• 27
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

前天林在夏洛特的首秀(記者會),在一遍好評與期待聲中落幕(林擄獲了當地媒體和球迷的心),其中林透露了不少與黃蜂簽約的原因,為何黃蜂教練會成為地表最強小三呢???讓我們繼續看下去…..

(一)等一個人的咖啡…….ㄚ豪A等待
首次進入NBA的自由市場,林是既期待又怕被傷害,記得7/4日球迷會,林接受專訪時說:”有8支球隊上門提親”,從林的表情與語氣中是乎有自己中意的下家(本人剛好在現場離採訪區很近),但7/5日回美後,卻沒有傳出任何簽約或與任何球隊見面的消息,豪迷等又等全無音信,有的只是小牛又簽了哪一個控衛,又和誰搞曖昧,到底小牛對林是否真心???讓豪迷有如熱鍋螞蟻,比朕(林)還急..當渥神傳出小牛只剩280萬薪資空間,而且還要先簽別的球員,現在是怎樣???一邊放風聲說非卿不娶一邊迎小三入門,天啊!!小牛你也愛太多了吧!!

(二)最強小三Cliffordr教練….讓ㄚ豪變心對伊趙
記者會上林回答他會到黃蜂的主因,林說:『是這樣的,我整個自由球員的進程中,黃蜂其實比較晚才加進來,但非常明確的是他們真的需要我,我會來到這裡最主要就是跟教練Clifford通過電話好幾次,對話讓我感覺這裡會很好地契合我』
一個例子我才因為敲定了這事,跟家人慶祝,晚餐都沒吃完,他(Rich cho)打電話找我,說嘿,我可以來你家嗎?我就。好吧!為什麼不?於是他就過來了,在我父母家跟我簽了文件,我就覺得哇~真棒!他那時候是在奧蘭多吧?而這只是眾多例子中的一個。
OS:這種價碼,半夜都要跑來簽約ㄚ,簽到賺到!!簽林送百萬豪迷+台灣+大陸轉播權+免費網路高效宣傳,票房上漲,我想黃蜂GM作夢都在笑,我到底走啥好運ㄚ..,但真的有受尊重的感覺..尤其是跟小牛比起來……『林”願選;他愛我的,也不要等我愛他的…..怕等不到合約ㄚ』。

到底黃蜂主教做了哪些事…讓林如此放心把自己的未來交給黃蜂咧????
話說自由市場一開市,黃蜂隊的最佳第6人竟然對郎趙(跑到騎士),這下代誌大條ㄚ,GM連忙聯絡教練,這下慘了,錢不夠用人又跑了該~該~該怎麼辦?
這時 Cliffordr教練想起了林這位超級第6人(主教前一陣子跟丹東尼學戰術,一定會談起林這個最佳徒弟),於是主教急忙詢問恩師跟助教(黃蜂助理教練Stephen Silas跟林是勇士時期的舊識,一直有連絡)有關林的一切,於是主教擔起了遊說林的重責大任,主教到底如何讓林進駐蜂窩….來看看他在記者會的談話,大家就會明白惹…..


(三)林記者會全記錄……
我要說的是這是一場很專業的記者會,由Cliffordr教練陪同林一起接受採訪,一般多是由GM陪同,這是一種禮遇…..

首先:教練談了黃蜂下個賽季的願景,這一開場就點出林就擅長的切入分球,以及投切,三分線等專長,更重要的是談到組織能力….醬醬醬~~完全正中紅心,這教練功課作的紮實(有迷有偷看板大的文章ㄚ),完全是抓住ㄚ豪的心…..

教練:『從休賽期一開始我們的目標就是要改進我們的進攻端,同時保持聯盟的防守概念。現在各位可以看到我們增強了體型和投射,我們仍然是聯盟排名30的三分球隊,但這其中一個要件是,不但是投射,你需要去創造3分投射的機會。我相信我們很幸運的能得到Jeremy的加盟,他不只是能自己投三分,也是個組織者。我相信他能在進攻上為自己,為隊友創造機會,是我們這個休賽期球隊一個很好地增強』。

第二記強心劑…..助教Stephen Silas這是林勇士時期的助教,也可以說是林在NBA的啟蒙老師…以下教練的談話,讓林覺得仿佛遇到知音,林這三年來的努力,冰箱看不見,史敗裝作沒看見,在世界的另一端跟你毫無關係的人卻能如此懂你….
能不愛了嗎???林是如此渴望一個能夠信任他的教練….
(千萬別讓林和豪迷失望了Cliffordr教練拜託!!)

