Author Archive: Hunter

【例69】林書豪小扭傷退 籃網104比111輸小牛

16603753767_c691cf3ca9_k

我說… 看重播,林書豪(Jeremy Lin)在7:34秒時進攻,在飛壘(Yogi Ferrell)的防守犯規下,左膝好像就有些不舒服。 接著,林書豪在第一節剩5:09秒,對位巴瑞亞(J.J. Barea)進攻時,不慎扭傷右腳踝,被換下來後,一度鏡頭出現在場邊踩腳踏車,有再回到板凳區,但不知何時,就進了休息室。 一直到第二節中途,才傳出林書豪確定因扭傷,後半場都不會上來打了。在林書豪沒上來打的這段…
Read more

3/20《例69》主場戰小牛「必勝客」聊天室

我說… 歡迎來到籃網戰小牛聊天室… 69場的競猜還沒猜的要快點,比賽前5分鐘關閉競猜。 《69-1》林書豪此戰對小牛,個人總計傳出幾助攻? 《69-2》林書豪此戰對小牛,個人得分會不會>=15分?  相信上帝的完美計劃。 籃網2016-17陣容名單 #7 林書豪(Jeremy Lin)  #12 哈里斯(Joe Harris)=>輕微腦震盪(每日觀察) #6 SK2(Sean Kilp…
Read more

【ericy0801心得】阿特金森: 我確信我必須盡職,這很棒

basketball-768713_640

這是ericy大回覆在【JF翻譯組】阿特金森: 我確信我必須盡職下的留言,我覺得寫的非常的好,因為是文章發出後,隔天(2017/3/11)才留言,我想很多人可能都沒注意到,因此,把這篇轉出來分享。 當時我是先貼出這個影片: ericy0801說: 看完這部影片, 直接讓我想到Lancel0t大翻譯的那篇文章中說的一句話: If you interrupt that means you aren&#…
Read more

【大補68】阿金、林書豪及大洛:7-11化學效應愈來愈好

28050089785_aa668a71a6_k

賽前重點 林書豪:由於她的家族的政治立場, Hamazia面臨迫害,被迫停止上學並逃離她的祖國埃塞俄比亞(衣索比亞)。像許多其他單獨一人的女難民一樣,她的脆弱被掠奪,她在到達肯尼亞之前遭到性侵犯。 Hamazia終於來到內羅畢(奈洛比,肯亞首都),但是因為資源或與人的關係很少,她還有一個新生嬰兒需要照顧。我捐贈我今晚比賽的工資,幫助像Hamazia這樣的女孩重新獲得他們的教育,以便他們能為自己和他…
Read more

【ericy0801心得】馬克斯/阿金WFAN談籃網展望

basketball-hoop-536992_640

這是ericy大回覆在【JF翻譯組】聽譯馬克斯/阿金WFAN談籃網展望下的心得,我覺得寫的非常的好,因為是在對尼克贏球後,我發完文章後才留言的,我想很多人可能都沒注意到,因此,把這篇轉出來分享。 ericy0801說: 訊息很豐富的一篇文章。 1.『現階段的籃網,就是要去生產他們的資產(manufacture assets)』。 評: BB的交易就是一個例子,放走了一位球員,但是得到了選秀權這一項…
Read more

【例68】林書豪10分6助7籃板1火鍋 籃網95比98輸塞爾提克

16603753767_c691cf3ca9_k

我說… 或許受到背靠背的影響,導致全隊手感冷,但,在防守端做的很好,全場一直緊咬著塞爾提克,在進入第四節前還落後6分(65比71)。 第四節開局,二軍就連著3記三分,出現了除了開局以外的首度反超,然後,在剩5分36秒時,當時是80比80平手,林書豪就在計分檯待命,在剩4:34秒時比分仍是咬住在83比83,剩3:54秒時,再度平手追到85比85,林書豪都還是因為沒出現死球或暫停而有機會上來。 在剩3…
Read more

3/18 《例68》主場戰塞爾提克「必勝客」聊天室

我說… 歡迎來到籃網戰塞爾提克聊天室… 68場的競猜還沒猜的要快點,比賽前5分鐘關閉競猜。 《68-1》林書豪此戰對塞爾提克,個人總計得分? 《68-2》林書豪此戰對塞爾提克,個人會不會出現火鍋(阻攻)?  相信上帝的完美計劃。 籃網2016-17陣容名單 #7 林書豪(Jeremy Lin)  #12 哈里斯(Joe Harris)=>輕微腦震盪(每日觀察) #6 SK2(Sean Kil…
Read more

【大補67】阿金:我們要強勢的終結本賽季

basketball-611572_640

賽前重點 籃網已經與阿奇-古德溫(Archie Goodwin),這名6呎5吋高的分衛,簽下了10天的合同。 這名22歲的肯塔基大學出品一直效力於發展聯盟Greensboro Swarm (隸屬黃蜂) 隊。古德溫將會填補自籃網釋出路易斯-斯科拉後騰空的第十五個球員位置。 籃網隊宣布對陣尼克比賽傷病報告:哈里斯(腦震盪/左肩拉傷)和基爾帕特克(左腿筋拉傷)缺戰。布克今晚輪休。 尼克隊這邊則是波爾津吉…
Read more

【例67】林書豪15分8助 第三節狂飆逆轉戰局 籃網121比110贏尼克

16603753767_c691cf3ca9_k

我說… 上半場打完籃網還落後7分,第三節,單節林書豪投進2記三分,外加一個2+1,拿下9分,及送出4次助攻的帶領下反撲了尼克。 從落後7分,到林書豪第三節下來時,反超對手5分,一來一往就是追了12分回來,最後,剩不到6分鐘時間,再上來掌控節奏,成功收尾,是林書豪回歸後,籃網團隊首度得分破120分。終場以121比110贏尼克。 林能成功穩戰局  留在場上定軍心 此戰,第一個出手的還是林書豪,一開始籃…
Read more