【新秀入門課】師從林書豪 Trae Young 須學會無球打法

首頁 討論群 分享新聞 【新秀入門課】師從林書豪 Trae Young 須學會無球打法

該主題包含 1 則回覆,有 1 個參與人,並且由 Orochi Kyo Orochi Kyo11 月, 3 週 前 最後更新。

  • 作者
    文章
  • #102624
    Orochi Kyo
    Orochi Kyo
    參與者

    https://www.sportsv.net/articles/54200

    這個夏天,沒有任何一位球員比亞特蘭大老鷹隊新秀後衛 Trae Young 受外界更嚴格的檢視。出身奧克拉荷馬大學的 Young 在去年賽季,打破了 NCAA 一連串的紀錄,讓人彷彿看到了年輕版的 Stephen Curry。只不過到了球季尾聲,Young 的手感卻逐漸冷卻下來,球隊也因此後繼無力,在三月瘋的首輪就敗下陣來,提前過春假。進入夏季聯盟比賽之後,Young 還是不改他溫差大的習性,雖然平均繳出15.1 分以及 5.7 個助攻,但是命中率卻是偏低的 30.3%。在這幾場比賽中,Young 獲得了完全的出手權,讓他可以肆無忌憚地在任何一個地方投籃。但是如果他想要在 NBA 生存,他勢必要學會跟別人分享球權以及無球跑位。

    在與丹佛金塊以及布魯克林籃網三方交易來林書豪之後,亞特蘭大老鷹補進了球隊需要的老鳥控衛,與 Young 分擔先發的責任。Young 在大學的的使用率(usage rate)是 37.1%,而這個數據假如被放到去年的 NBA 賽季,會是全聯盟最高的數值。但是 Young 會有這麼高的使用率,主要也是因為他在球隊當中,幾乎是一夫當關,無人輔佐,才導致他必須肩負全隊進攻端的責任。想當然耳,身材單薄的 Trae Young 必須要降低他的使用率,才能夠維持他的健康,並替老鷹隊做出貢獻。

     

    延伸閱讀:真是 Curry 2.0?為何老鷹要賭一把 Trae Young?

     

    Young 下一季的養成如何,林書豪的健康將會是最關鍵的因素之一。在過去兩季,林書豪因為過多的傷勢,導致自己在兩年內僅出賽了三十四場比賽。去年更是因為髕骨傷勢讓他錯過幾乎整個球季。合約只剩一年的林書豪,勢必希望能藉由在老鷹隊中的表現,重振自己的價值。在過去健康出賽的情況下,林書豪已經證明自己有能力去統領 NBA 等級的進攻。他生涯每 36 分鐘可以繳出 16.2 分、6.0 助攻、43.5% 命中率的成績。或許林來瘋已成過往,但是他還是可以減輕 Trae Young 在新人年所要負擔的責任,並讓 Young 可以有機會獲得更有效率且簡單的出手機會。

     

    延伸閱讀:填空間、買保險、做好人老鷹買進林書豪

    Young 在大學時的表現,讓外界將他與 Stephen Curry 比較。但是與 Curry 不同的是,Young 還沒有證明他可以在無球的情形下表現出他應有的水準。根據 Synergy Sports 的數據資料顯示,Curry 去年在勇士隊的進攻機會中,有 23.1% 的時間是當他在無球時在人牆之間四處流竄,等待機會讓對手付出代價。相對之下,Young 分別在去年大學球季以及夏季聯盟 3.7%和 4.9% 的進攻時間是無球在手的。而儘管他投籃能力很強,Young 在奧大投了很多艱難的球,讓他外線命中率只有 36%。讓我們來瞧瞧兩人之間的數據比較:

     

     

    球員姓名  無球投籃比率  聯盟百分比  控球投籃比率  聯盟百分比

    Trae Young  11.7                96                    35.6                 88

    Steph Curry 34.5               92                    36.4                 98

     

    由此可見,如果 Young 想要成為下一個 Curry 的話,他勢必要學習並證明自己無球時的進攻效率以及跑位,而這將會是老鷹隊下一季最重要的課題之一,而林書豪將會扮演那關鍵角色。對於總教練 Lloyd Pearce 而言,無論他的先發五人怎麼擺,他都會試圖讓這兩位其中一人待在場上,引導老鷹隊的進攻。總而言之,老鷹隊希望「楊林配」能夠比照火箭隊 Chris Paul 以及 James Harden 雙後衛的模式,讓今年的老鷹隊能夠在東區有一定的競爭力。

    當林書豪不在場上時,Young 會變成球隊的主要控球者,但是就如前面所提到的,Young 常在控球時會選擇許多不聰明的投籃,不僅降低自己的進攻效率,還因此阻礙球隊進攻的節奏。這些場景我們在他大學跟夏季聯盟的比賽中已經看了太多次了。然而,這次夏季聯盟中我們也的確看到 Young 被嚴重低估的傳球能力。當時他曾經提到自己的類型比較類似 Steve Nash,而不是 Curry。姑且先不論他自評是否準確,如果他能夠多加利用他的傳球本領,Trae Young 在 NBA 的生活會變得輕鬆許多。

     

    下個球季開季後,除非有但書,林書豪預計將會擔任老鷹隊的主要控球者,因為球隊希望能借重他較為豐富的經驗值,讓 Young可以循序漸進地學習如何成為一個 NBA 等級的控衛。同時也是給他時間去加強他無球時的跑位以及反應能力。如眾所皆知,在 NBA 執行無球跑位,並不只是在球場上逍遙,而是要隨時預備要閃躲或掙脫對方的看管,讓自己能夠找到最好的進攻位置。這正是 Young 目前為止最讓人擔心的弱點,因為他在夏季聯盟的比賽中,常常就只是站在同一個位置喘息等球。而當他開始嘗試要跑位時,卻總是無法甩開對方防守者的魔爪。

