【G42大補】克總：替補發揮的不錯而且打的更強硬

賽前重點

克總投籃練習訪問 (JF翻譯)

記者問到蘭姆的情況。
克總說：他好多了，可以參加大部分投籃練習，如果今晚覺得很好就能上場。

記者問克總對今晚對雷霆的看法。
克總：防守攻防轉換最重要，不止是他們很會快攻，他們在你落位前就讓你的防守陷入被動，你必須要把杜蘭特能得到的“垃圾得分”要回來。他們有多少快攻，多少二次機會，多少罰球，像像這樣的球員，要是一個晚上有多於平常的機會就是他們表現出色的晚上。

記者問到他們在二次攻防轉換時，是如何很早的製造身體接觸得到罰球。
克總：這始於你有兩個球員要對付一個防守者，如果你不回防，不能決定那是否進攻籃板，你只能一秒內回防，跟他們一對一是沒有機會的。他們最難纏的是，有兩名能夠用運球和假動作迫使你協防的球員，當你去協防了，就是為其他人製造了空間。

記者問協防要做到什麼程度，何時去換防，如何決定。
克總：對付這兩位就是不能慢，像威少，他是籃下造犯規排在聯盟第二的球員，以他的競爭意識，超人運動能力和力量，他會在籃下摧毀你的防守，而杜蘭特是另一種禽獸，如果你太慢，他也能投三分，他有體型但也能投射，他在任何位置都很有效率，聯盟中有這種能力的沒有幾個。

本戰林書豪精華(感謝剪輯的朋友)

 

克總賽前訪問 (JF翻譯)

首先克總說到攻防轉換回防的防守落位，他們不止是得分排第三的快攻球隊，之前在夏洛特的比賽，他們的得分也都來自你防守落位完成以前。
還有就是威少的低位，會讓你進入交叉對位的情況，他們這麼有爆發力，你幾乎無法找到可以對位的球員。

克總也談到他們的進攻籃板，跟他們能做強硬的打法有關，而黃蜂近期都不穩定。

同時提到了傷員，克總說傑弗森缺席缺了的不止他的進攻，他同時也是隊內最好的防守籃板球員，還有MKG也是。

克總說周一（對爵士）的比賽，第四節就是因為丟失了籃板而無法終結比賽拖到延長賽的。
(評：克總一直暗示籃板保護的重要性。)

賽後訪問

黃蜂:

克總: 我認為替補今晚發揮得不錯，替補上場後，我們開始慢慢地回到了比賽。
(評：後來看了一下數據，的確是替補發揮的不錯，沒讓比分落後太多，一直到第三節，巴頓、澤勒先後傷退，整個先發被完爆了。)

克總賽後訪問 (JF翻譯)

記者說威少今晚效率很高。
克總：他大多數晚上都是這樣，我們上半場對他限制的不錯，他的數據主要來自下半場。

記者：第二節能把落後縮小到5分差的關鍵是什麼？
克總：降低失誤，打得更強硬（physicality)，防守更有組織，必須要這樣打的，對抗這樣的隊伍，有聯盟頂尖的球員，高大，強硬，你必須一開始就全力以赴，而我們開局沒有這樣做，犯了幾個錯誤，當替補球員上來，打得更強硬，我們才打得比較好。
(評：這等於暗誇林書豪及卡明斯基的表現更好。)

記者問到卡明斯基的表現。
克總：還沒看過錄像，但我覺得他的進攻很好，防守也有進步了，他是很有天賦的進攻球員，也很努力在訓練防守。

肯巴-沃克對威少非常的佩服，他說：「他是個偉大的球員，要知道這個夜晚，他們起初的投籃並不好，但是他們卻能通過其他方式來對比賽產生影響。當他（威少）投籃不好的時候，他可以送出助攻，可以去搶籃板，而這恰恰就是他的偉大之處，畢竟你不可能每場球都瘋狂得分，幫助球隊勝利……但在得分手感不佳的時候，他卻能想到其他辦法，這就是他今晚所做的事情。」

雷霆:

杜蘭特在賽後說：「首節比賽，我們盡量去轉移球、送出助攻，讓每個人都盡快進入狀態，這最終幫助我們贏球了。」
(評：首節雷霆有8次助攻，而黃蜂僅4次，全場威少一個人就有15次助攻，而黃蜂全隊只有17次。)

威少在賽後說：「我們擁有的最好武器就是讓每個人都去得分，如果需要我得分，我肯定會站出來得分。」
(評：林書豪也是有這樣的能力，能讓每個人都去得分)

