• 88
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

原文連結:Brooklyn Nets: Will Jeremy Lin Find Success In Brooklyn?

原作者:Andrew Snyder

發文時間:2016/08/26

譯文連結:【JF翻譯組】林書豪能在布魯克林得到成功嗎?

譯者:superlintendo

布魯克林籃網:林書豪能在布魯克林得到成功嗎?

林書豪終於在NBA得到先發的機會,他能否在他的前教練肯尼阿特金森手下,在布魯克林籃網獲得成功?

林書豪無可置疑是NBA其中一個最受歡迎的球員。他的NBA生涯就像個過山車,充滿了興奮刺激的高點,但也有惶惶不安的賽季。

上個賽季林和夏洛特黃蜂簽了4.3百萬美元的兩年合同(第二年為球員選項),而對於林和黃蜂來說,這個合夥關係沒有更好的結果了。

黃蜂以超值的價格,得到了一位遠高於合格水平的替補控衛和第六人,這讓林在他兩年表現體面,卻讓人沮喪的火箭賽季,以及在拜倫-斯科特的特快車(Espress,我最不喜歡的湯姆漢克電影)上迷失的賽季過後,得到一個晉升自己身價的機會。

在夏洛特停留期間,林場均11.7分,3.0助攻,41.2%場上命中率,以及33.6%的三分命中率。他擔任肯巴-沃克的替補,但也與沃克一起搭檔,在關鍵時刻出任得分後衛。他的防守也打出了前所未有的最佳表現,足以獲得黃蜂主教練,以防守專家聞名的克利福德持續的表揚。

黃蜂和林的球迷同樣都會很開心的回憶他這些表現,在對陣騎士的24分8助攻,5籃板,以及對陣馬刺的29分2助攻,7籃板,幫助​​黃蜂打出了不太可能發生的,贏下NBA其中兩個最強隊伍的勝利。

他時不時也有效率上的掙扎,但是他對於球隊的貢獻僅沒有超過肯巴-沃克和尼克拉斯-巴圖姆的貢獻。林和馬文-威廉姆斯毋庸置疑是上賽季黃蜂排在第三的最重要球員,少了他們,黃蜂無法獲得48勝。

林上賽季的表現意味著黃蜂不再負擔得起把他重簽下來。他明智的跳出他第二年的合同,成為自由球員,這讓他得以和布魯克林籃網簽下為期三年35百萬美元的合同。

他也許還能在別處獲得更大合同,但和籃網簽約,給了他成為先發球員的保證,同時他也得以和肯尼-阿特金森教練重聚。阿特金森在紐約尼克斯的“林來瘋”時代執教過林,而他現在受命領導籃網進入重建。

林上個賽季在黃蜂只有26.3的上場時間,這個場均在籃網必然會增加。林也會更多的有球在手,作為籃網的領頭後衛和投籃機會創造者。這意味著執行擋拆和攻擊籃框,他的專長。

他在2015-16賽季的每36分鐘數據為16.1分,4.1助攻,這表明了他在使用率增加後,這些數字也會進步。林幾乎可以肯定會在下個賽季出手更多,作為籃網在布魯克-洛佩茲之後的第二得分威脅,所以預期他的投籃命中率更進步並不公平。

如果他每場能得出16—18分,輸出6–8個助攻,即使只有超過40%的場上命中率和稍低於35%的三分命中率,籃網也能接受了。

林和布魯克-洛佩斯會是球場上,以及籃網行銷上的聯合主演明星。總管肖恩-馬克斯和阿特金森開始把籃網帶到正面方向這時候,林就是球隊的招牌。他受歡迎,他很全面,而且比籃網上賽季任何控衛都要更好。準備好在布魯克林到處看到他的臉吧,紐約文青們(hipsters)

這個賽季最好的情況是林在他的新角色上超常發揮,布魯克-洛佩茲保持健康,角色球員也超出期待,那麼籃網就能出人意外的在東部聯盟往第八種子的席位推進。

如果他渴求的球迷們把投票箱塞爆,他甚至能出現在全明星賽中。當然,這只能是基於他獲得的球迷選票進去,因為像約翰-沃爾,凱里-歐文,凱爾-洛瑞,以賽亞-托馬斯和肯巴-沃克這些球員,在教練們的表決中勝算更大。