教練:『我剛讀了一些筆記,其實能夠隨著年齡增長不斷進步的職業球員,代表了智慧,動力,和品格這些綜合特質。我們彼此認識不久,但夏洛特的Steve,也是他一個前教練(勇士時期的助教),一直都緊密聯繫,跟他們對話後,讓我震驚的是他對持續進步的飢渴。你們知道不是每個職業球員都是這樣的。我認為從他進展的軌跡,可以相信他還會持續進步』。

第三對球隊未來組合說明,黃蜂隊以防守見長在進攻端常常出現當機現像,今年除了林的加入外,還增加了幾名不錯的球員…

教練:我想要說,關於球隊整體,我們進攻上增加了更多投射,更多傳球,更多創造機會的方式,不能只有射手卻沒有能夠創造空位投籃機會的方法,你看金州勇士,他們有大量的投射,也有超多的組織者,他們都需要結合在一起。聯盟每幾年都有不同的潮流,現在是小個子化,幾年前林在德安東尼手下打球,還有(其他幾個例子),現在甚至有打5個外線的,魔術打過一些,這是需要技術多面性的球員。我相信我們的新球員讓我們能打更多元的戰術。林能打雙能位,巴圖能打2到4位置,蘭姆能到雙翼,還有大個子球員的多功能潛力,Frank,Spencer Hawk,這個組合能讓我們做到很多去年做不到的。

第四超細心的教練,對林的狀況十分了解…畢竟林也算自由市場的一個有才的球員

教練:我一直都是他的超級粉絲。我覺得我們要很小心,不以一場比賽來判斷一位球員,有很多球隊的球員會在一個晚上爆發,做決定前必須看了大量的視頻,和我共事過的德安東尼,林也在他執教下表現的很好,我們做了很多,自由市場開始前我也和是助教(Stephen Silas)談過林,教練組針對他來評估。我們有很多的研究調查。

(四)幽默風趣,對答如流,林征服夏洛特媒体與球迷(如果媒體調查NBA最喜歡採訪哪個球員:我想非林莫屬^-^)
首先林一開場就讚美了現場媒體(果然有用,席間沒有八卦更沒問薪水話題,感覺夏洛特的媒體很專業)

開場白:『來到這裡很興奮,感謝這個組織,教練,聽他說這裡的媒體很友善,比起我其他待過的球隊,很期待這一點。很興奮能來到這裡,等不及開始了。我會來到這裡最主要就是跟教練Clifford通過電話好幾次,對話讓我感覺這裡會很好地契合我』,接著回答記者提問……

1.記者:你對夏洛特的比賽有怎樣的期待呢?想之前說到的,他們的確需要射手,組織者,去創造輕鬆得分的機會。我猜這是你認為你能做好的?

林:是的。來到這里之前我就常常告訴西部朋友,夏洛特是我最喜歡的一個城市,讓我想起Palo Alto,很像我成長的城市,東部版本的Palo Alto,我還在熟悉這些,釣魚,狩獵,街角的學校等等(說喜歡夏洛特,他跟自己的家鄉很像,這回答會黃蜂迷大滿意)。
說到籃球這方面,我一直想找回我失去的,我作為球員的特質,嘗試保持侵略性,組織比賽,一直攻擊,為隊友創輕鬆得分機會這些,相信是對這個球隊很重要的。
怎麼好好的契合球隊,教練跟我就談過怎麼使用我,關於怎樣使用我的討論,是我過去沒怎麼遇到的。能夠一早就開放的做這樣的懇談,讓我主動積極的參與,對我來說意義重大。
OS:(教練樂於溝通是林所想要的,史敗從不跟球員互動,連不給上場或變為板凳都沒事先通知)。

  1. 記者:好奇的問問,你經歷過的歷程,作為受限球員,曾作為紐約非凡現象,到休士頓成為先發,然後到了LA,這裡,我只是想知道你在職業生涯的這個時候,你對於你在哪裡,想要到哪裡,你在聯盟中的立足點,這些的前景是怎麼看?

