對我來說是正常的,贏下這場對我來說是正常的’。

記者問這場比賽身體覺得怎樣?

林:感覺很好,沒有問題,腳踝沒有問題,都沒有。

記者說,阿金前天告訴他們,你一直跟他說你恢復很快,沒事的,追著他說了20次之多。

林:(笑)是的,我想要打那一場比賽,我做好上場的準備,想看看他是不能放我去打上一場比賽,我想這很好笑,是的,我跟他在一起很輕鬆,所以能這樣的懇求他,這就是我跟他有這樣特殊的關係才有的特權待遇。
PS:很想看到林撒嬌的樣子,肯尼…….跟教練交情好果然有特殊待遇!!

記者說阿金暫停時讓子彈,不,讓筆和板子飛是怎樣的狀況?

林:他弄斷很多筆了,就是用筆戳戰術板,到塞進去斷掉,無法再寫的程度,他常常這麼做的,再來一次就是了。他很會喊叫,必要的時候,他可以這麼做的,他應該的,今晚他很好的把我們激勵起來。
PS:形容的真的是活生活現,爆料肯尼愛大叫…

記者說,從他上半賽季打過的12場比賽,到復出的這段時期的比賽中,覺得球隊有什麼不一樣了?

林:我想就是更有穩定性了,我們也更清楚怎麼打了,年輕球員們也知道要怎麼做,他們該做到什麼才能幫助球隊,我們看到球員們開始打出來,開始更加進入自己的角色,我們有了一致性,是更危險的一支隊伍了。我想三月份的戰績顯示出來。我希望的是,我們還沒有完全度過傷病,不只是我,還有哈里斯,基爾也還缺席。

※新聞花絮…..

1.林的百老匯初體驗!!
大城市就是不同,夏洛特警衛認不出林….
紐約百老匯….給林明星級的待遇!!
是說NBA沒有幾個球員會去看歌劇!!

57

2.NBA最潮的禮物,之前司機秀出馬鈴薯圖案後,大洛就好想要結果這是林家鄉公司的創意行銷,老闆說他喜歡看NBA,於是球員破紀錄或生病,就會送上馬鈴薯,之前就有送一些,直到小牛司機PO出來才一炮而紅!!
灣區有一家Potato Parcel馬鈴薯包裹公司提供利用馬鈴薯寄送祝福或問候的服務。NBA最近有些球員因破紀錄或受傷,都接到類似的馬鈴薯,據悉是來自Potato Parcel公司老闆Riad Bekhit。
籃網今天上傳書豪收到祝福灣區鄉親繼續上場打球及圖像的馬鈴薯,相信可能也是該公司老闆的美意。

01-horz

3.豪友,有愛心,共襄盛舉….一日捐活動,所以林現在每一個3分球值600元美金,可惜今天只投進一顆!!
Jeremy Lin
THANKS to my friend Steve Rechnitz for pledging $500 to @OneDaysWages for every 3pter I make this season…s/o for giving back!!
感谢我的朋友Steve Rechnitz承诺为我于本赛季每个三分球捐赠500元,感谢你的回馈!

3655
捐款連結https://www.onedayswages.org/jeremy-lin-one-games-wages/

288

4.今日5大好球,林第四名

 5.NetsDaily.com
Acy loves New York … and Brooklyn in particular 
埃西喜欢纽约…特别是布鲁克林

011-2
※影片…..
今日嗨賴

 

 

 ※採訪中譯來自JF翻譯組(感謝翻譯)
https://www.jlinfans.com/t/topic/5055

 

 

 

 

22 thoughts on “紐約布魯克『林』傳─雙贏Two-game win streak(喬安娜非林分享)”
  1. 今天在NBA動網的專欄上發現一位FB的回覆是說"贏一個擺明要輸球的太陽,怎麼好意思講至少不輸七十場。"這一段話讓在下誤會說LIN帶籃網勝之不武…的隱意…所以救回了一句"贏就是贏~有啥不好意思"結果對方再回復"Mars Hsieh 我在講寫文章的,你在講什麼"…埃…每次只要一跟LIN有相關的事都會腦充血…

    但是只要他勝~其他都不在乎啦~GOGOGO~LIN

    1. 哈!!誤會大了…
      太陽本來就沒多好,不然怎麼會沒進季後賽,但說實在的最算想擺爛,也不想輸籃網吧!!
      感覺籃網要贏馬刺或勇士才叫贏…….