最糟的情況就是看到布魯克-洛佩茲受傷,角色球員們無法進步,而林掙扎於作為籃網最佳球員的重擔。籃網打出NBA最差的戰績卻被迫把他們的樂透簽讓給波士頓凱爾特人。

最大的可能情況是林得到個人的成功,打出紮實的數據,球隊卻陷入贏球的掙扎,但他們不會是NBA絕對的爛隊中的其中一支。他們的首發五人陣容看來會是包括了林,博揚-諾維奇,朗戴-霍利斯- 杰弗遜,路易斯-斯科拉或者特雷沃-布克,以及布魯克-洛佩茲的組合。

這是比起他們上賽季要好得多的一個陣容,但好幾個球隊都在為季後賽競爭,東部聯盟比上賽季更有深度了。阿特金森是個不得了的教練,所以如果這個組合取得超過預期的成果不會讓我意外,但打進季後賽呢?

不過這是個難以觸及的目標,你知道前籃網球員凱文-加內特怎麼說的。林是個很好的增援,但他不是勒布朗-詹姆斯,他只能把球隊帶到某個距離。籃網開始了正確的重建方向,始於他們球隊文化的改變,球員的發展,而勝利會隨後到來。

林來瘋過去已久,但“NBA球員林書豪”還在。他不再是個讓你心情愉快的故事,或者難得捕入瓶中的一道閃電。他是個有實力的球員,能在聯盟中獲得長久的職業生涯。

林終於得到機會證明他能成為NBA中全職的首發控衛,他能充分把握這個機會嗎?我們很快就能得知。

:Hipsters,原指低腰牛仔褲,泛稱美國大都市街區中非主流品味,標榜自我個性的年輕人。

 

瀏覽人數: (6831)

43 thoughts on “【JF翻譯組】林書豪能在布魯克林得到成功嗎?”
  1. 除了我們支持林書豪的球迷外,普遍沒人看好籃網今年的戰績,美媒的預測通常都是錯誤一堆而已,笑笑就好。外國人崇尚物質和表象,林書豪擁有的是強大的心理素質,這是中華民族五千年歷史所特有的,心能轉境,我深信林書豪今年會成功的

    1. 小小哆啦~
      晚上好,恭禧頭香。
      我也深信你說的,今年就會取得成功的評價。

  2. 上季的貢獻沒超過巴圖這一段我就笑了~

    這篇算中肯了,不用期望Lin可以把藍網帶多遠,但肯定是一大步!球隊這個組合,能進入季候賽,老闆做夢都會笑了。但Lin就是有辦法改善這種情勢,打臉一堆專家的。

    健健康康的最重要,還有重重考驗等著書豪去克服,關關難過關關過一直就是他的特質。

    Ps.難得的二香

    1. 同感, 林的貢獻一定比巴圖大…
      而巴圖則是有點被高估了, 要不是喬丹因為某些原因太迷信肯巴,身為一個正常人開給林的價錢一定比巴圖高!!
      哼哼..巴圖是不是那麼厲害相信下一季就會見分曉

      1. 這讓我想起灰熊的牛郎,拿那個不符身價的合約,那肯定是牛郎身涯中最大的一個合約,後面不再有了。crying

    2. 獅獅有兩種~
      晚上好,上季的貢獻沒超過巴圖這一段,我也笑了。
      恭禧二香~
      新球季一起為林書豪加油!

    1. 中時的新聞可信度高嗎??

      除非籃網腦袋壞掉了,送一個全明星去換一些未知數的球員。

    2. 蘇駿炳~
      晚上好,感謝你的分享。
      這事件看到時,我腦子出現了一個情況。
      那就是用羅培茲去換季中沒簽到的Allen Crabbe + 中鋒Mason Plumlee及他們的選秀籤。
      Allen Crabbe現階段留在拓荒者,他的薪水及目前的陣容,恐怕出賽時間會不好擺平,早晚會有休息室的風暴。
      而Mason Plumlee就是籃網選進來的中鋒,在羅培茲因傷缺陣時,曾經頂過中鋒,攻守都表現不俗。
      封阻能力不錯,防守端是滿不錯的,也是一位扣將。
      曾在2014年全明星新秀挑戰賽上,全場得到20分7個籃板。
      2015全明星賽扣籃大賽名單,也入選。當然也有入選2015年全明星新秀挑戰賽的名單。
      2016年拓荒者季後賽首輪擊敗快艇的功臣,連續七場季後賽比賽籃板數超過10個,成為隊史自1977年的比爾·沃頓以來,首位在連續六場季後賽比賽中籃板上雙的球員。
      其中在4/23日對上快艇更是狂抓21個籃板及送出9次助攻。4/25日抓下14籃板,送出10助攻。他是中鋒,這樣的助攻數,讓人很驚艷。