林:我想你如果比較現在和三四年前的我,像是紐約時一般人所評擊的,防守,失誤,投射和左路進攻這些,其實逐年來都在改進,失誤下降,3分提高,上賽季其實左路進攻比起右路還要有效率,防守也是逐年提升。這些是讓我保持樂觀正面的原因。很多時候這些數據是跟著比賽增多反而下降的,我確信我是更完善,更全面的球員,我投入的努力讓我成為更好的球員。我只是沒有契合的(球隊,體系),和機會,這不是說我沒有需要改進的了,其實還有很多。我只是想看看我能達到多少的全面發展,要做到這一點,不只是自己的努力,也要找到契合的地方,正確的教練,正確的體系。我相信這是我朝這個目標邁進的一大步。我不知道自己的上限,不知道自己能做到多好,但我會去找出來。
OS:(重點在我只是沒有契合的(球隊,體系),和機會,林展現超完全的自信與自我了解,不但解釋了這三年的低迷也讓媒體知道自己的進步,比起三年前林是個更好的球員,奇怪了!!!怎麼又跟板大寫的一樣,莫非林也來isay爬文)

  1. 記者:我是Fox 46 Chartlotte的記者安東尼(林:真的?),現在往回看,覺得洛杉磯真是個馬戲團(林苦笑),你在那樣的經歷中學到什麼?讓你成為一個更好地球員,更好地領導者,在某些人身邊?

林:就個人而言,上賽季是一個很重大的成長經歷,我成長了很多,你知道,就我來說,最大的挑戰是去理解一切,嘗試每天都去保持正確的心態和看法,以正確的方式打球,在那樣的環境中,我得以思考我是個怎樣的人,我有多愛這個事業,我需要犧牲多少去取得進步才值得,無論如何我去年真的學了了很多,跟科比,納什這樣的球員共事,看他們怎麼打比賽,我以為我足夠仔細了,但我這才察覺還有另一個層次,更加以細節為基基準,像是研究比賽之類。。我想有意思的是看我如何在上賽季取得進展的歷程,一開始很艱難,這不是秘密,大家都看得出來,賽季開始很慢熱,一直在設法打得有效率,設法介入比賽,這些情況一直讓我變得更全面。
OS:(比起Hill的大爆料,林的回答更顯的大氣而且能說出自己在困境中仍然不斷的求進步,在老大跟奈許身上林學到了細心跟專注度,將林提高到另一個層級,去年的磨練還是有收穫滴)

4.記者:你認為夏洛特的球迷對你最重要的是應該怎樣?

林:最重要的?我不知道,說真的我不知道。。。我希望他們來看比賽,為我們加油,你知道我們要進入季后賽,需要球迷參與,我希望我們不只是偷到一個第八種子的位置。(最佳行銷公關,直接說希望球迷進場加油!!要進季後賽需要球迷多捧場,看來黃蜂要場場爆滿了)

  1. 記者:(大意)你經歷過紐約的狂熱,到休士頓,洛杉磯,這三個球隊的轉換對你而言?

林:紐約,感覺像是十年前的事了,老實說。我只確定神很明確要我到什麼地方,從高中到大學,都是只有一個學校讓我去打球,然後就是夏季聯賽只有一個球隊提供我打球的機會,像是紐約也是,我得到休士頓的合約,也是只有一紙合約給我簽,不是不想回紐約但沒有合約給我。這個自由球員的狀態也是那樣,我一直以為有另一個球隊在那裡,但是這個是突如其來的,從來不是我的選項,但我不後悔,我知道這確實是怎麼回事,我的內心平靜,知道神在那裡,就是完全沒問題的,就像在哈佛那樣,我很享受我的第一年,我知道那是我該去,成為現在的我的地方。

OS:哈哈哈…這裏爆料兩件事,第一在紐約時,真的只有一張報價單,尼克並沒有提出合約(這是第一次由林口中說出這件事;第二黃蜂不是林最想要的球隊,但黃蜂的誠心讓林不願意在等下去…..某隊老闆現在應該很想哭)

6.記者:當人們看到你,在機場,在街上,他們的反應是怎樣的?相信你不會發怒,不過是球迷,但他們會不會像遇到熟人那樣接近你?他們會說些什麼?

林:他們說的什麼都有,有些人很有禮貌,有些很瘋狂。昨晚我在餐館和我哈佛舊友見面,有個人跑來說,“歡迎來到queen city!,我正在和女友通電話,你要不要和她打個招呼?”林說“不了…”他們每個人都超級有趣,和有禮貌。當我四處走時,人們會對我說歡迎,歡迎,沒有說和我拿簽名和合影,就是歡迎我,問能不能問我一些問題之類的,這種友善讓我受寵若驚。
OS:哈哈哈….夏洛特球迷真的不認識林來蜂,等球季一開打你就知道了…因為他們也會為林瘋狂…..

