【G77大補】克總：全是歸咎於比賽的開局就挖大坑

賽前重點

1. 克總說巴頓（左膝）不會上場，傑弗森（右四頭肌）會上場。林書豪將會先發巴頓的位置。
2. 澤勒說：如果我們能夠拿到主場優勢並且在季後賽表現出色，這是很了不起的。
3. 前鋒馬文接受電台訪問談及打進季後賽時說：我們在恰當的時間打出了高水平。
4. 暴龍解說談克總競選年度最佳教練獎： 我不驚訝因為我對這教練組充滿敬意。

林書豪對暴龍精華(感謝剪輯朋友)

賽後訪問

(轉載請尊重譯者，不要刪除水印文字並寫明網址)
(來源：林書豪球迷網 JLinFans.com)

黃蜂：

黃蜂總教練Steve Clifford表示：「你不能有像開賽那樣的表現，當你對上暴龍這樣好的球隊時自己挖洞，想要贏球就很困難。」

賽後教練訪問聽譯

克利福德不去找什麼“雖敗猶榮”的安慰，他說：我們早就不止是這樣了。那是過去的夏洛特黃蜂。

記者：雖然結果不好，但你們是連續兩場對手非常強的球隊，而且確實在比賽最後做到反擊回來。
克總：但還是輸了。我的意思是我們早就不止有這樣了，那是過去的夏洛特黃蜂，不是我們想要成就的隊伍，我們必須要打好團體戰，個人戰，在每個晚上不管哪個球館都打好。不能以這樣的開局來比賽，我們要做到更好的準備態度，連續兩場都是開始就挖了大坑，這樣不行。

記者：你們把落後追了回來但希望能發生的沒有發生，對付這樣的強隊這種情況下要做到什麼才能超前他們？
克總：我想說的是最後4分鐘我們打得很好，做了該做到的一切，我們有擋下他們，有執行好我們需要的進攻，但你對上這樣的隊伍給自己先挖了這麼大的坑，那就難了。他們一定會打成戰術，我們讓他們（第四節）只得了21分，在客場第四節打出31比21，真的什麼能做的都做了，這全是歸咎於比賽的開局。

記者：有哪些值得一提的個人表現？
克總：林很好（記者：對陣暴龍他都打得很好，在夏洛特時還得了35分），是的，但我們需要更多球員打得更好。

記者：你們明天要赴紐約對陣尼克，覺得如何？
克總：我們會看錄像，討論我們哪裡能做得更好，希望我們能做到更好的事前演練，開局打得比較好。

記者：謝謝教練。

---

 

林書豪指出：「我認為我們沒有打出原有的狀態，我們為自己製造麻煩。」

林書豪賽後訪問：

記者：兩場艱難的比賽，你們有能力把19分差距追回但還是。 。 。有什麼明顯該做到的？
林：是的，我們還是一開始就造成一樣的情況，上半場挖了大坑，從那時起就必須要打得很完美，要付出更多精力嘗試去追回來，我們就是沒有在一開始拿出該有的防守能量上場，那是底線，也是比賽的關鍵。

記者：你們第四節怎麼打回來的？
林：我會說在一個時候我們有做出我們有能力做到的防守，我認為下半場我們有抓好防守籃板，我覺得，這由我開始，以及肯巴持球（start with me, and Kemba with the ball），我們需要做得更好，我需要做得更好，去創造能量，這是有傳染性的，所以我就更努力的讓團隊打出防守能量，因為我知道，我們是有能力做到的。

記者說從這場比賽能看出要以怎樣的方式打季後賽？ （大意）
林：今晚是個機會，至少讓我們了解季後賽會是怎樣的情況，多少讓我們看一眼，但我不至於覺得這就是他們在季後賽的打法，或能量，我確定他們會更進一步，但我們也有很大的一步沒踏出來，所以這對我們來說是很好的學習機會，雖然對結果很失望，我相信夥伴們現在都很自責，但這至少是個學習的經驗。

---

 