      下面是他進nba時的評價:
      擁有 NBA 等級的跑跳運動能力,有經驗的大四球員,在這一年他進步很多。
      熱血強悍的球員,願意做苦工,帶來穩定的能量給球隊。
      運用自己的體能和運動能力得當來抓籃板,空中接力的行家。
      不需要教練圍繞他設戰術就可以有貢獻,進攻籃板後補放回去做得很好。
      在籃框附近,有不錯的勾射還有低位腳步。他可以用他的體能吃掉很多的對手。

      註:我不說一定會交易,感覺機會也不大,只是說如果要跟拓荒者交易的話,可能的情況應該是這樣。

      1. hunter.hunter.hunter。你的回覆好精彩啊!

        每次看到一些奇奇怪怪難懂的新聞,

        都會想到,不知你會如何解讀。

        果然看到你精彩的回復,就好想鼓鼓掌啊!

        1. 樂樂~
          早安,真是太客氣了。謝謝你的肯定。
          有些新聞我看到就會跳過,這則新聞會特別想評論,主因在於雙方都有利基點,是有這種可能性的。
          很開心看到你,也很開心認識你。^^
          新球季一起為林書豪加油。

  3. 感謝Hunter大轉貼!

    新球季的籃網衝擊著NBA主流價值,至目前為止籃網走著跟其他球隊截然不同的路,超低薪資卻是一些有實力的角色球員的組合,潛意識覺得會有機會爆冷打出讓人意外的成績,但現在沒有人會做這樣的預估,因為要錯大家一起錯,打好只要錦上添花就可以,如同去年的黃蜂,不會有人指責或記得當初的預估,因為看法都一樣!

    奧運期間看了每場球有很深的感受,集各隊球星的美國隊並沒有真的跟其他隊伍有很大的差距,主要原因就是團隊合作與適才適所,無法發揮技術特長的球星還是黯淡,只依賴個人天賦打球,夜路走多還是會翻船。當然國際賽跟NBA差異很大,但當教練與控衛可以讓所有不同技術特長的球員發揮,每一隊差距是沒那麼大的。

    Kenny教練專訪裡面的回覆下季籃網的體系問題讓我充滿著期待,這種執教必須教練與控衛要融為一體理解每個球員特色,完全授權場上控衛針對對手弱點去發揮隊員特質去對抗,這就是我們觀察到書豪的強項,每場比賽在前兩節解讀對手了解隊友狀態,第三第四節找到缺口無情的攻擊。

    下一個球季有籃網的支持下,無懼的書豪搭配傳統NBA媒體的不看好籃網,正是孕育經典劇情的背景! 可以確定的是接下來三年書豪球迷有福了,可以看到書豪充滿自信努力打每場球,真的是很幸福的事情,書豪加油!!!

     

    1. **感謝版大Hunter,Mittermeier大,joanna大,以及在isay提供Lin訊息的各位大大…由於您們的熱心提供訊息,讓我快速的瞭解Lin的近況…
      (自Lin離開尼克,我盡量從繁忙中偷出時間看Lin的球賽,每次看到Lin被NBA的商業利益利用與各種的打壓排擠的虐心劇(套句joanna大某篇主題的用詞)…我氣到後來就不看了,衹從報紙上留意Lin…)
      本篇主題“林書豪能在布魯克林得到成功嗎?”,雖然前面很多大大提供與分析了籃網總管,主教練,隊友與Lin的“優點”部分…
      1.我想請教各位大大,能否補充一些Lin應該加强或提升的部分“弱點”(例如Lin正勤練各種跳投)?
      2.Lin已經變成首發PG,各隊勢必重兵看管他,Lin以往左路切入較弱與有時切入過深被包夾的弱點,現在是否已經改善了?
      (以下雖然是舊的視訊:https://www.youtube.com/watch?v=XyWNEjqUevM ,但這個視訊中很清楚的提到與分析了Lin的弱點與課題,停留在以前資訊的我,也同感Lin這部分需要加强…)
      *能否有哪位大大解答或説明一下,感謝您!