花絮

雷霆在主場109-95輕取黃蜂。雷霆控衛拉塞爾-威斯布魯克得到了16分8籃板15助攻5次抄截，這也是威少職業生涯首次打出單場至少15分8籃板15助攻5抄截的數據。

賽後凱文-杜蘭特在接受採訪時大贊隊友威斯布魯克的表現，他說：「在首節的時候，他努力去送出助攻，他就像是在打電動玩具一樣，在比賽早期的時候努力去送出所有的助攻，嘗試去讓所有人都在比賽早期就融入進來，這幫助我們渡過了難關。」

雷霆球員凱爾-辛格勒此役同樣發揮出色，他在21分鐘裡4投全中，其中三分3投全中，貢獻11分2籃板。
蘭特稱讚辛格勒，他說：「他打出了很棒的表現，打出了自信，我們需要繼續給他信心並且相信他，我們需要他延續這樣的表現。」

老鷹今天在客場104-98戰勝了拓荒者。
據報導，老鷹前鋒保羅-米爾薩普承認，落選NBA全明星會讓自己感到不快。
根據1月15日公布的第三輪投票結果，保羅-米爾薩普共得到29,576票，排在東部前場球員中的第15位。
(註：NBA全明星最終的投票結果將會在1月22日宣布，替補名單將於1月29日宣布。)

騎士客場91-78戰勝籃網。
賽後，騎士後衛凱里-歐文表示，他們對今天的這場勝利並不滿足。
歐文說：「我們主要由我、勒布朗和樂福發動進攻，其他球員都明白這一點。我們在場上通過擋拆來找到節奏。我們需要在每場比賽中穩定地做好這些。今晚，我和勒布朗在這方面做得很好。進攻時間少於或超過20秒一點點都對我們很重要。」
(評：騎士也正努力帶快比賽節奏，目的就是要帶走對手的節奏。)

國王客場112-93擊敗湖人取得3連勝。
考辛斯22投13中得到36分16個籃板3次助攻。
主帥喬治-卡爾表示目前聯盟中沒有比考辛斯表現更好的中鋒。
(註：國王目前18勝23敗，已經悄悄來到西區第8。)

紐約尼克隊在主場經過延長賽的鏖戰，以118-111擊敗了猶他爵士隊，球隊中鋒羅賓-洛佩斯表現搶眼，刷新了自己的賽季得分紀錄。
洛佩斯14投11中，得到了賽季新高的22分，並且搶到了12個籃板球，還送出了3次火鍋，這是他本賽季的第四次雙十。
(註：目前尼克戰績繼續往上升，以22勝22敗暫居東區第9。)

湖人主場以93-112不敵國王。湖人球員科比-布萊恩特在賽後的採訪中表示，球隊失利太多，但不能被人當做是笨蛋。
談到今晚的比賽，科比說：「我們失誤太多，在（對手的）轉換進攻中失了太多分。」
此役過後，湖人近來的戰績為四連敗。當被問到球隊會如何應對如此多的失利時，科比說：「你不能被人當做笨蛋，更衣室裡沒有人會憋屈地讓自己被認為是笨蛋。」
(註：湖人全隊只有失誤9次，科比失誤2次。)
賽後，史考特談到球隊輸球的原因時說：「（因為）一些細節（沒做好），很多細節。儘管今天輸球，但年輕球員變得更好了，我不會在努力這個層面上責怪他們，只是他們需要從這裡開始成長。」

活塞在今天的比賽中以123-114戰勝火箭，此役，活塞中鋒安德烈-德拉蒙德登場23分鐘，罰球線上36罰13中，得到了17分11籃板2助攻。
在今天的比賽中，德拉蒙德罰丟了23球，創下了一項新的NBA紀錄，打破了由德安德魯-喬丹對陣拓荒者創造的22球紀錄。
(評：真是一個不名譽的記錄)

火箭中鋒德懷特-霍華德在今天對活塞的比賽只打了1分鐘就扭傷了腳踝，隨即退出了比賽。他今天搶下2個籃板，沒有得分進賬。
而詹姆斯-哈登在今天的比賽得到了33分17籃板14助攻的大三元數據。搶到了17個籃板，也刷新了個人生涯單場比賽籃板球紀錄。
(評：拿了大三元，也刷新個人籃板球記錄，但卻沒有贏球。)

小牛在主場經過延長賽以106-94擊敗了灰狼。小牛前鋒德克-諾維茨基因右膝腫脹缺席了這場比賽，賽後，他接受了採訪。
德克說他今天醒來發現自己的右膝腫脹，不過沒有疼痛的感覺。他說希望自己只缺席這一場比賽。對於將會因此缺席多長時間，德克說：「好消息是我的膝蓋沒有感到任何疼痛，所以它就只是有點腫，這就是我今天沒打的原因……年紀大了就會有這樣的問題。」
(評：有不舒服就要說，不要勉強，希望林書豪也能這樣。)

