• 124
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

布克:”林書豪中場休息進來時告訴全隊,他要挺身而出,而他做到了。”

※第四節先生94狂…….

籃球是我最大的熱情。比賽中我最愛的時刻是,最後一分鐘,賽情緊繃,比分接近,不知道接下來會發生什麼。我喜愛這些時候,球隊集合在一起,彼此信賴。

第四節身背5犯的林,在最後1分鐘連得9分(第四節得11分),打暈大笨熊直接帶走了比賽,灰熊主場觀眾不等比賽結束全部跑光光,難道是被林嚇跑了…..

 這場比賽,林不只贏了灰熊更贏了殘判,林對爵士被逼到只上場16分鐘,對拓荒者打到見血也沒有哨,今天不只被逼到5犯,還打到手痛沒有哨,真是欺林太甚(看到差點冰桌),還好林就是林,永不放棄,即使身背5犯,即使全世界不看好我….但我就是要打臉全世界,最後1分鐘林憑一己之力搞定比賽,以1擋8帶走勝利!!
怎樣,第四節先生94狂))))))))))))))))今天真的比賽是爽度破表!!

03

 ※四海八荒林最屌……
好久沒看林怒吼了,今天林最後的大號三分球,投進的表情真是屌,就像是要讓所不看好籃網的人通通閉嘴一樣,那屌樣….讓人忍不住拍手叫好。

林自回歸後三分球的自信度爆棚,前一場的4顆,今天3顆,三分球命中率接近四成,這表示林的投籃姿勢已經定位,這幾場球賽林的三分&中投越來越順手,也讓之前一直說他改變投籃姿勢是個錯誤的人,一個個被林打臉……

145

※逆 襲……

FOX Sports Grizzlies‏. @memgrizz Coach Fizz gives us a scouting report on Jeremy Lin. #GrindCity灰熊教練Fizz給了我們林書豪的球探報告

Fizz:組織比賽,得分,加上三分威脅,去年在邁阿密的季后賽(當時是熱火教練)真的給了我們打擊,是個很強的球員,非常具有侵略性的進攻球員,所以我們在擋拆的防守要特別專注。

呵呵呵!!原來灰熊的教練去年在熱火,話說林的厲害好像全聯盟的教練多知道,今天灰熊也給了林VVIP的待遇,讓林前三節只得7分,林三分球5投僅1中,又被裁判逼到4犯,基本上灰熊前三節應該是很開心,把林守住了(當然裁判也有功勞),但……第四節灰熊的主力已經被操到沒力了,命中率下降防守自然也產生空隙,此時正是籃網逆襲的好機會,在籃網全體上下一心團結擒熊,最後開心的贏下這場比賽!!

PS:果然堅持到最後的人才是贏家….


※本場焦點,團隊籃球一級棒 ….

“這是很多人的努力造就的結果,我甚至不包括自己在內,”林說。“這些球員們每個晚上都做出奮戰,但沒有獲得過回報。但今晚我們把[勝利]磨出來了,抓籃板,做到所有我們所說的,微不足道的髒活累活。”


灰熊的戰績目前是西區第6,38勝26敗,籃網11勝51敗,今晚以122:109逆襲成功 (這是籃網自12月26日後首次戰勝勝率超過50%的球隊),一場真正的團隊籃球,全隊6人上雙,林/18分,SK2/23分,白頭/15分,老佛爺/LV14分,RHJ12分,大洛8分,布克8分9板,AC5分6犯畢業,威迪3分,JK2分,全隊11個人上場,通通有得分,這就是林想的的團隊分享籃球。

比起灰熊把康利操到第四節體力透支(上場39分鐘),籃網只有大洛打32分鐘,所以籃網之前的訓練沒有白費,今天的二軍擋住了比賽,以56:33戰勝對手的二軍(贏了23分),也消耗不少對手的主力體能,讓最後一節能以34:18逆襲成功,確實功不可沒!!

 本場林除了最後一分鐘開外掛的瘋狂表現外,還有一次超超超超級漂亮的長傳,NBA真的沒有幾個球員,能有如此精準的長傳,就像有導航系統一樣,林今天雖然只有一次助攻,但傳了不少好球皆被灰熊毀掉,真是可惜,害林少了不少助攻。

https://www.youtube.com/watch?v=aza9G6wT9_w&feature=youtu.be

今天上半場林持球不多,但只要一持球灰熊就開始包夾林,所以肯尼才要用雙控衛的戰術幫林解套,這也是目前能幫林解決包夾的方法(自然林的球權會減少),另外一種方式就是引進具有殺傷力的球員,讓對手不敢包夾林(一如在黃峰時期跟沃克同場),怕一包夾就會出現防守空檔,今天LV/老佛爺/SK2準度夠,最後灰熊就不太敢包夾林,而林也就有機會終結比賽!!

