專區Kyukon有分享原視頻，Gates大也有先做文字翻譯，沒時間看影片的，可以看文字翻譯的部份，了解動態進攻+林書豪。
原影片：原視頻鏈接請點我
感謝JF字幕組翻譯影片分享
原視頻：Speed of Lin
聽譯：superlintendo
字幕：ifang23
林之速度：【1】動態進攻+林
此視頻是由Speed of Lin於2016年11月14日發佈在Youtube的視頻，內容是關於對動態進攻和林書豪在此體系裡的作用做出基本分析。視頻作者除了用比賽剪輯講解，也用圖做了詳細的解釋。
Gates大的視頻文字翻譯：
這篇講得很清楚，把籃網的動態進攻解釋得很好。
控衛左路前進過半場後把球交給中路三分線的大前，大前把球往另一邊分給小前，同時控衛先一個簡單的擋人掩護讓左路底角的分衛上到中路三分線來接球。這時小前有多種選擇，他可以傳給低位佔據有利位置中鋒，或者(大部分)傳到中路給獲得大前擋人掩護的分衛，這邊有多種選擇，如果防守者被擋住，分衛可以直接拔起投三分，如果沒機會，則與大前合作打pick & roll或pick & pop。
這動態進攻每個人可能佔據不同位置，像書豪大部分是控衛，有時也會跑小前的位置；而影片中分衛通常是Harris、BB、SK2甚至RHJ。影片中有一段RHJ跑分衛的路線，在三分接到球有大空檔，但因為不是他的舒適區，反而持球進去單打一下後分球給底角的Booker，而Booker本來在底角三分，但那也不是他的舒適區，所以他往內跑要接球，反造成RHJ傳球失誤。所以影片中說每個位置上的人要正確，分配錯誤人到錯誤的位置變很容易造成失誤。當然如果每個人都練起來三分，跑位都能很熟悉，這套戰術會更可怕，每個人都可能站在不同的位置，以不同的方式去得分。
影片說籃網在主場對活賽的比賽中當書豪在場上時，統計打了7個motion set，得到14分，也就是說平均每個motion set可得兩分（哇～～高效），而打了8個PnR set得13分（1.63 ppp也不賴啦），當書豪不在場上時，打60％擋拆，40％motion，所以其實擋拆還是打比較多的。
最後解說員說得好，他認為籃網的motion其實打得還不錯，但是在每個motion set中，要依據對手在每個位置放上正確的球員。
讚!
恭禧頭香。好運一天。
多看看這影片，就能了解籃網是有計畫的在打戰術。
競猜提醒：
《12》籃網此戰對雷霆，得分會不會破百？
讚
感謝分享
虎大~
不客氣。^^
繼續一起為書豪加油。
讚!感謝分享!
Roger~
下午好，不用客氣了。繼續一起為書豪加油。
先休息了，等網路好了再來整理及回覆。
做這種戰術配置就不怕提高失誤率嗎？!蠻質疑的
214197~
下午好，很多隊都採用類似這樣的打法。戰術本身沒問題的。
失誤的產生，除了球員本身傳導的能力外，默契也是原因之一。
繼續為籃網加油。
說真的，我比較想看林書豪打擋拆。
很讚的文章，這也可以讓我們豪迷增長知識阿~
希望校長能夠多發這種文章~ 謝謝
感謝版大轉載~
我記得版大在J Lin初至湖人隊時曾大費周章的介紹過"三角戰術",但…在J Lin被放到湖人板凳後,我就不想知道"三角戰術"是何物了…
而在J Lin養傷期間,每場比賽看著J Lin在板凳區專注的紀錄,又不時的提醒指導隊友;就覺得有必要瞭解一下什麼是"動態進攻"…我想這應該是籃網全員目前一致的目標,讓場上5人能各自發揮所長,使每一套路順暢運轉…
最後，我想起J Lin在黃蜂時受訪曾說過:"It was just so fun…when you talk about pure basketball."因此，就全力相信J Lin實踐籃球夢想的所有堅持!