沃克在賽後說：我們過去兩場比賽在開局都打得不好，必須要從開局就打好。
沃克說：「責任在我，當我們表現好時，我是為比賽定調的人，而近來我沒能打出這樣的狀態。」

暴龍：

暴龍總教練Dwane Casey：「我們找到贏球方法，我們關鍵時刻屢屢建功。」

花絮

1. 馬刺隊客場以88-86擊敗了爵士隊，蒂姆-鄧肯迎來了職業生涯第1000場常規賽勝利，成為了NBA歷史上第一個在同一支球隊取得千勝的球員。此外，鄧肯也是NBA歷史上第三個取得常規賽千勝的球員，他只用了1389場，是歷史最快達到千勝的球員，勝率達到了72%。
   波波維奇說道：「蒂姆-鄧肯是我們所有成就的基石，他為這支球隊打下了雄厚基礎，你可以環顧聯盟，數數有幾個像他這樣真正的『球隊基石』。」
   (評：鄧肯是一個真正懂得為球隊的球員。)
2. 快艇主場103-81擊敗湖人隊，快艇隊前鋒布雷克-格瑞芬出場17分鐘，貢獻了4分3籃板3助攻隊的數據。他5投1中，同時有4次失誤，並沒有找回之前的狀態。
3. 湖人隊客場不敵快艇隊，湖人隊慈世平出場拿下全隊最高的17分，並搶下5籃板。
   斯科特說：如果我們的球員都像慈世平一樣打球，我會很喜愛的，因為他一上場就在攻防兩端奉獻全部，特別是防守端。年輕球員「沒意識到」他們想在NBA成功需要付出多少努力。
   (評：史考特有教防守？！)
4. 灰狼隊在客場124-117擊敗勇士隊，送給對手賽季第9場失利。這是勇士隊本賽季第二次在主場輸球。也是勇士本賽季首次在延長賽中輸球。
   在吞下這一敗後，目前勇士戰績為69勝9敗，要想打破公牛的單季72勝聯盟紀錄，代表未來4場比賽都不能落敗，而其中有兩場要對上馬刺隊，想破紀錄難度大幅增高。
   《ESPN》數據統計指出，勇士在進入4月時，原被預估有百分之80的機率打破紀錄，不過在近期接連敗給塞爾蒂克和灰狼後，破紀錄機率一口氣暴跌到僅剩百分之15。
5. 拓荒者隊客場115-107戰勝了國王隊，其中年僅22歲的拓荒者小前鋒莫里斯-哈克利斯(Maurice Harkless)全場比賽16投8中，拿到了20分16籃板2助攻2抄截。哈克利斯今日搶下了16個籃板球，這刷新了其生涯紀錄，他之前的紀錄是14個。
   (評：這年輕的小將，還滿厲害的。)
6. 達米安-利拉德全場19投6中，拿到了22分8助攻2籃板1抄截1阻攻。
   利拉德本賽季的三分球命中總數達到了220個，刷新了拓荒者隊史個人單賽季三分球命中數的紀錄，之前的紀錄是由利拉德在2013-14賽季創造的，那個賽季利拉德命中了218個三分球。
   另外，利拉德本賽季的總得分達到了1816分，成為了拓荒者隊自從克萊德-德雷克斯 （1991-92賽季，1903分） 後首位單賽季得分總數達到1800分的拓荒者球員。
   (評：黃蜂是東區的黑馬，拓荒者就是西區的黑馬了，巧的是兩隊都是排名第六)
7. 公牛隊客場92-108輸給了灰熊隊，公牛隊戰績變為39勝39負，排名東部第九。比賽結束後，公牛主控「飆風玫瑰」羅斯，在今天賽後卻痛批隊友不夠努力。他說：「他們（灰熊）打得就像是一支渴望晉級季後賽的球隊，我對於我們缺乏努力這點感到相當困惑，所有人應該都很訝異，我自己也不太相信會是這種狀況。」
   (評：內部失和常常是一支被看好的球隊，最終會無法爭取更好成績的原因之一。)
8. 活塞隊客場89-107不敵熱火隊，活塞隊的戰績變為了41勝37負，排在東部第八位。雖然活塞隊今日沒能取勝，但是他們的季後賽名額競爭對手公牛隊今日也輸球了，這樣一來，在活塞隊和公牛隊本賽季常規賽比賽都還只有4場的情況下，這讓活塞隊打進季後賽的希望更大了一些。
   (評：活塞真的是倒吃甘蔗，每一戰都只能當成最後一場來打。)
9. 雷霆隊客場124-102戰勝了金塊隊，拉塞爾-威斯布魯克全場比賽9投4中，三分球4投2中，罰球5罰3中，拿到了13分14籃板12助攻2抄截。這是威斯布魯克職業生涯第40次拿到大三元，也是他本賽季第17次拿到大三元，他本賽季拿到大三元的次數領跑全聯盟。
   (評：目前雷霆在西區排名第3)
10. 76人隊在主場107-93大勝鵜鶘隊，收穫了球隊本賽季的第10場勝利。76人隊球員卡爾-蘭德裡此役替補上場發揮出色，他10投9中，得到22分9籃板1助攻2抄截。
    (評：76人遇到一眉道人戴維斯休兵，也應該打贏的，不過，76人就算往後的比賽全贏，同樣還是聯盟最後一名。)
11. 克裡夫蘭騎士隊在客場延續連勝氣勢。JR Smith得到21分，Lebron James得到17分、9次助攻和5個籃板，Kevin Love得到17分和9個籃板，他們帶領球隊在上半場就建立起24分領先優勢，騎士隊在客場以109-80大勝密爾瓦基公鹿隊。騎士隊取得4連勝，公鹿隊遭遇2連敗。
    (評：厄文只休一戰就回來，出手節制很多了，只有9次…投9中5，公鹿跟魔術也確定無法打季後賽了。)
12. NBA官方宣布，克裡夫蘭騎士隊的勒布朗-詹姆斯和俄克拉荷馬雷霆隊的拉塞爾-威斯布魯克當選三月東西部最佳球員。邁阿密熱火隊的約什-理查德森和明尼蘇達灰狼隊的卡爾-安東尼-唐斯分別當選三月東西部最佳新秀。
13. 聯盟消息人士透露，尼克隊正在強烈考慮讓球隊臨時主帥科特-蘭比斯成為他們的正式全職主帥。自從德裡克-費舍爾被炒掉後，蘭比斯成為了尼克隊的臨時主帥，消息人士透露，尼克隊主席“禪師”菲爾-傑克遜現在傾向選擇讓蘭比斯成為球隊的正式全職主帥，儘管蘭比斯接管球隊以來的執教戰績僅有8勝16負，但是消息人士透露，傑克遜正在尋求與蘭比斯簽下一份多年的合同。

雙方數據

暴龍數據：凱爾-洛瑞21分6助攻，德馬爾-迪羅丹25分7籃板6助攻，約納斯-瓦蘭丘納斯12分12籃板，科裡-約瑟夫11分4籃板，帕特裡克-派特森10分3助攻。

黃蜂數據：林書豪21分7助攻4籃板，肯巴-沃克16投4中得到11分4助攻，馬文-威廉斯15分6籃板，科迪-澤勒9分6籃板，艾爾-傑弗森5分11籃板，弗蘭克-卡明斯基9分6籃板。