      1. 能力有限比較沒辦法做很深入的技術分析, 但這幾年攻擊書豪弱點的部分,都被書豪證明他沒問題,到上球季還可以被說的只剩命中率,這個部分前面有很多前輩在不同文章分析過,相信下個球季在出場時間穩定, 角色穩定與新投籃姿勢逐漸固定就沒有弱點了。

        我自己認為書豪最大的弱點就是教練與隊友不配合的時候,他就容易身陷險境造成低級失誤。這個我認為唯一的弱點到籃網以後就會消失,這也是我們林迷可以非常樂觀看下個球季的部分。

      2. 我同意song Shen大大的看法,林過去常被外界放大的"失誤"這一塊有很大一部份是在於他沒有"常態性的配合隊友"(因為一直在換隊),當然教練也不會替他設計跑位戰術(所以大家常看到的畫面是他到底角去等球)!

        林在場上殺傷力最大的"根基"是「球必須由他來主導」,這一點跟Nash與Stockton是一樣的!反過來說,如果場上的球不在Nash與Stockton手裡,不但他們個人進攻的威力會大減,就連團隊攻防的節奏也會亂掉!

        林上一季走鐘最多的是他的「命中率」,而這一點主要是他改變了投籃姿勢,而改變投籃姿勢這一點又是為了要降低身體的負擔,日後才能打更久的時間!所以這一點不用擔心,他才27~28歲,這時候能替生涯長遠規劃,可見林的IQ比許多球員都高!

        林其實一直都在改正他的缺點,如果你看尼克時期的林與黃蜂的林的短片就看的出來,光身體的肌肉質量就已經"差"很多了!左邊切入這一點也有改善,但場上的他還是相當依賴右手的上籃(Nash在左右開弓這一點比林與Stockton都要好的多,這有賴於他小時候練足球的下盤穩定度)!

        下一季的林應該會進步的更多,因為目前籃網這些球員幾乎都是以「團隊為主」的,理論上林不會再遇到像鬍子,Kobe甜瓜這些比較「以自我為中心」的球員,配合上一定會有更高的默契產生,失誤相對會更低!他個人數據上的成績是絕對可以期待的,被對手嚴防也應該是預料中的事,但我相信他的場上閱讀能力,畢竟像林這種高IQ的選手,我的經驗值裡也僅有Nash與Stockton可以比擬!

        1. "林在場上殺傷力最大的"根基"是「球必須由他來主導」"..

          如同賭神系列電影中說的:"龍五的手上只要有槍,誰都沒有辦法殺他!"

          所以只要書豪手中有球權,各隊等著被殺吧~~!!

      3. 其實不用擔心林先發被嚴防的問題,他一直以來多被嚴防即使不是先發,
        建議看一下季後賽對戰熱火林3/4/5場的比賽就會了解林如何被嚴防,或者林逆轉馬刺的歷史紀錄比賽,馬刺以團隊防守著稱,林在落後29分之多逆轉馬刺!!
        至於林需要改進的地方,球迷更不用擔心,原因林有私人的訓練團隊,每年多會依照林的強項和短項,在夏天開出菜單讓林訓練,這個林近期有發表在自己的FB跟微薄,可以去看看了解一下林休賽期的訓練,這樣你就會對林更有信心了!!

        1. joanna大大:

          我對Lin一直有信心!(當初被那些虐心劇搞的氣到不看NBA,也不會失去對Lin的信心!我明白Lin缺少的是球權…)

          不過,由您joanna大大“貼心説明”,我信心更是百倍啊!(您提供的訊息都是非常非常“貼近Lin”的!)真的很很感激您!!!