7.記者:這個問題同時是問你和教練,球隊做了些什麼,是什麼吸引你簽下黃蜂,什麼因素讓你輕鬆的簽下合約?是教練的觀念,看待你的差異,和你能帶到場上的綜合能力。

林:是的,這是重點,跟教練談過,我感覺這次的銜接會很順利,因為我擺出來的能力是球隊所需要的,能夠很好的契合。我一直不會太擔憂天賦之類的,因為我覺得這些都能夠彌補,通過紀律,努力訓練,了解自己的角色,把自己的能力做到最好等等。我曾經待過天賦不如人但成績很好的球隊,也待過擁有高天賦球員但成績不好的球隊。在聯盟5年,我現在最看重的是執教,球隊教練,和他們的品格。我剛提到的,我的新教練Shalett(黃蜂助教),他讓我放鬆,幫助我進入情況,我很適應他的訓練,也了解他的風格,知道他如果不適應就不會在這裡。我跟克利福德教練今早也有過長談,一個小時前才結束,談到關於談到抉擇,我的抉擇,聽他闡述關於誠信,溝通,他想建立的教練團隊等,然後我就想,天,我過去幾年面對的種種問題,不需要提我過去的經驗就能做更多的討論。這是我最興奮的。

OS:最後這一段話怎麼感覺林好像在和黃蜂談戀愛…..熱戀中喜歡教練跟助教,完全是一種心靈的交流與默契,相信這三個人會相處得很好….祝福林吧!!

(五)期待與祝福
林的FB最新PO文,有時候我仍然必須掐我自己一下…我的工作是在NBA打籃球!!#蜂鳴城市#7號
在開完記者會後林上推特與球迷互動….
球迷:今年最有自信的是什麼?
林:我的新髮型(江湖人稱鳳梨頭的旺來頭…..哪來的自信ㄚ(^-^)

或許是人逢喜事精神爽,或許是找到伯樂格外開心,自信的笑容+幽默的回答,聽說魅力橫掃夏洛特,當地媒體隔天大篇幅報導(幾乎全版),這不是一個2百多萬替補所能得到的注目,而是一個為理想願意來黃蜂一起奮鬥的球員,當地媒體給予的支持與鼓勵,希望林這次能在神的帶領下…….真的遇到好頭家,
期待林在大黃蜂能打出屬於自己傳奇,在籃球之神喬丹門下再創高蜂……
林說:『天賦不是最重要的。我也曾在一些天賦出眾,但卻打的不怎麽好的球隊待過,球隊文化非常重要,希望能替這座城市帶來值得歡呼的驕傲,我們想要打進季后賽,而且不只是東區老八!』,期待新球季的到來……..
PS:豪迷現在起要改喝蜂蜜檸檬茶了……
最後獻上一曲….
有一隻小蜜蜂,飛到西ㄚ飛到東,嗡嗡嗡….嗡嗡嗡….有恆一定會成功!!
我們都愛林來”蜂”……新球繼續為林加油GO!!!

瀏覽人數: (6259)

34 thoughts on “林來”蜂”世間情合約篇……. 最愛往往不是最後所選擇那一個(喬安娜非林分享)”
  1. 感謝你的用心,每次你的發文都讓我心有戚戚焉,希望Lin可以在黃蜂這個舞台發光發熱,順便氣死小牛,更讓糊人搥心肝

    1. 謝謝大家喜歡我的文章….甘霞
      這篇文章真的有點長…但為了讓大家了解林為何加入黃蜂…這比較不用亂猜或擔心,最後我還是決定把記者會全文搬上還原全貌,其實有些新聞媒體都有寫了,但爬了幾十篇文章後,感覺還是無法了解林的心態想法,以及黃蜂主教的態度跟下一季的作法,看完全程翻譯後,決定全放(這是一場為林洗刷冤屈的記者會,豪迷看了大概都會心有戚戚焉,板大三年來為林所寫的所分析的大多有出現,板大厲害正港鐵粉。

      林為找一個適合自己球風體系教練,而放棄高薪的作法讓人更敬佩他。
      看完記者會全文更佩服這個屁小孩了!!不愧是哈佛高才生,用詞遣字,罵人不帶髒話,修理惹火箭湖人,跟看衰他的人….他用事實證明他不愛錢,直接打臉尼克肚藍老闆,跟當時說他是為了錢離開紐約的媒體跟尼克迷….至於小牛從此是路人,如此愛耍心機不喜歡….

        1. 小牛庫老闆這是完全成NBA的笑柄,不但被聯盟罰錢,還簽不到人,錢ㄚ花也鬧惹個大笑話….至於小牛不只耍了林還耍了所有想簽林下家….

