【MIKE翻譯】馬克斯相信洛佩茲已接受球隊第一的想法
Updated October 26, 2016 5:48 PM By Greg Logan, Newsday
如果說，籃網新總管馬克思自二月間受雇以來，已做了一個意義深遠的改變，那就是新主帥阿特金森安置的作戰體系與球團的組織文化，是比任何一位球員還要重要的概念，這有一個重大問題，即這對球隊的招牌球員洛佩茲是意謂著什麼，但他迄今已接受了這種改變。
洛佩茲已減重，變得在防守端更能移動，而且他正在尋找自己在動態進攻中的打法，這要求他去發展三分球投籃，“看洛佩茲隨著時間過去而漸漸融入體系，是很有趣的，”在籃網與塞爾蒂克週三晚上於TD花園廣場舉行新賽季揭幕戰之前，馬克斯這樣告訴Newsday記者，“我們很幸運有一個如洛佩茲的球員，你能經常在低位把球丟給他，但現在不是我們要依靠誰的問題。”
“它永遠都不是僅與一個人有關，永遠都不是與霍利斯-杰弗森必須為我們完成此事有關，或是林書豪必須如此做。”
馬克思表示，打無私團隊籃球，在進攻端讓球移動，在防守端互相幫助與溝通，是優先於迎合一個或二個球員的需求。他承認洛佩茲的地位是球隊的招牌球員，但他對洛佩茲因為阿特金森的要求，而做了很多努力去改變，覺得最為印象深刻。
“洛佩茲所做的，是非常了不起的，他在今年整個夏季如何已獲進步，以及他所投入的時間，都是很棒的，”馬克思說，“當我坐下來和他談時，他似乎很熱衷於此，我認為洛佩茲將會適應於此體系。”
“藉著讓自己有比去年更佳的身材，他已展現了他的許諾，他相信績效小組，也相信阿特金森及教練群，我們知道洛佩茲是一個靈活中鋒，他能拉出空間，看著這件事會持續發展到什麼地步，讓我很興奮。”
林書豪是籃網新簽的主要自由球員，很明顯地，他喜歡扮演領導者的角色，“林書豪的球技已有進步，而且他的領導能力也已有進展，”馬克思說，“看著林書豪找上隊友，把手臂搭在他們肩上，對他們講話，然後悄然地一起走到球場邊，是很有趣的，他以前從未被放在這種位置過，但是，‘嗨，你是球場指揮官，不管你喜歡或不喜歡，你是先發控衛，這是跟著管轄領土來的。’我認為，他已做了極好的工作。”
很高興林終於成為指揮官了，讚！
Muzik~
早安，經理馬克斯親口說的。讚。^^
不會被賣掉就好了，不然好可惜
小小哆啦~
早安，有些事情也說不準。
但不論會不會賣掉，大洛目前就是在籃網。
交易沒有絕對，只要他在一天，就必須想辦法讓他整合進來。
這才是正確的觀念。
明天一起為書豪及籃網加油。
校長早安，謝謝發文分享：
這個時候，話講得越好聽，情況就越是嚴重，形勢比人強，徒嘆奈何？但願雙方智慧能解開這一切，走向美好結局．
蝸牛爭角~
早安，感謝分享。
有種口腹蜜劍的概念~
上面回了，目前所有的球員只要在籃網一天，就必須要適應籃網的打法。
我相信都會給一些時間觀察的，這也是為什麼各隊15人名單出來後，還不急著補人。
因為，說不定會出現「看走眼」的情況，還是再給一些時間吧！
無論如何，明天一起為書豪加油。
發覺籃網對於大個子的使用方式，突然覺得黃蜂的霍依斯很適合籃網體系耶！而且他和書豪也是麻吉級的好友，時常私下一同練球，他如果能加入，籃網內線必然會更完美，2017年為球員選項，到時看看會不會跳出黃蜂加入籃網。
駿炳~
早安，什麼可能性都不能完全的排除。
相信經理會思考，也會詢問書豪的看法。
這部份可能也要等到2017年再討論囉。^^
訊息非常明確!!!!
sirchen003~
早安，這都要感謝辛苦翻譯的MIKE大。
希望這位有意思的巨人在新籃網可以發揮他的價值與身手~~
James~
早安，目前籃網不能沒有穩定的得分手，不然林書豪會被包夾的更厲害。
一場比賽而已，本來比賽就會有手感的問題，希望他能找回上一季50%以上命中率的身手。
多觀察多看幾場吧！
一起為書豪加油。
意思是每個人的天賦能力都要受到一點制約，去適應整個團隊前進的方向?果真如此，或許還需要更多一點時間，才能看到林贏球的笑容了!雖然願意相信，球團大方向的堅持是正確的，但是，那是否也意謂，雖然號稱是球隊的指揮官，林到了這裡，還是不能完全自由的發揮，真正使出看家本領來帶領他的球隊贏球?!