    2. song大~
      早安,感謝你的專業分享。說的太好了。
      接下來三年,豪迷有福了,記得買件籃網的球衣,用行動一起力挺林書豪喔!^^

      1. 補充:

        版大說:接下來三年,豪迷有福了,記得買件籃網的球衣,用行動一起力挺林書豪喔!^^

        Yes!Yes!Yes!…我先買30件,1件自己穿,其它送人一起支持Lin!…呵呵呵

        1. wewinlife~
          下午好。
          哇,好大的手筆。^^
          我正在等開賣呢!
          這一季要穿出去秀一下。

  4. 版大 各位先進 早安!

    有總經理 總教練信任支持  在面對敵隊必然之重兵防守下;團隊攻防數據應會被書豪列為優先考量,籃網會讓敵隊不好過!

    1. YAMA2015~
      早安,感謝分享。
      同感,第一季,我也覺得「團隊攻防數據應會被書豪列為優先考量」。

  5. NBA近20年來在對的教練體系下能讓整個球隊升級的球員並不多

    最著名的如NASH的太陽,KIDD的籃網,LBJ的騎士,保羅的黃蜂等

    這幾位球員加入後幾乎讓球隊及球員提升一個層級,而我認為林

    也是有這個能力的,在紐約已經證明過,雖然只有短短十幾場,而

    在籃網有至少兩個球季可以證明,我也相信他做得到

    1. 木棉仔~
      早安,認同。林書豪做的到。
      因為時間不等人。
      所以,林書豪的個性,我相信這一季就會取得成功的評價了。

  6. 林今年能在布魯克林獲得成功嗎???
    YES YES YES YES我給4YES!!
    這個結尾很棒!!
    林來瘋過去已久,但“NBA球員林書豪”還在。他不再是個讓你心情愉快的故事,或者難得捕入瓶中的一道閃電。他是個有實力的球員,能在聯盟中獲得長久的職業生涯。

    林終於得到機會證明他能成為NBA中全職的首發控衛,他能充分把握這個機會嗎?

    其實我覺得美國專家媒體多知道,林就是有魔力能幫助隊友升級幫助球隊贏球,
    但就是不願意去相信,林有像奈許/基德/LBJ/咖哩/威少一樣改變比賽的能力,
    今年如果肯尼教練能信任林,給林領袖的地位一如哈佛時期,林絕對可以帶領籃網獲得成功!!

     

    1. 早安~
      歡迎來到joanna達人秀~給4個Yes。
      給林領袖的地位一如哈佛時期,林絕對可以帶領籃網獲得成功!!+1

  7. isay豪友們為書豪加油!豪迷們心中自有定見,大家靜候新賽季來臨,等候那一堆看熱鬧…看不起眼的書豪專家,林黑們…..被打臉無所遁形的窘態!!!!!!呵呵呵!一起為書豪祝福!!!!!!!

    1. DANIEL~
      早安,市場趨勢,快點加盟「豪迷眼鏡行」。

  8. 我剛回味了 Linsanity 林書豪旋風, 還是一樣好看且感人, 看幾遍也不厭倦, 毫無疑問, Lin會成功的!! (其實, 我覺得他在很多方面已經很成功了)  

    1. Susan~
      早安,Linsanity 林書豪旋風百看不厭+1。
      我個人相信,以後還會有續集跟拍喔!

  9. 其實我看這篇文章就是一般NBA球評習慣在季前各隊還沒開打寫的"伏筆文",目的就跟電影的"預告短片"(movie trailer)是一樣的,剪接一些有詭異懸念的鏡頭,設法製造一些話題,吊足球迷的胃口,多增加一些想像空間,設法炒熱一下氣氛!這純粹就是商業性質的手法,沒啥好特別評論的!

    標題設定為"林書豪能在布魯克林得到成功嗎?",這裡的定義十分弔詭,何謂「林書豪的成功」?是指年薪嗎?指合約嗎?如果是這2者,那林跟籃網簽下3年3600萬已經是最成功的一次NBA簽約了!

    簽約過程裡他不但握有主導權,也是球團從FA市場簽下的第一人,合約內容裡也有2018-2019的球員選擇權(可跳脫現有合約),更有所謂"trade kicker"(交易補償金)的保護,相較於火箭當年給他的2500萬的「毒藥合約」來說,不管在面子或是裡子上都表現出籃網爭取他的"誠意十足",絕對是禮賢下士的態度!