  2. 幫忙補上7/13書豪那據傳”魅力橫掃夏洛特&擄獲當地媒體的心”的幾則截圖…XD

      1. 謝謝你的補充XD…看完更開心..夏洛特媒體好棒!!

        補一張當地媒體頭條報導幾乎整版!!

  3. 黃蜂想要成為下一個馬刺或老鷹隊嗎?
    希望如此。

    感謝翻譯這一場記者會,
    我聽了幾分鐘就跑去睡覺了。

    1. 這不是我翻譯…來自JF翻譯組…甘霞
      我只是把它整理用大家較能理解的方式來看這場記者會
      因為這場記者會,為林三年來的被不公平待遇平反不少
      而林也把握了機會,向大眾媒體訴冤,更表明自己因為在不適合的體系下所以才會不穩定
      更重要的林也把自己的成長與進步告訴大家,是很成功的一場記者會A+++++

      1. 據說東岸不太關心西岸球隊的動態,書豪乾脆把過去三年在西岸的種種不公平待遇一次說明清楚,讓黃蜂球團、媒體與球迷知道事實的真相,以後可以不再質疑他的過去,真不愧是哈佛學子,真正表裡如一的職業運動員!

        1. 林真的聰明,找到對的時機跟場合為自己發聲…
          果真是哈佛出品….

  4. 謝謝joanna的分享
    很喜歡看你的文章…^^

    關於髮型
    啾咪在訪談裡有提到
    現在的髮型是他新髮型的“過度期”
    我們再耐心等等
    看看新賽季時
    這個調皮的五歲小孩
    要給我們什麼“大驚喜”!!

    https://youtu.be/8O08db65_Do

    1. 哈哈,他自己也說自己的現在的髮型看起來ridiculous! 不過我個人覺得看習慣了也不錯啦!

    2. 他對大家對他頭髮在意的程度….很吃驚!!或許想辮子….驚!!

  5. 季末屎敗有說他感覺有人會在背後開槍,可是都沒有看到那些消息阿,好奇HILL到底說了啥

      1. 希爾稱很多隊友受不了科比的垃圾話. 恐怕是離隊的不想再回去的才敢講吧!

        1. 希爾行情也掉了快一半,還好有林傳球給他….不然會更慘

  6. 我覺得聯盟可能沒有球隊相信書豪願意簽下兩百萬左右的合約, 所以沒有球隊敢報價. 只有黃蜂總管與主教傻傻地想要用真情感動書豪, 沒想到還真的成功了. 這幾天看NBA相關媒體, 都認為黃蜂簽了林書豪非常好, 或許有的認為今夏黃蜂的補強不足以進入季後賽, 但對於黃蜂能簽到林書豪是十分正面的.

    1. 贊同!!黃蜂算背水一戰,但誠心感動了林,希望能成就一段傳奇

      1. 您說的很對.也許這是神要大家看清楚的. 書豪的黃蜂傳奇,告訴大家薪資不代表所有,真正適合的球隊才重要,錢夠用就好.

        1. 大家多忘記惹…林其實已經是億萬富翁了,不缺錢,但希望證明自己的實力

  7. 感謝Joanna幫我們重溫記者會,太讚,太感動了!

    “有一隻小蜜蜂,飛到西ㄚ飛到東,嗡嗡嗡….嗡嗡嗡….有恆一定會成功!!
    我們都愛林來”蜂”……新球繼續為林加油GO!!!”

  8. 黃蜂贏得林青睞的關鍵是助理教教,以後別忘記小咖也會變巨星,將來的某一天….或許就會成就一段傳說,以下這段影片林親口說出…跟助教的緣份….

  9. 認識一下,林口中的助教

    官網簡介:
    Stephen Silas 2010年12月26日加入黃蜂隊,成為黃蜂隊教練組的第14個助教。加入黃蜂隊前,西拉斯前4年半是在勇士隊擔任助教。他在加入勇士前,2005-2006年賽季曾經擔任奇才隊的球探。

  10. 林談~~克里福 ​​德教練;原來林當初有出考題考教練….看來教練是歐趴過關…
    最主要的是他熱愛比賽,他是個視頻迷,至今他已經看了我8個比賽的視頻,他很早就投入很多,他會來看我訓練,對於明年會怎樣我們也有過很長的談話,就是…他有多在意,他有多熱愛比賽,他又會為這付出多少努力,這與我真的很有共鳴。在我們最早的談話中,我就認為這個人清楚知道自己在說什麼。當我很直接的問他一些難題時,他就會馬上確切的回答我,我就發覺他很真誠。