除了林之外今天籃網有不少表現很棒的球員,所先談談兒子到場觀戰的AC,雖然得分不高(5分),短短上場15分鐘,就六犯畢業,但力抗大黑熊做得真棒!!精神可嘉,馬總眼光AC不可多得的球員!!(兒子會以他為榮)

 

MEMPHIS, TN - MARCH 6: Zach Randolph #50 of the Memphis Grizzlies handles the ball during the game against the Brooklyn Nets on March 6, 2017 at FedExForum in Memphis, Tennessee. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. Mandatory Copyright Notice: Copyright 2017 NBAE (Photo by Joe Murphy/NBAE via Getty Images)

籃網今天得最高分的是SK2,SK2自從球員會議後迷失了很久,感覺魂不附體沒啥拼勁,但林回歸後,他這兩場各有20分/23分的表現,這要是交易日前,這樣的表現絕對被交易,難道是怕被交易裝死。

自從林受傷把SK2拉上控衛但失誤實在太多,他跟白頭一樣真的不能主控,很多人一直不喜歡這兩個球員,說實話我也不是很喜歡,尤其是兩個人有時候又太會腦衝,但人非聖賢誰能不失誤,希望林能好好調教這兩位關門弟子,當然小師弟LV我最尬意,今天最後關門防守康利做得很棒!!

MEMPHIS, TN - MARCH 6: Sean Kilpatrick #6 of the Brooklyn Nets drives to the basket during the game against the Memphis Grizzlies on March 6, 2017 at FedExForum in Memphis, Tennessee. NOTE TO USER: User expressly acknowledges and agrees that, by downloading and or using this photograph, User is consenting to the terms and conditions of the Getty Images License Agreement. Mandatory Copyright Notice: Copyright 2017 NBAE (Photo by Joe Murphy/NBAE via Getty Images)

最後一個讚要給老佛爺,今天三分球4投4中,前半場好在有他撐著,因為要幫林解套所以才擺上他,一直有人對此感到懷疑,之前黃蜂也是擺上一位假先發,把林放在板凳出發,其是籃網的板凳現在很棒,如果先發無法把分數拉開,板凳可以打掛對手的二軍,這也是不錯的方式,等小哈回歸林時間回到正常,這樣老佛爺就可以功成身退了!!
PS:今天大洛被嚴家看管6投3中,但其實他做了很多不錯的傳導也有助攻給林投進一顆三分球,其實灰熊的內線很強硬,大洛不強攻是正確的。

055

※賽後採訪……

林的賽後訪談

主播:林書豪得了18分,10投5中,其中11分來自第4節,現在正接受記者訪問

記者:書豪,恭喜,客場了不起的勝利,你以7分的成績進入第四節,今晚似乎有些讓人煩操,然後你在第四節,得了重要的11分。

林:我就說想保持侵略性,就是打出侵略性,有時候球會進有時候不會,今晚我很感恩,這是很重大的勝利,大家都說是我在最後打出來的,但這是佛爺,白頭,基爾,這些板凳上來打的,還有LV,他一上場開始比賽帶來的能量。而我上半場沒有為球隊貢獻太多,所以要自我救贖一下。
PS:這就是場下的林,謙虛不居功

記者:今天賽前你們沒有像往常那樣的做投籃練習,而是做了球隊會議,為什麼?那時候教練說了什麼?

林:我想這只是因為我們剛剛從西岸飛過來(灰熊在中部),有點西岸時差,各方面對我們都有點提早,所以教練要我們做些常規錄像時間,就是這樣,而不是在球場上下跑動,這是為了節省體力。
PS:籃網的做法很不錯,連續客場已經很累,多休息保持體力

記者:8連客的第6場,你們是如何保持這樣充沛的能量?因為今晚你們出場就像流氓掃蕩大隊(gangbusters)那樣的打?