      1. 再次感謝辛苦的Joanna大辛苦又迅速地整理出詳盡的賽後總結!!

        無論如何~就是用無比的念力增加籃網無比的競爭力~連贏下去至末場次吧!!!

  2. 哈哈哈 

    那個大洛跟林一起走出球場的六秒影片

    林把毛巾送給球迷 結果球迷搶到毛巾掉到地上

    幫哭哭

    1. 那個球迷瞬間從天堂掉到地獄….悲劇了,一生可能只有一次的機會沒了!!!

  3. 謝謝Joanna,剛剛看完重播,一開始輸太多,以為看錯比賽了,後來,看的超級開心的,準備開始要贏不停了!

  4. 大漢好可憐,快沒球打了,andrew_nicholson也是。

    1. 大漢覺得不錯啊!!

      夏天減肥練速度,加三分球訓練或許可以脫胎換骨!!

    1. 是啊!!這不是第一次一邊受訪一邊帶耳環,可能怕弄丟吧!
      真是奇杷,打球又不能戴耳環,又偏偏愛耳環….我多嫌麻煩大男生怎麼會喜歡,不懂!!!

  5. 喬大晚安

    今天太陽輸在二陣不如籃網二陣,無關坦…二陣球員要的就是數據啊⋯⋯

    1. 沒錯!!太陽二陣太弱。籃網二陣之前多打過先發,所以經驗比較好,所以林受傷籃網也是利用時間,訓練新人..1-2月真的是熬過來的!!球迷也是…

  6. 感謝喬大豐富又滿滿的影音、圖、文、心得分享

    明天早上7點一起加油。

    1. 板大晚安!!
      今天是比較偷懶了一點,大略而已
      明天7點一起為籃網加油,在寫連勝文

  7. 感謝喬安娜大大充滿感性的發文~

    上一季總共拿下21勝的籃網最後的連勝記錄是表定賽程的71場與72場,日期分別是3/24與3/26,而且自3/26日之後的10場比賽籃網未能取得任何一勝,最後這10場籃網的場均得分僅有98.3分,對手的場均得分則是115.3分,每場輸給對手的分差達到17分,可以說那時的籃網僅能用「喪家之犬」來形容!

    而本季砍掉重建的籃網終於再歷經主力傷病之後迎來了第一次連勝記錄,分別表定賽程的70場在3/21對活塞與71場在3/23對太陽,這2場比賽籃網分別用一個2.4秒的絕殺與一場28分的屠殺來終結他們的對手!

    對於已經整整一年沒有再嘗過連勝的滋味的籃網來說,這個2連勝的簡易目標不但特別漫長而且倍感煎熬!對於很多本季才加盟籃網的新球員來說,可能感受還不是那麼深刻,但我想對已經在籃網待了近9季的大洛來說,一定是百般滋味在心頭!

    歷經許多的看衰與嘲笑後,從上到下幾乎全部砍掉重練的籃網一直努力地修正整個球團文化體系與招募球員的方法,Marks/KA/林/大洛等 試圖在一片焦土中重新打造一個布魯克林人心中的"籃球堡壘"! 在漫長的等待與試驗後,慢慢地籃網未來的藍圖開始在人們眼中浮現!

    這場126-98不但是籃網本季得分的新高也是自林復出以來最近這10場比賽(從打敗灰熊那場起算)的第4場得分超過120分,更難能可貴的是這2場連勝籃網都能在防守上把對手壓制在98分以內,一改本季初那種「籃網得分高,但讓對手得分更高」的缺點!

    籃網全隊打出來的氣勢好像一隻新銳之師,好像是一隻正準備打季後賽的隊伍!太陽僅有第一節的短暫光芒,接下來籃網在攻守2端完全主導了節奏!比賽相關的細節校長大大說了很多,我就不贅述了!

    我想表達的是:現在的籃網球風好像是剛剛才把"功夫練完整的「神龍大俠」,之前場上各種打不順的地方終於得到了抒解,因為他們終於讓場上的領軍人物-林回到了他該有的位置!