和尚~
早安，昨天雖然最後輸球了，但的確林書豪並沒有不悅。
成功的路本來就不好走，只要確定是對的，就堅持下去。
如同上一季林書豪要改他三分，季中沒見成效，很多人都說幹嘛改，或是覺得改是錯的。
但，林書豪堅持了，如今看到成效了，這時候我們才會覺得，當初堅持要改是正確的，不是嗎？
相信林書豪，一起為書豪加油。
看了很多篇關於羅培茲的文, 個人比較傾向於交易他…
畢竟他本來就已經是非常好的內線得分手了, 與其去改變他的打法, 不如直接找真正要的那類型的球員來(或許還能夠弄到選秀權), 而羅培茲也能夠得到發揮的空間, 個人覺得這對球隊和羅培茲來說才是最好的…
而且就目前教練安排的打法來看, 上一季留下Thaddeus Young 搞不好會比羅培茲好!?
juaiwon~
下午好，感謝你的分享。
你說的是最快的方式，只是，經理同時還要考慮到情、理問題。
我想目前還是會讓他們磨合一段時間的。
等開始有人放風聲時，再來評估了。
看了禪師的三角戰術, 發現 如果球員愈 熟悉此戰術後, 教練越輕鬆, 畢竟選擇多變化多也可以臨場應變, 也就是俗語說: [山不轉路轉, 路不轉人轉.] 但大部分球員喜歡偷懶,戰術愈簡單愈好,可以速成, 球員會想: 我球員打籃球你教練想戰術, 分工就好. 所以教練喜歡的球員聽話 聰明 努力.
所以分工有分工的好處, 有效率但必須雙方很緊密, 邊打邊學. LOPEZ 可能是已有成就就比較排斥改變. 但最後還是教練會成功, 只要其他的人都聽話.像湖人打敗火箭就可以看出新人易教, 甜瓜及哈登就比較難改變, 但他們如果贏了,教練就得走路,缺點是永遠手上猶虛冠軍戒.
Chen 洋勝~
下午好，感謝你的分享。
說的很好，更衣室的風暴，常常都是阻礙球隊拿到冠軍的大石頭。
明天繼續一起為書豪加油。
慢慢比較懂Marks與Kenny要的文化了！
1. 真正落實團隊籃球，分享球找到"真"空位，團隊防守，做不好的請移駕板凳。
2. 籃網不再迷戀球星，只要有向心力與球隊發展需要的能力與特質的球員，所以找到好的四分衛以後（場上指揮官！），球員一定要認同籃網文化/戰法，不會為個人技術特長設計或叫戰術。
所以大洛沒辦法做好跑出空位與防守，看來他的時間不會跟去年一樣。賞罰分明，相信下一場第二替補會看到白頭與CMC，讓大家知道努力就有戲份！Kenny教練絕對不會不清楚當落後關鍵叫P&R要Lin與Lopez是好的選擇，但他寧願在初期建立“文化”！！！
所以籃網就是Marks(建隊方向與球員交易)+Kenny(訓練與教練)+Lin(場上指揮官)…真的很不一樣。
song大~
下午好，感謝你分享的看法。
目前看來是籃網的方向似乎是這樣沒錯，
可能需要再多幾場看下來才會愈來愈清楚。
非常認同您的看法
再查了一下什麼是動態進攻
http://www.twword.com/wiki/%E5%8B%95%E6%85%8B%E9%80%B2%E6%94%BB
也有一些感想
1.動態進攻需要能閱讀防守，可投籃、切入、傳球的外線球員，Harris應該是比Bogdanovic更適合的先發SG；另一個問題是RHJ能發展成適合的先發球員嗎?
2.控衛是攻擊的發起點，但通常一開始防守者已站好位置，理論上只能叫戰術傳球跑空位；要像林來瘋時靠Lin進攻吸引防守找空擋的方式恐怕很少會出現了。
3.中鋒在這個體系裡應該也是很有戲才對，但不知道為何Lopez一直被拉出去投3分，Lin也說希望能多給些球給Lopez；往好的方面想也許是針對內外線的弱點強化吧。
4.需要3位搶進攻籃板，2位防止反快攻，大個子Lopez進攻籃板不夠好，小個子Harris跟Bogdanovic回防速度都不算快(難怪最後先發是foye)，也是有很大的問題
蓝网要打团队蓝球，就要树立起团队精神，也就是团队文化。这里面最基本的一条就是相互之间的信任。没有一个团队成员之间，特別是教練和球員，球員和球員之間的相互信任，就决不会有团队打法。
如果在一個團隊裡面，教練和球員之間勾心鬥角，則根本無法建立起最基本的信任。特別是如果被所謂的政治干擾，給特定的人穿小鞋，讓其出洋相，則是典型的破壞團隊精神。相信與籃網新制服組強調的團隊文化相左。具體到大洛，相信他目前打的不理想，主要還是沒有融進新的體系，而不是所謂的政治原因。相信小林他們會盡自己的所能幫助他，而不是簡單的放棄。
希望看到一個團結一致，共同奮鬥的籃網，而不是一個勾心鬥角，爾虞我詐的籃網。
莫大~
晚上好，好久不見了。
所言有理，非常認同。
不論如何都不要只以一場去判生死。
再多看幾場比賽再說。
目前籃網的陣容，沒有分裂的本錢，團結一心。
每一場都穩紮穩打，一起為書豪加油。
感覺像ch大的預測…
發動籃網寫手開始寫.."相信大洛接受受球隊第一這想法"
(打替補的預告?)
瑞大~
晚上好，阿金教練有提到大漢打的不錯，所以，獲得更多出場時間。
但不至於這麼快就把大洛放替補，我覺得多看幾場會比較好看出端倪。
一起為書豪加油。
你我覺得林還是會幫助大洛適應的，就像在黃蜂時幫助AI一樣，不管大洛結果如何。希望他爭氣一點，快容入，快恢復身手。球隊不可能一直等他。
老媽~
晚上好，觀念正確，想法也正確。
配合一段時間來調整，會愈看愈明白的。
一起為書豪加油！
大洛若不乖，煩請老媽去打他屁屁!!!