林:(笑)對我來說,這是我感恩的另一個層次,我甚至沒有留意到有多少場的客旅比賽,我就是很開心自己能夠上場,如果我缺席了這麼數十場比賽還沒有精力,那才是有問題了。
PS:以前林說他最討厭客場,因為飛行很累,這次因為能回歸太開心竟然忘了打幾場了,心情真好表是球隊氛圍很棒!!

記者:就看著這支球隊這樣掙扎於贏球,打得這麼拼但還是差之毫釐,但你們還是一晚接一晚的,盡全力打,團結的打。

林:我們有品格高尚的球員們,我說了整個賽季,總管馬克斯做得很好,引進了高品格的球員,真正在乎彼此,而且我們場下相處的非常好,希望這能轉化成很好的化學反應,像今晚那樣,做出我們需要的阻擋,真的去磨,去拼出我們的勝利之路。
PS:好的品格才能有好的團隊氣氛,認同馬總先選品格在看球技
https://www.youtube.com/watch?v=SJ1LcURpSd0

 


教練訪談

阿金:就是很棒的團隊努力,每個人都做出貢獻。我們在進攻上分享球,防守上,我們限制他們只得了18分[第四節],這意義重大,因為我們前三節無法阻擋他們。確實第四節做的很棒,18分,這是我們的球員們了不起的工作。

記者:我們看的林書豪最後關頭的表現。

阿金:他打進了一些關鍵投籃,關鍵投籃。但我認為每個人都有貢獻,LV大洛幾個很好的回合,基爾也很棒,造犯規上罰球線,一直突破。所以這真的是團隊勝利。我認為我們的板凳球員真的幫助了我們,我們的首發開始很掙扎,板凳們上來打出很好的表現。
PS:肯尼是很棒的教練,記者刻意問林但他卻回答是大家的功勞,很公平的教練,今天籃網全體多很棒!!

記者:在那麼長的客場旅途的第6場,球員還是打出了這樣的努力程度。

阿金:這就是NBA偉大之處,這樣的客場旅途,發展出堅毅性,建立品格,我們樂在其中,我們樂於相處在一起,我們要一很好的表現打完接下來在達拉斯和亞特蘭大這兩場。

記者問第三節一度落後12分,板凳們做了什麼追回來。

阿金:是的,我們那時候被打了12比1,他們以速度比較快的陣容對付我們,所以我們讓比較小,速度快的大個子上場,然後我們這些大個子就攻擊籃下,我認為我們突破的很好。我們有在人堆中搶到籃板,這對我們是很重要的,我想我們有在他們投是打出一波攻擊。

怎麼看布克的表現?

阿金:他今晚表現重大,他在籃板上的戰鬥,真的幫助很大,抓到重要籃板,然後打出幾個快攻,突破到籃下,他做出了關鍵時刻的貢獻。

記者說這是基爾第二次的好表現。

阿金:是的,基爾找回他的狀態了,他今晚有突破籃下,站上罰球線,他今晚的能量很棒。

記者說白頭對陣康利,也打出幾個很棒的回合。

阿金:是的,我們讓白頭打無球策應,我想這對他有幫助。他還是有能力打擋拆,但無球策應,他有體型優勢和頑強度去防守這個聯盟中的側翼球員。

記者說,今天沒有投籃練習,而是球隊會議,你不告訴我們這裡面的機密,但這是什麼起到了功效?

阿金:(譯者:你們看視頻,很賊的笑容)你不會知道的,這是你為什麼有能量的原因,當然,我知道球員們喜歡這樣,但我可以告訴你,我們在亞特蘭大會有投籃練習。
PS:看來有秘密武器,但就是不告訴你

 

https://www.youtube.com/watch?v=Cs8djQxOXkQ&feature=youtu.be

 

記者:進入第四節比分緊繃,看來你們最後關頭打出很多重要回合取得勝利,怎麼看隊友和自己的表現?

布克:我想我們第四節做了很棒的工作,就是打得很強硬,把他們限製到,我想只有18分?他們是這個聯盟中最強硬的球隊,他們很有力的搶籃板,我想我們最後時段籃板超越了他們,比他們打得更強硬,這讓我們取得勝利。

記者說看到林書豪和你們一些球員打出很棒的表現,怎麼評價?