    如果說大洛是一具強力的引擎的話,這具引擎過去一直被裝在錯誤的車體中由不適當的車手來駕控!今年減重後的大洛,雙腳比過去來的更加輕盈,投籃動作更是順暢!不管是禁區打低位的瞬間馬力負重輸出還是要跑在3分彎道間的靈活轉速調整他都可以辦到,最重要的是駕駛座上終於出現了藤原拓海(林)這樣的操控高手!

    目前的籃網就像一台改裝過後的輕量級86,儘管零件都不是上選,但搭配起來的效果非常好,在球場上的感覺就如同秋名山的彎道上一般的自在!第一節在直線道上跑輸馬力與天賦更高的太陽與活塞,但隨著山道的蜿蜒起伏,輕快的86與林幾乎合為一體,達到「人車合一」的境界,每過一個彎道就超過對手一截,輕巧的漂移技巧把馬力更大的活塞與天賦更高的太陽都甩開!86車體上這些曾經被人嫌棄甚至棄用的零件,也都非常盡責在自己的工作區域內的發揮自己最大的功用!

    籃網本場跟太陽打了一場非常讓人激賞的「高速戰鬥」,全場2隊的Pace來到非常驚人的110.1,這比上次籃網對上勇士的109.5還要快,季初籃網雖快但是不穩,所以得分多失分也快失誤更多,但今天的籃網看的出來在林的整體帶動之下,得分快失分卻低失誤也開始下降,在今天的比賽數據裡,除了3分命中率這個部分小輸一點點外(2成76輸給太陽的2成8),其他各項數據都贏過太陽!太陽是一支很有傳統的隊伍雖然這幾年因為陸續放走Nash與Dragic等優秀控衛,但太陽一直是一支在跑轟上有歷史的球隊,但今天在這場高速作戰裡,太陽真的是被籃網給完全的拖垮了,第一主將Booker四節得分為12分+8分+7分+1分,打了40分鐘的他在第3節僅剩下投9中2的命中率,他的表現也說明為何上半場全隊命中率還有4成09(投44中18)的太陽到了下半場僅有3成26(投49中16)!

    經過整季磨練的籃網二陣則打出驚人的氣勢,上陣8人有5人命中率超過5成,6人得分上雙,以板凳拿下81分的驚人火力,打敗了Pace值排第三高的太陽隊!這連續的2場勝利看的出來,籃網不單單是進攻上火力更猛了,而且他們在防守上也更專注了!過去一向側翼防守薄弱的問題也在KJ替補LV,白頭 威弟防守進化與Acy 布克雙藍領到位後有了很大的改善!不想被比下去的大漢今天上場後也火力全開,努力加速跑快攻,雖然最終被對手毀掉,但他大概已經從大洛屢次接到林的四分衛長傳得到啟示,未來在籃網要有一席之地,他上場後就不能有保留,攻守都一定要全力釋放出能量!

    我相信經過這場"高速磨合大戰"後,籃網這台86的所有部件已經全部到位了,接下來就要看林會帶給我們什麼樣的「秋名山大戰」了~Go~Nets~GO…~

    1. M大一出手果然不同凡響,用86來形容籃網真的有異曲同工之妙,就如同肯尼形容林的歸隊一樣,林帶給隊友安全給跟信心,由林來駕駛這台改良過的86,速度更快更穩了失誤也降低,林的傳球如同漂移甩尾美技一般,讓人目炫神迷,加上新同學KJ的爆扣,大洛的三分&背打,LV的切入,AC的激情防守,感覺明年籃網的主場會很嗨!!

  8. 感謝喬大好圖好文好影片的分享~ ~

    林很開心能和阿金在一起,因為可以一直盧他

    哈哈,為他開心

    林真好,沒有忘記小哈及sk2

    (很喜歡小哈的接就投)

    如果小哈及sk2也歸隊,藍網進攻陣容又更堅強了(真是不得了)

    希望林明天能打倒那面牆,但小心別被碎石噴到

    明天3連勝林加油!藍網加油!

  9. 林很開心能和阿金在一起,因為可以一直盧他+1
    記得林大學教練說過,使用林最好的方法,就是讓他成為領袖然後信任他,林遇到信任他的人一定會想盡辦法為他贏球!!
    他跟肯尼的關係像朋友一般,讓他更自在的發揮….
    今天他的回答也算是調侃肯尼,愛大叫!!!
    遇到對的教練真好!!

Comments are closed.