灰狼在今天不敵小牛的比賽中，20歲的灰狼新秀卡爾-安東尼-唐斯，得到了27分17籃板3助攻6阻攻。
17個籃板已創下唐斯生涯籃板新高，唐斯之前的生涯最高籃板數為16個，他曾在2015年12月21日以及2016年1月13日兩次抓到過16記籃板。這也讓唐斯成為了NBA歷史上單場得到20+得分、15+籃板、5+阻攻中最年輕的球員。

公牛在主場以94-125不敵勇士，保羅-賈索先發出戰8投0中，拿到了1分8籃板1阻攻。
今天的比賽是大賈索NBA職業生涯至今第二次在出場時間超過5分鐘的情況下沒有運動戰得分，上次大賈索出現這樣的情況是在2002年3月4日，他那天打了28分鐘，6投0中，拿到了5分12籃板3助攻。
賈索的單場得分最低紀錄是0分，今天的1分是他的生涯第二低，同樣是在時間2008年3月15日的比賽中，賈索全場一分未得。
(評：再好的球員也會有狀況差的時間，賈索也拿過0分，1分的比賽。)

公牛今天全場投了20個三分球，但是只命中了一個。
自從1985-86賽季至今，公牛只有一場比賽的三分球表現比今日還差，時間2004年11月10日，公牛在對陣太陽的比賽中三分球為21投1中。公牛今天輸給了勇士31分，31分的輸球分差創造了公牛隊史上第十差的紀錄。

賽後公牛球星吉米-巴特勒和德里克-羅斯等人接受了採訪。
羅斯在談到這場失利時表示：勇士打得就像聯盟其他快節奏的球隊一樣，但是球員是不同的，勇士的每個人都很專注。」

巴特勒說：「你看到了為什麼他們能贏下那麼多比賽的原因，他們在防守，在轉移球，出手投籃的機會都不錯，我們必須要做好防守和協防這些事情才行。如果我們不防守、不交流和不相互幫助的話，我們會變的很糟糕」
(評：巴特勒說的沒錯，防守、球的移轉及製造好的出手投籃機會。)

邁阿密熱火隊在客場以87-106不敵巫師，由於各種各樣的傷病，熱火隊本場比賽只有8個人能夠輪換，目前的他們非常需要傷員們及時康復歸來。
熱火教練說：球隊缺少的主要人物就是主力控球後衛戈蘭-德拉季奇(大腿拉傷)、得分後衛德維恩-韋德(肩膀痛)、小前鋒洛爾-鄧(眼睛被手指戳到沒有流血)、中鋒哈桑-懷特塞德(不清楚是髖部是挫傷還是拉傷)還處在傷病之中。
(評：交易前很多球員都會有奇怪的傷，像是白邊，連教練都不知道是拉傷還是挫傷，而鄧說被手指戳到眼睛？)

鵜鶘後衛埃裡克高登手指受傷在今天接受了手指手術，缺戰的時間可能為4-6周。鵜鶘隊今天還宣布，前鋒昆西-龐德塞特成功完成了左膝蓋軟骨修復手術，將缺席本賽季的所有比賽。

據《拉裡布朗體育》記者Grey Papke報道，NBA總裁亞當-蕭華上周透露聯盟正在考慮試驗將工作日（星期一至星期五）的比賽安排到美國時間的早晨，以此吸引更多的海外觀眾。如果真的這樣試行，那麼這將會成為一把雙刃劍。如果目標觀眾是歐洲球迷，NBA在歐洲的播出時間將提前至下午一兩點。如果目標觀眾是中國球迷，比賽時間將延至晚上八九點的黃金時間。
但對於美國球迷來說，這樣的播出時間將會造成很大的問題。大白天的工作日誰會去看？誰有時間去看？在全球比賽轉播中，球館難道不會因此而顯得空曠無比？週末這樣辦或許還可以，但NBA不可能會在週末實施，因為到了那個時候，他們得同歐洲的足球比賽競爭收視率。工作日是他們最好的探索選項，但同時美國本土球迷也很難會買賬。

