• 8
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

原文:Jeremy Lin Fits Perfectly With Kenny Atkinson, Brooklyn Nets

原作者:Manan Modi

發文時間:2016/08/10

轉自:【JF翻譯組】林完美契合阿特金森與籃網

辛苦翻譯:superlintendo

林書豪完美契合肯尼-阿特金森,布魯克林籃網

by Manan Modi

 

給出明星級的球場表現同時,他也能維持他在哈佛大學經濟系主修成績達到3.1的平均學分。如果你很快的做個搜尋,你會發現哈佛經濟​​系在本科和畢業生等級都是排在第一位的,這表示它是很難唸的,且涵蓋大量學術科目的科系,對全世界頂級學霸來說都是個挑戰。

連接:世界頂尖經濟和商業大學/美國新聞全球最佳大學2

他是如何完成頂尖學生的學術課業是讓人難以想像的—這都在他全國奔波,對壘排名第一分區水平的球隊同時。他讓人大開眼界的比賽是在2009年對陣康大的表現,鞏固了他在NBA成功的潛力—當時,他幾乎領導排不上名次的哈佛對打敗排名13的Huskies隊。另外,他的表現超過了當時全國頂尖的控衛之一,肯巴-沃克。那場比賽林書豪得了30分而肯巴-沃克被限制在20分。到了今天,這讓人不禁疑惑為何林書豪會是落選秀。

很多人沒看到的是林書豪為達到這個水平背後的苦練。

油管視頻: 林書豪視頻《The Offseason 2 休賽期2》

只是觀看他在肯尼-阿特金森訓練下的視頻,你就可直覺的感受到為何林要回到他麾下。阿特金森把林書豪推到新的極限和高度,提供他得以在尼克斯獲得成功的自信心。我從未看過一個教練為幫助一位一度默默無名的球員奉獻如此心力,讓他增強技藝。

油管視頻: 尼克斯林書豪和阿特金森賽前熱身練習

另外,林書豪也能為籃網增添新的文化,幫助球隊帶來默契。在休賽季,林書豪和他一些著名的油管紅人老友交往,像是NigaHiga和KevJumba他們。很多籃網的年輕球員都是20出頭的年紀,他們可能都是看這些視頻作為娛樂長大的。

Jeremy Lin@JLin7
Hahaahah the struggle @TheRealRyanHiga has when we play the spurs #ourclashroyaleclansthebest
哈哈哈哈看Ryan在我們打馬刺時多麼糾結。#我們部落衝突皇室戰爭是最棒的
1470838837-4403-1c250a734d9eed3e048b5ec2c14e

不僅如此,林書豪還是個大網游玩家,以玩部落衝突(Clash of Clans),皇室戰爭(Clash Royale),和DOTA而知名。

油管視頻: 林書豪視頻《Day In The Life: Road Trip 生活中的一天:客旅》


油管視頻: 林書豪談Dota

這些小事都是籃網下賽季獲得成功的關鍵要素。有可能林會以組織這些遊戲的部落隊伍在場外創造默契。

林在他居住過的東西兩岸世界都有最好的收穫,他認識了生活中的各界人士:學術上,籃球上,油管,和網游。他多元化的見識使得他為人謙虛,同時幫助他成長為一個領袖,以及布魯克林籃網球員們的好兄弟。

瀏覽人數: (2731)

10 thoughts on “【JF翻譯組】林完美契合阿特金森與籃網”
  1. 謝謝校長分享好文

    有句話說的真好

    成功一定要努力;努力不一定會成功

    從以上好文我們了解到

    林書豪是非常能安排時間效率的人

    父母給予他從小的家庭教育自律時間的規劃

    影響深遠,意義重大

    努力+堅持+對的方法=成就

    為7林書豪加油

    1. 寧涵~
      早安,好久不見了。
      感謝你的分享,說的非常的好。讚啦~
      教育、信仰影響著林書豪。
      努力+堅持+對的方法=成就
      為7林書豪加油

      1. 最近較忙,但每天還是要看【我說 豪迷專區】

        精神食糧不看會沒精神滴!

        謝謝校長和各版大豪迷們

        讓這園地如此精彩

        祝校長和各版大豪迷們 日安

        寧涵碎碎唸~為7林書豪加油

        1. 寧涵~
          晚上好,謝謝你對專區及所有版大的支持。
          休季期通常來的人會比較少,因為消息少,所以,能發的文也不多。
          但是,只要有好文或有心得,我就會轉出來或寫出來分享。
          繼續一起為林書豪加油!^^

  2. 謝謝校長貼文!
    書豪在學術上、籃球上、油管和網游都已證明是該領域佼佼者! 由今日奧運籃球賽澳洲與美國之戰,澳洲上半場還贏眾球星成軍的美國,證明NBA球星之實力差距並不大,勝負主要靠臨場狀況、團隊默契與求勝意志拚高下!
    書豪上一季已證明是先發等級,而在暑假三分球苦練之下更可晉身控衛前茅! 套用書豪喜歡的Clash 系列遊戲:部落衝突(Clash of Clans),皇室戰爭(Clash Royale) ,下一季NBA將是Clash of NBA Titians(NBA 巨頭們的戰爭),精彩可期 !

    1. zoo~
      早安,感謝你的分享。
      下一季又是部落衝突(Clash of Clans),又是皇室戰爭(Clash Royale)感覺好精彩啊。
      看著倒數一天又一天的減少。
      愈來愈期待新球季了。
      不過,現在我還是在看奧運…^^

Comments are closed.