布克:他們很棒的站出來,林書豪在中場休息時,進來告訴全隊說,他要挺身而出,而這就是他做到的,他是這場胜利的重要部分。

記者說這是你們8場客場的第6場,你們還是這樣的奮戰。

布克:是的,我們每個晚上都是這樣奮戰的,雖然結果不是我們每晚都能贏球,但我們卻是一定會上場競爭,每個人都很積極,即使是老傢伙,像是蘭迪弗耶(記者:老傢伙?)哈哈哈哈….(記者:你該說比較年長的吧?比較年長的球員!)哈哈是的我的錯,比較年長的,35歲了沒。。。(記者:32吧?)好吧,總之我們會每個晚上都做出競爭,這是我們的名片(識別的意思)。
PS:NBA球員超過30歲多是老球員(林已經變老將了),歡呼一下口號,布魯克林毅力

https://www.youtube.com/watch?v=NCU8dBoSuEs&feature=youtu.be

※花邊新聞…….

●林被選為本場比賽的最佳球員

066f9f4a0a7e037fec9b7c13ae054d0f93a8b727
●Netdaily 記者:

林書豪正在結束比賽!在第四節得11分。

今天是為什麼我一直堅持,若林書豪是健康的,籃網將會已贏得很多場胜利,並打敗更多球隊。

沒有他,籃網已和一些遠為較佳的球隊進行很多比賽,有他在,籃網能更多地贏一些球,且不會墊底。

PS:這記者內行

399

 

●紐約郵報報導
http://nypost.com/2017/03/06/jeremy-lin-goes-crazy-to-finish-off-nets-explosion/

這次比賽有15次互相超越領先,9次打平,最後一場的領先交替來自霍利斯杰弗森的扣籃。在扭轉比賽的推動中,林書豪連進4個罰球,以及一個10英尺投籃,再以一個三分球把領先擴大到10分。林說,這場比賽是為籃網取得新的身份識別的部分努力。

“We want to develop a nastiness about us. We want to develop a toughness about us. Hopefully, we can continue to build on this.” 
“ 我們要開發出自己的狠勁。我們要要開發出我們的頑強。希望我們能以此持續建立起來。

36

●籃網網站報導

Greg Logan‏ Newsday 
Apparently, . @JLin7 makes big diff for . @BrooklynNets , who are 2-2 since he resumed playing in 4Q. 11 tonight, 6 + assist at Sacramento 4th 
明顯的,林讓籃網變得很大的不同,自從他恢復打第四節後,戰績2勝2負,今晚11分,在薩克拉門託的第四節則是6分+助攻。

 77

●林臉書IG發文
「很棒的客場勝利!替我隊友感到驕傲,也很開心看到帕森斯,雖然我不確定當時我跟他說什麼,哈哈。」
PS:因為不重要所以記不住….

36612

 

※影 片…..
嗨賴

 

※以上採訪中譯來自JF翻譯組(感謝翻譯)

https://www.jlinfans.com/

 

 

29 thoughts on “紐約布魯克『林』傳─逆襲(喬安娜非林分享)”
  1. 11勝中,贏西區球隊8隊,接下來就要開始贏東區球隊了!

    1. Lai好
      客場贏灰熊ㄨ告厲害….
      還有2場客場,希望能搶得一勝,這樣林回歸勝率就5成了,
      回東區後準備通殺!!

  2. ACY跟LV真的不錯,我很喜歡他倆,有他們在比賽會比較放心。

    SG位置真的太多了,能夠打雙衛除了林只有威弟,雙衛與3,4號位置之後補強可能的要再多想想。

     

    總之,今天真是爽啊!晚上來吃個熊掌包慶祝一下!

    1. 3L+AC+小哈…很不錯!!
      其他替補,這樣也不錯,可惜小哈受傷了!!
       

  3. Would anyone please share a link that can replay the fourth quarter? With a million of thanks!!!!!!!!!!!!!!!!! 

  4. 王者在林!!!!!書豪高水準演出!林瘋狂再現!!!!!!!再接再厲!轟動NBA籃球殿堂!!!!!!!揚眉吐氣!!!!!打臉殘判、林酸、媒體名嘴!!!!

    1. 打臉殘判、林酸、媒體名嘴+1

      林今天高效演出,值得我們為他驕傲!!

  5. 感謝喬大圖文影並茂的分享~~

    今天真的是全隊都很努力,一直把比分咬住,所以藍網最後才能在林的帶領下把趴趴熊吞下,除了最喜歡的林之外,也很喜歡大洛小哈佛爺ACLV,因為他們是我個人認為最無私,性情最稳定的球員

    繼續為林加油!藍網加油!