1月21日，NBA官網記者Howard Cooper公布了最新一期的新秀排行榜，具體排名如下：
1.卡爾-安東尼-唐斯(灰狼隊，上周排名第1)
唐斯本賽季至今場均出戰29.1分鐘，可以貢獻15.6分9.5籃板1.7阻攻。
2.克里斯塔普斯-波爾津吉斯(尼克隊，上周排名第2)
波爾津吉斯本賽季至今場均出戰28.2分鐘，可以貢獻14分8籃板2阻攻。
3.賈利爾-奧卡福(76人隊，上周排名第3)
奧卡福本賽季至今場均出戰30.7分鐘，可以貢獻17.5分7.4籃板1.1阻攻。
4.尼古拉-約基奇(金塊隊，上周排名第4)
約基奇本賽季至今場均出戰18.8分鐘，可以貢獻8.7分5.4籃板1.7助攻。
5.賈斯蒂斯-溫斯洛(熱火隊，上周排名第5)
溫斯洛本賽季至今場均出戰26.4分鐘，可以貢獻5.2分4.5籃板1.2助攻。
6.丹吉洛-拉塞爾(湖人隊，上周排名第6)
拉塞爾本賽季至今場均出戰27.1分鐘，可以貢獻11.9分3.8籃板3.4助攻。
7.TJ-麥康奈爾(76人隊，上周排名第8)
麥康奈爾本賽季至今場均出戰21.4分鐘，可以貢獻6分3.7籃板4.9助攻。
8.小拉裡-南斯(湖人隊，上周排名第7)
小南斯本賽季至今場均出戰20.5分鐘，可以貢獻6分5籃板0.6助攻。
9.德文-布克(太陽隊，上周排名第9)
布克本賽季至今場均出戰19.4分鐘，可以貢獻8.7分1.8籃板1.1助攻。
10.弗蘭克-卡明斯基(黃蜂隊，上周排名第10)
卡明斯基本賽季至今場均出戰21分鐘，可以貢獻7.7分3.9籃板1.3助攻。

雙方數據

雷霆數據：凱文-杜蘭特26分5籃板5助攻、拉塞爾-威斯布魯克16分15助攻8籃板、塞爾吉-伊巴卡11分8籃板、安德烈-羅伯森7分3籃板、史蒂文-亞當斯10分10籃板；替補：埃內斯-坎特12分6籃板、凱爾-辛格勒11分2籃板。

黃蜂數據：肯巴-沃克21分2助攻、尼古拉斯-巴頓4中0得到0分6籃板3助攻、PJ-海爾斯頓11分2籃板；替補：林書豪16分2助攻、弗蘭克-卡明斯基15分6籃板4助攻。

交易傳聞

1. 據ESPN著名體育記者Marc Stein在推特上爆料，據聯盟消息人士透露，丹佛金塊有意在交易截止日之前，送走隊中的內線JJ-希克森。
   金塊目前正處於重建階段，隊中一下子湧現出了Jusuf Nurkic、Nikola Jokic和Joffrey Lauvergne等不錯的內線苗子，再加上大前鋒位置上還有Kenneth Faried坐鎮，前場顯得相當擁擠。在這種情況下，年過27且上升空間有限的Hickson培養價值不大，他也在球隊中失去了自己的位置。
   金塊之所以急於交易走Hickson，是因為他不在球隊的未來計畫中，倒不如用他換回一些更適合重建的籌碼。
   至於Hickson的下一站，有可能會是他的老東家騎士。Hickson有望重返克裡夫蘭。原因是騎士同樣也在尋求交易，他們希望用Mozgov，去換一名移動更靈活的內線，以提升對抗小球戰術的能力。尤其是在上場慘敗於勇士之後，騎士的這種渴望更加強烈。當然，金塊並不是特別需要大中鋒Timofey Mozgov，但騎士可以拉入第三方球隊，來得到Hickson。
2. 著名寫手Zach Lowe在節目中提到了活塞夏天在自由球員市場上的計劃。之前活塞主教練斯坦-范甘迪已經確認，球隊會將艾森-伊利亞索瓦的合同轉為保障合同。
   他原本下賽季薪水為800萬美元，其中只有一小部分是受保障的。即使留下伊利亞索瓦，活塞在下賽季依然擁有2000萬美元以上的薪金空間，他們需要找一個大前鋒。
   鵜鶘隊的萊恩-安德森和火箭隊的莫蒂埃尤納斯都是他們的目標。
   萊恩-安德森在效力魔術期間，斯坦-范甘迪就是他當時的主教練。兩個人之間互相熟悉，活塞相信安德森在德拉蒙德身邊打球非常合適，就像當年他在霍華德身邊打球一樣。
   萊恩-安德森的合同將於今年夏天到期，他沒有能和鵜鶘達成提前續約，屆時會成為一個完全自由球員。
   至於莫蒂埃尤納斯，雖然他近來飽受傷病困擾，活塞依然對他有興趣。他的新秀合同將於今年夏天到期，屆時他會成為受限制的自由球員。