    如果這個成功指的是林的個人成績表現(如文章裡說的場均有16~18分,輸出6~8個助攻,即使只有超過40%的場上命中率和稍低於35%的三分命中率,籃網也能接受了),這樣的目標達成對林來說不難,因為過去他是苦無穩定的上場時間,一直以扮演替補角色救火(而且近乎6成時間在場上是扮演沒有球權的SG),但這樣的成績對林來說,真的算是"在布魯克林得到成功"的定義嗎?

    我認為不是的,籃網對林顯然有更高的期望,林對他自己也應該有更高的期望!那麼什麼才應該是"林在布魯克林得到成功"的定義呢?是打進季後賽嗎?還是要拿到總冠軍呢? 所以刻意下這樣的標題目的是"製造聳動"(還帶著一些嘲弄的味道),但一點都不精確,也沒有特別意義!

    我認為林的首要任務是,將籃網隊帶上"正軌",所謂「正軌」是要從球團文化的建立,球員心態的修正開始做起,這就是所謂的「基本功」!能進NBA打球的都至少有10年以上的籃球訓練,但是不同教練帶出來的,打球觀念上就是有所差異!很多球員都不愛防守,很多球員都愛濫投,這些差異都需要調整,有些調整要從實務中著手,而不是從教練的一番話裡就能得到領悟的!

    從季前交易開始,籃網的總管Marks作一些決策的幾乎就是跟各大球團「背道而馳」的決定,找來的幾乎都是"沒名氣"的選手,所謂老將僅有3位:依年紀排序分別是36歲的Luis Scola(PF),32歲的Randy Foye(SG)與29歲的Greivis Vasquez(PG)!從選擇他們決策過程中看的出來,Sean Marks是極力避免任何不好的舊有文化影響到這個球隊的未來發展,而上述這3位老將幾乎都是公認以團隊為重的"Team Player",他們不要說場下的花邊新聞(或醜聞)了,連場上的「技術犯規」都很少被吹判!

    有人或許認為沒什麼,但這些"小細節"才是魔鬼所在之地,當年如果巫師重視這個部分,他們不會有"零號探員亮槍事件"的遺憾,巫師也不會一下就沈淪7~8年! 

    目前林可以說是被設定為這個球隊的核心成員,也是"領導之一"(還有Lopez)!有人不是很清楚"球隊領導"的重要性,總認為得分最多那一個就是"一哥"!其實不是這樣子的,還不是很懂得,可以再去重溫一下「灌籃高手」,然後你再想想湘北場上的領導究竟是誰?(是漫畫設定的主角櫻木?還是最帥得分最多的流川?還是那個脾氣最硬打死不退的赤木?)

    場上的領導工作的挑戰性絕對不輸給場下的教練(所以你不會覺得安西老師有太多畫面)!而林現在正是要接受這樣的任務,儘管他在籃球生涯裡一直都扮演這樣的角色(哈佛四年也是隊長),但畢竟這是職業球隊最高殿堂的NBA,團隊裡有任何一個"刺頭"都不是件容易的事,更何況你要有能力擺平他,而且不要忘了林的華裔身份一直是美國的弱勢族群!

    林要把這份工作做好絕對不容易,要整合這些球員需要的不光是運氣與6年的資歷,需要的是「智慧」「身段」「耐心」與「勇氣」,我相信Marks與Atkinson是賭上了很多身家在這次的機會裡也在林與Lopez的身上!

    我相信林一定可以辦的到,他一定可以整合好這支球隊,讓籃網擁有一個新的基礎與文化,有了這些籃網將來才有爭冠的機會!做到這一點,我才認為這是"在布魯克林得到成功"的基礎定義,所以不用太執著籃網一定可以拿幾勝?「無私球風」要先塑造出來,「以團隊為重」的心態要先建立起來比什麼都來的重要!

    五年前的勇士也曾經是支重建中的隊伍,當時的媒體對Curry還有"玻璃腳踝王子"的黑標籤,但是經過五年從底部開始的重建,從Klay Thompson,Draymond Green,這些新秀的陸續崛起與Andre Iguodala,David Lee這些老將的犧牲(去打板凳),勇士才能順利拿下總冠軍!大家有興趣的話,可以透過以下這支短片重溫一下勇士這段不平凡的重建道路~

    我相信籃網也正在走向一條同樣正確的道路!但有林這個可以跟Nash與Stockton可以比擬的人物在,籃網的進展應該會比勇士更快些!(最重要的是領導階層不能輕易改變)

    1. 早安~~Mittermeier。
      讚,我就是喜歡看你的評論。
      專業有條理。^^

  10. 校長晚安,休賽期間,還不斷餵養大家文章訊息,真是辛苦了.