    1. 今天真的是全隊都很努力+1
      林讚美馬總,選高品格的球員,果然物以類聚,這樣就沒有更衣是風暴!!

  6. 今天心情特别好,棒棒的!為藍網加油!為書豪加油!

  7. 喬大,早安,感謝你的心得分享、影音、圖文整理,真的是超級開心,籃網一季的努力,總算是出現了正向的成果。

    就像你之前說的,尼克更衣室都還沒擺平,籃網已經開始走在正確的方向了。

    雖然過程很辛苦,但對的事情就要堅持,這也是我們正在學習的。

    繼續一起為書豪、阿金及籃網加油。

    圖為:指揮艇組合。

    1488934214-922698974

  8. 雖然過程很辛苦,但對的事情就要堅持,這也是我們正在學習的。+1

  9. 看喬大的文就是淋漓暢快(看到你說 SK2 怕被交易裝死,我在辦公室笑出聲音來 LOL)關於林說客場的部分,一個感情好的球隊一起相處那麼久,對建立球隊文化這件事會有很多幫助的!(但若是有更衣室風暴的隊伍要一起旅行那麼多天,很痛苦吧…..)

    雖然是昨天的比賽,好多精彩畫面都還在眼前重現/還是意猶未竟啊!期待明天的比賽了。

    1. littlesu好…
      謝謝你喜歡我的文章….
      籃網更衣室氣氛,真的很棒!!
      今天林又在LV的IG,陶侃他像小鹿斑比!!
      可見大家感情多很棒!!
      一起打客場像旅遊!!

       

  10. 一直很喜歡也很習慣在賽後看Joanna大大的發文,總別有一番趣味^^

    果然~J Lin沒有讓我們等太久…昨天看到他久違的致命三分,感覺這一季以來所有的耐心等待都是值得的!

    在最後第四節1:16暫停時(其實這時勝負應已底定),KA教頭並沒有拿戰術板,反而是對球員作信心喊話;直到終場剩32.2秒J Lin被換下場,這半分鐘,J Lin並沒有控球,卻是在場上指揮若定,大家一條心就是要把比賽贏下來!而我覺得分外感動的時刻就在J Lin下場時,籃網的教練和隊友們都跟他擊掌致意,最後他還跟老佛爺相互擁抱,我想J Lin那時的心情應是相當激動的…

    祈願這賽季餘下的20場比賽,J Lin都能健康的帶領這群可愛的隊友們繼續奮戰,加油!

    1. Kyukon好….
      謝謝你的捧場!!
      籃網有太多的比賽輸在第四節,林回歸6場勝2場…最大主因是前面有咬住比分,最後由林關門守住勝利,能贏灰熊實屬不易,是大家團結努力的結果,最重要的是最後肯尼放手讓林去打這就是信任!!

      祈願這賽季餘下的20場比賽,J Lin都能健康的帶領這群可愛的隊友們繼續奮戰,加油!+1
      馬總選這些球員真不錯,有眼光…

  11. 緯來體育不要再播放籃網的比賽啦! 

    幾乎每次播了,籃網都輸球,沒播,籃網則贏球,為了林書豪的勝利,緯來體育快退散~~~~~~~~~~~~~~  放過林書豪吧!!crying

  12. 真的,篮網不是蓋的,打出真實的價值,如果能夠連勝就更棒?实現林曾說过「赢球的文化」。阿德金森被訪問時,好久沒如此眉開眼笑,看了大家都開心。
    藍網從開始的三分球的二成命中率,到最後的五成命中率,而灰熊則相反,三分球命中率五成掉到三成,訓練有成篮網的回報,如BB被交易到巫師,從每場高效率得分也激勵了現有的年輕球員,看到了他們的未来,本來B B的切入也被S K2傳承,都是信心來源,與赢球關键。
    很喜欢版主的文章,所花的心血收集巨細彌遺的资料,会有那麼多粉絲也絕非偶然。

    1. Chen大漢好
      謝謝你喜歡我的文章

      篮網不是蓋的,打出真實的價值,如果能夠連勝就更棒+1
      阿金才執教不到一年頭髮多白了,可見壓力有多大,由其是球隊連16敗時,賽後記者會多要像球迷道歉,這一場勝利真的讓他很開心。
      SK2切入其實比BB好,(速度比較快),BB是因為要成為限制自由球員,籃網怕兩頭空,才把他交易出去,(祝福他)!!

Comments are closed.