    其實無球跑位在過去也是許多菜鳥必須要克服的關卡,其中就包括去年在達拉斯獨行者隊表現活躍的 Dennis Smith Jr.。Smith 去年也是和老將 J. J. Barea 一起共同分擔控衛的角色。儘管 Smith 場場先發,但是他的整體上場時間少了 Barea 整整 450 分鐘。當他們其中一個人不在場上時,剩下的那位便成了主控者。整個球季下來,Barea 因為經驗較為豐富,所以讓獨行者在他控球的時間內的進攻效率優於 Smith 主導的成果(-1.3:-8.1)。相較於自己控球時的被使用率 30.3%,Smith 的使用率在 Barea 上場時的數字是 22.2%。

    總教練 Rick Carlisle 在上個賽季不斷地想要教導在大學不斷掌球的 Smith 如何改善他無球時的打法及缺點。他表示:「讓他把控球權交給 Barea 時,Smith 除了能夠學習得衛無球時的打法跟跑位之外,他還能夠從無球者的角度去增進自己控場的能力。總有一天他會握有很多的控球權,到那時,他便能更加瞭解要如何引導其他的隊友們,讓整個進攻體系得以順暢運作。」

    相較於 Smith,Young 較佳的投籃能力讓他成為更好的後場搭檔。就跟 Curry 一樣,Young 的外線能力會吸引對方多加嚴防,而這也會替他的隊友製造更多的空檔。但在那之前,Young 勢必要花更多的時間及心力去鍛鍊自己的身體,使自己更加壯碩,才能夠經得起 NBA 場上猛烈的碰撞。如果他能夠加強自己的身體素質,並增進自己的無球攻擊,那麼 Trae Young 在 NBA 大放異彩的機會就會瞬間大增。

    重建中的老鷹隊,明年球季的重點,將會放在年輕球員的養成上。總經理 Travis Schlenk 從去年開始便試圖要從最底部重新建立老鷹隊。這支球隊非常的年輕,包括 John Collins 及 Taurean Prince 等主將,都分別剛進入他們生涯的第二年跟第三年。另外,老鷹隊的輪值中,可能沒有一位三十歲以上的球員。除此之外,Kevin Huerter 以及 Omari Spellman 兩位新秀也跟 Young 一樣,會有很多上場的機會去磨練自己。

    老鷹的重建之路才剛開始,而握有了以上所述的年輕潛力股的他們在明年可能會拿到多至三個的選秀籤。如果他們在明年選秀會上選入了像是 R. J. Barrett 這種控球能力優異的前鋒的話,對 Trae Young 而言會是最好的禮物。或許 Young 控球的時間會被壓縮,但是如果他能夠領悟無球打法的關鍵,那麼像 Barrett 這類型的球員可以跟他一起建立一個極具破壞力的後場雙人組,讓老鷹隊在重返榮耀的路途上大步邁進。或許下一季外界都會著重在控球時的 Young 會有什麼驚人的表現,但是更重要的,他無球時所展現的樣貌,才是他在 NBA 成功與否的重大關鍵。

     

     

    【特約編輯 黃承斌 編譯/責任編輯 徐立哲】

     

    本文編譯參考:The Rookie Curve: Trae Young’s Success Will Depend on Perpetual Motion

  • #102796
    Orochi Kyo
    Orochi Kyo
    參與者

    Mittermeier 於 3小時之前
    Trae Young目前所面臨的困境主要是-先天體型上單薄的劣勢同時會帶來”防守”與”被防守”上的問題!這一點是不可避免的,NBA比賽場次與強度都跟NCAA不是同一個等級可以比擬的, 只有非常少數的”天生巨星”可以在第一個球季就達到讓眾人驚豔的標準!

    以PG這個位置來說,第一年的新秀能夠打滿82場沒有因為受傷缺賽的真是少之又少, 就連CP3這種鋼砲型PG在生涯第一年也才打了78場, 去年湖人眾望所歸的救世主-Ball也只能撐了52場就要掛傷號, 吹楊勢必要改變過去在NCAA的那種一球在手的打法才能讓自己生存! (他說自己要學習Nash模式其實是一種很好的自覺)

    到了NBA這種等級的賽場後,隊友與對手都是來自各方的菁英與老鳥,教練也不需要再讓吹楊扮演過去那個使用率達 37.1%的場上火車頭, 得分的重任可以分擔到其他的隊友身上,第一年能先把”組織”的工作做到基本要求就已經是很不錯的成績了!

    林過去在大學也不是扮演一個打”強力後場”的單打好手,他跟吹楊的共同特點是-有很好的全場視野與傳球能力, 這一點是已經有8年經驗的林好好帶吹楊入門的地方!

    投射能力算是籃球的基本功之一, 吹楊的天分並不差,雖然離Curry還有一段距離,但絕對是可以培養的”優質射手”, 一場能砍下48分絕非僥倖!

    學會打”無球”是必要的功課,NBA好的射手都需要懂如何打無球, 老鷹目前除了林 吹揚外還有第三控衛-Jaylen Adams可以分擔場上工作與時間, 教練皮爾斯可以操作的組合相當多,加上手上有卡特這張牌, 老鷹重建這一年應該不會出現像去年湖人那種狀況才是!

抱歉,回覆主題必需先登入。