  11. 林跟克里福 ​​德教練談防守;果然林會到黃蜂的另一個理由是提高防守值量(把自己最弱的地方強化,主教以防守著稱)
    我們昨晚有談到,他教我,告訴我“這是你需要專注的,這裡是你可以練習的”。你知道,我從來沒有主教練真正教導我,例如他提到緩衝,說到我的手的位置,最適合的站位,是關於技術性的,而不是“嘿,你是個好防守員,你是個差勁的防守員” ,不是這樣的。你真的可以獲得尊重並且進步許多,這就像是一種失傳的藝術。我認為他一直都是聯盟最佳5至8的防守教練。他會讓我的防守變得更好,我能成為好的防守員的能力,成為團隊防守員…我很適合這裡。
    PS:史敗&冰箱皆中槍….

    1. …從來沒有主教練真正教導我,例如他提到緩衝,說到我的手的位置,最適合的站位,是關於技術性的,而不是“嘿,你是個好防守員,你是個差勁的防守員” ,不是這樣的。……

      說的沒錯~~史敗跟冰箱根本就是打混摸魚抱大腿只想白領薪水啊!!!(翻桌+白眼)

    2. 真的,前面那兩個教練真的把林污名化,最近在PTT看到一篇評論的翻譯,說到書豪的防守沒有大家想像的那麼糟. 他還特別補了一句,”如果你有看過他的比賽的話”.

      1. 哈哈哈~~夏洛特媒體真的很不錯…
        你講的應該是這篇…這是夏洛特黃蜂電台在記者日前2天為林作的專題討論,感覺粉棒吧!!
        作者donnylee (制服OL控)
        看板Jeremy_Lin
        標題[外絮] 林書豪是否將能在”蜂巢”中成長茁壯?
        時間Thu Jul 16 00:35:19 2015

        Hive Talk Live Stinger:Will Jeremy Lin thrive in “The Hive”?

        http://www.atthehive.com/2015/7/10/8930769/hive-talk-live-stinger-will-jeremy-
        lin-thrive-in-the-hive

        [聽譯轉載]蜂巢碎碎念直播:林書豪是否將能在”蜂巢”中成長茁壯?

        Nick Denning(貴賓,以下稱客)和Doug(主持人,以下稱主)一起討論為何夏洛特對林書豪
        來說是良好選擇,為何林對黃蜂隊來說是非常適合,以及這樁生意背後的盤算和道理。

        (主)先跟新的聽眾打招呼,歡迎大家在每週二下午6點準時收聽該直播節目~~~~~林書豪擁
        有眾多球迷,也在推特等訊息上見到許多他將花落誰家的討論。現在因聽說了林與黃蜂隊
        簽約這件大事,而邀請最佳作者及評論員Nick Denning上這次節目。

        1,Q(主),有哪些因素讓林書豪和夏洛特非常速配呢?

        A(客),覺得夏洛特對林來說幾乎就是個絕佳去處。我讀了早前3月PabloTorre的文章(指
        他探討林心路歷的”lsolation Play”, “孤軍奮鬥”那篇動人美文),感覺上他似乎並不太
        喜歡洛城及紐約,也許對他來說太大,也許得不到他想要的隱私..,而在夏洛特他能夠
        自在活動,能夠適合他的個性,得到他所想要的隱私,而且這是一個會對他伸出歡迎接納
        之手的城市…

        (主):這是很棒的論點。。在這裡沒有科比,隊中並沒有特權的老大球員或者超級明星。W
        alker和MKG都是傾向於會以身做則的的領導者,不會有像之前科比那樣公開指責林的事情
        發生。除了 球隊的速配之外,此外,如你所說,夏洛特是個大而安靜的城市,即使
        尤恩或甚至是喬丹走在路上也不會受到包圍騷擾。截然不同,安靜詳和的夏洛特對林來說
        是個適得其所的好地方。

        2,Q(主)此外,很重要的是,據說這筆買賣的成交價是二年四百多萬。而依林或他身邊人
        所暗示的,還有其他較高的報價,但林卻選擇了黃蜂隊,這其中必有緣由!

        A(客),當然!我想到了Torre的文章,也聽說林對於成為自由球員,終於能夠自由選擇球
        隊深感興奮!他若拒絕了較高價而選擇了此處,表示他和球隊彼此間一定是非常契合。

        Q(主),是的!你看我們在休賽季所帶來的Batum,Spencer Hawes和林書豪,三人都是想要
        讓職涯重新站穩腳跟的球員。前二者雖是經由交易,但三個人都一樣會發現,在此處我們
        擁有聰明的教練,有智慧而不瘋狂的媒體,以及一般而言樂於欣賞美好二次機會故事的球
        迷們。所以對林和其他二位球員來說絕對是個完美的重生之地。

        3,Q(主)讓我們來探討林的球技(球風)。他在球場上最大的長處是什麼?