    贊同mi大所言,這個成功很弔詭,從籃網老闆角度,他希望打造一個好的球隊品牌,從總經理,總教練角度,他們希望建立優質球隊文化,若從書豪角度,他希望快樂無私為別人而戰的團隊球風,我們發現,他們從上到下彼此相呼應,已經明確勾勒出他們希望建構的未來藍圖,但這不是一兩個賽季就能顯現.不知該怎麼看才算是成功.
    我認同mi大正軌之說,書豪能做的,要做的,就是將大家的夢想導入正軌,在球場上具體展現出來,屆時,所謂的勝利或成功,都會水道渠成.猶如馬刺教練所言:勝利都源於我們做事的方式,找到一個適合的套路,並遵循下去.(註:最後一句話,是我讀mi大udn文章偶得,覺得有道理,特予引用)

    1. 蝸牛爭角~
      早安,說的很好,我完全認同你跟M大所言。
      謝謝你們的分享,都很棒。^^

  11. 校長大大,

    不好意思~ 我剛剛才發現前面那段話我的影片放錯了! 應該是以下這段才對:

    可以幫我改一下嗎? 謝謝~

    另外這裡也有一篇關於勇士GM-Myers的訪談,裡面也談到了籃網現任GM -Marks的作法,有興趣的也可以去看看!

    (打造冠軍隊?勇士GM奉行Popovich箴言)

    http://www.sportsv.net/articles/26406

    1. Mittermeier~

      晚上好,我改好了。因為有些晚了,我也有些累了,剩下的明早再回好了。
      晚安囉!^^

      1. 感謝校長大大,辛苦你了!也希望你的手傷有慢慢養好,隨著新的球季與林成為隊上的扛把子時代來臨,到時候你可能會更忙碌些~身體是最重要的!

        1. Mittermeier大~
          下午好,謝謝關心。^^
          我有去大醫院檢查了,沒做MRI,應該是初診後醫生覺得沒必要,只需要保持正確的姿勢、減少使用鍵盤、滑鼠的時間及持續的復健即可。
          新的球季與林成為隊上的扛把子時代來臨,大家都會很開心,也是我要開始準備忙碌的時間了,我必須要更加分配好時間,繼續幫林書豪記錄每一場比賽。
          九月份專區會做一些小部的改動,希望能順利,迎接新的賽季,一起為林書豪加油。

  12. M大說的很好,看完感覺就是一般新聞手法式的文章(標題黨??

    而且文章模模糊糊,含糊籠統,一股子交差了事的味道

     

  13. 非常感謝前面大大們的説明!…(真的很感激您們在isay的熱心!!!)
    今年6月多得知Lin成爲自由球員後…我又開始每日瘋狂尋找有關Lin的任何訊息..才發現isay…
    1.真的好感謝版主Hunter!!(您讓我們這些關心Lin的人,有了個中文爲主的“家”),我每天都要上來isay好幾次!
    (今年休賽期特別難熬!因Lin將成爲首發與球隊核心,急著想看到Lin可以做“自己想做的”!,如沒有isay每日的訊息,我每天都難熬到快發狂了!)
    2.非常感謝:Mittermeier等許多的大大們!!感謝您們專業與獨到的見解與説明…讓我能更深一層的瞭解Lin!
    3.非常感謝:joanna等等許多的大大們!!感謝您們都能抽空去參加Lin見面會(我有看的出來:Lin看到您們時,真心+開心笑得好燦爛!)…因我也非常想去當面支持與祝福Lin!(但我不可能有空,而joanna大您們的出席,代表了我們這默默一群人的心聲啊!)

    1. wewinlife~
      下午好,客氣了,新球季我會繼續努力的。
      感謝所有一同支持林書豪的球迷。
      也謝謝你浮出水面,一同為林書豪加油。

Comments are closed.