        A(客),眾所周知,擋拆一直是他的強項,尤其在丹東尼教練時代。林也是好的投球者,
        甚至比Walker好,也許還能因此促使Kemba投籃進步(主持人哈哈一笑~~)。林的外線投射
        很好,上賽季整體投籃命中率達到43%。此外令人讚賞的是他能攻擊籃框得分。黃蜂隊近
        幾年來一直缺乏同時具有攻擊籃框能力,又能夠投外線的控衛,而林卻能在不同的地方得
        分。

        (主),你所說的對林和Kemba Walker的比較很有意思。無論你同意與否,我認為他們將有
        機會一起在場上,也能夠對Kemba有所幫助。有時Kemba可以打無球,而林也是個好的分球
        者,能夠幫助Kemba在場上的移動。另外,林也擅長自己創造投籃得分機會,是很棒的接
        球後投籃者,他在上賽季還是一名擁有較高接球投三分命中率的球員..

        (客),是的。雖然有人說他倆人都是高使用率的球員,所以懷疑他們的兼容性。你指出了
        他們同時在場的好處,我理解你所說的,林可幫Kemba打些無球和接球後投球,你所說的
        也許有其可行性。我認為言之有理,但我仍覺得這稍嫌言之過早。

        Q(主),為什麼呢?

        A(客),因他倆人都必須是高使用率球員。你看上賽季Mo Williams和Kemba一起在場時配
        合並不理想,因倆人都需要有球在手。我了解你所說Walker可以打些無球,林也一樣。但
        我想林和Mo Williams並不相同,因此我漸漸可以同意你的論點..

        (主),讓我再做些說明來說服你,為何林和Kemba會優於Kemba和Mo的配合。上賽季Kemba
        感覺到他是隊上少數能投籃的人,因此必須不斷投籃。(來賓說是的。)但今年他們引進了
        幾位具投籃能力的球員,假如一切順利的話,Kemba的得分重擔會減輕,便可多打些無球
        。另外很重要的一點是,林非常善於在上籃得分很順手的時候吸引防守,這也有利於Kemb
        a得到空間...。我了解你的想法以及他二人使用率的數字,但無論如何,我仍認為林+
        Kemba與Kemba+Mo不同,就拭目以待吧~

        4,Q(主),現在來談談林的弱點吧。你有觀察到什麼有待改進之處呢?別忘了,他還年輕
        ,仍有很多年的球可以打呢~

        A(客),是的!他現在才26歲,才正要進入高峰期而已,但當然是有改進空間。其中一點就
        是,林說想在中距離投籃方面有所進步,我看了數據,他上賽季投的不多,命中率大約在
        百分之三十幾現今NBA 趨勢是投三分或上籃得分,但林這樣一位擋拆球員,像Kemba能在
        擋拆後中距離跳投 ,林應該也希望能夠在跳投方面有所進步。至於他一直為人所
        詬病的防守方面,我並不認為真有那麼糟糕,但當然永遠還有再進步的空間。他的防守算
        不上好,但也絕不是個糟糕的防守者,他有好的橫移速度,可以期待Clifford教練如何指
        導他的防守融入體系..

        Q(主),另一點是,他在西區,經常要對位頂尖控衛的。當他在火箭隊時,是被擁有絕佳
        防守能力的貝弗利取代,所以說林是因防守欠佳而失去先發並不公平。當時是因貝弗利防
        守出色,而火箭隊整體防守捉急..。因此,我同意你的看法,林的防守被不公平的低估
        和誤解了..。

        Q(主),此外,總管Cho也在林加盟回答問題時說,球隊有善於防守的教練Clifford,以及
        防守大將MKG,都可以在防守上對林有極大的幫助,你認為呢?

        A(客),是的,我認為在他身邊將得到較多防守的協助。因此,至少目前為止,我並太不
        擔心他會成為防守的漏洞..

        5,Q(主),我們稍微討論過Kemba和林也許可以如何互相配合,以及一起打小球的可能性
        。現在來討論他們的球風,你認為一般而言他二人球風是互補還是相近?

        A(客),他二人有所不同。林投籃較佳,而Kemba較有活力,處理球也較好。雖有些球迷批
        評Kemba傳球能力欠佳,但至少上賽季他的助攻失誤比極低。他二人都屬於高使用率球員
        ,但正如你所說,他們的差異性確實可能可以互相截長補短。

        6,Q(主),想請問,你認為下賽季林的上限在哪裡?你認為他可以成為像上賽季Mo WiIlia
        ms那樣的第六人角色嗎?你的想法?

        A(客),是的,絕對可以!看看黃蜂隊的第二陣容,有Lamb ,Hawes,Williams,和卡明斯
        基,林可以帶領他們,創造機會給他們,同時也可以自己創造投籃機會。因此關於他在下
        賽季的上限,成為聯盟中優秀的第六人絕對是可能性之一。

        7,(主),此外看他對於來到夏洛特的興奮之情,他知道自己的職涯處於困境,對於拿較
        少的金錢卻得到發展良機感到欣喜。再次回到Pablo的文章,林擁有神奇的旅程,對他來
        說,在尼克隊之後,他的生涯才正要從頭開始。他並不喜歡一直重提Linsanity(來賓也笑
        了..),然後他到了休士頓..被放在替補..到了LA . .又被放在替補..。許多人
        對他產生質疑,但我的感覺是,他已準備好要重新出發!因此黃蜂隊球迷應該要非常興奮
        才對,我們擁有了一名即戰力!

        A(客),是的。並非他選擇了LA,而是被交易了過去。他先是先發上陣,後來又被放到替
        補。對我來說,這沒什麼道理!我認為LA並不適合他,因此對他而言,能夠來到這裡重新
        出發深具意義。此外,在他合約裡第二年是球員選項。他可以有優異的表現,再選擇跳出
        合約而簽個高額合約。

        (主),這二年球員選項的合約實在是個明智之舉!他已強調對於來到夏洛特感到興奮!假若
        一切順利,依照Cho的計畫,明年黃蜂隊將有充裕的薪資,可以跟Batum簽約,若林真有反
        彈的一個賽季,我們也儲存了足夠的薪資空間..。因此,與想得到反彈機會球員簽約的
        另一個好處,就是能保持薪資的彈性。這一切都令人欣喜!

        8,Q(主),最後一點! Nick!請告訴我根據你的研究,關於林的一項有趣數據,以及它可
        能對黃蜂隊帶來的意義。

        A(客),有一個外界對林的普遍認知是,他經常失誤!但我注意到他在上賽季的失誤率事實
        上是最低的。事實上他的失誤率一直在逐年降低!上賽季是13%,相較於Kemba Walker的大
        約6.6%,Kemba低的多(Kemba此一數據在聯盟中屬於頂尖)。我聽到許多人批評林的失誤,
        但我發現這並非事實,他在上賽季使用率提高,但失誤卻降低了!因此,外界的說法實屬
        誤解。

        9,Q(主),(提高音調,強化語氣..)那麼,為何大家對他會有如此多的誤解呢?為何要
        誤解他的防守,也誤解他的失誤呢?我想,一部份是緣自於那橫空出世,燃燒宇宙的Lins
        anity!有時人們會對像這樣的奇蹟感到不可置信,而想要看到他跌回凡塵俗世,再重新來
        過!你認為呢?

        A(客),是的,我喜歡你的說法!另外,我也懷疑,在一般的球迷之中,在那瘋狂的二個星
        期之後,到底有多少人真正有持續認真的看他打球?! 在西部..

        (主),是的,他大多在西部,對東部的我們而言很難看到他們的比賽。像我就很難守著等
        晚上9點的比賽..

        (客),對!我承認對我來說很困難。我同意,許多人是在林來瘋的熱潮之後,並未再多做
        了解。因此,有許多並非事實的誤解!!!

        (主),非常有意思!此外,我做了一些研究,我做了一些研究,对於林這種常是為了要創
        造機會(有個有趣的名詞叫”a creation task”)而容易產生的失誤。所以我們在看林,其
        他人,或是像Kemba的運球情況時,必須要看他假如並未失誤時所創造出的機會如何,才
        能做出評價。因此失
        誤不該被一概而論。必須了解,這是他們撕裂防守,創造得分契機拿手絕活的一部分~~這
        是非常有趣的!

        (客),是的!

        (主),不可否認,他讓我們戰力升級,他絕對是第二陣容的重要資產!拭目以待~~
        https://www.ptt.cc/bbs/Jeremy_Lin/M.1436978123.A.A4C.html

    3. 書豪遇到伯樂了!!

      克里福教練,請珍惜使用書豪啊!

Comments are closed.