【次輪4賽前大補】納斯:進攻執行上必須持續轉移,讓機會跑出來,就有很好的投籃

3     
 
練習後納斯受訪

Media Availability: Nick Nurse – May 3, 2019

Head coach Nick Nurse addresses the media on Friday afternoon.(原文來源)


今天練習後納斯有接受採訪,重點:(翻譯來源:JF翻譯 ) 

納斯說:錄像很難看,很多層面都沒打好,看一支原本應該更好的球隊打成這樣,很不好。

需要調整的層面?很多,而且每一種都影響很大,過去兩場很多空位投籃沒有命中,但不能因此影響比賽其他部分。是該做更好的決策,但定點射手也要在空位上接到球時命中它籃板,攻防轉換,掩護,這些都是需要強硬肢體的部分。還有傳球不夠好,阻擋射手也不夠好
(評:納斯怪很多地方都沒打好,其中也包含了傳球不夠好,無法阻擋對方射手,這兩句紅字都是林的機會,因為林都能做到,其它藍字都是嫌暴龍打的差。)

記者說,上一場賽後更衣室在很多球員都說應該要站出來輔助倫納德,進攻上過於依賴他了,特別是洛瑞這麼說了,要如何讓洛瑞減輕倫納德1負擔?納斯說進攻執行上必須持續轉移,讓機會跑出來,就有很好的投籃,在移動和節奏中得到的出手機會。有一段比賽是把球給倫納德讓他自行解決,但又有一段比賽他完全沒有觸球,有點極端。所以就是要持續打出進攻節奏,但當他被包夾,就要有人站出來解決,他必須扔給空位上的人,那個人必須打進去。
(評:納斯又自相矛盾了,上一戰才提到要打的簡單一點,現在又跟76人的看法一樣,「必須持續轉移,讓機會跑出來,就有很好的投籃…」另外,提到可愛的打法,有一段時間由他來決定,另一段時間又沒讓他觸球,節奏就會跑掉了。這部份我個人覺得是因為對手嚴守讓可愛難拿到球導致的,必須要找到分擔的球員才能解決,就像林被包夾需要第二個能控球的人來協助一樣。)

上一場有過度傳球的問題,是不是因為很多更高大的球員撲上來,大家變得不敢出手,擔心太多想太多了?納斯笑說不傳球有人說,多傳球也有人說的。這只是判讀,不是說洛瑞格林和加索爾都拒絕出手,他們是覺得另一邊機會更好。只是感覺到要站出來開火,或者非常確定傳球後機會更好,就去做。
(評:看過納斯的受訪後,會發現「不傳球跟多傳球」說的人就是納斯本人(上一戰賽後受訪還很新鮮,大家可以回去看。)納斯在看完錄像後,改變上一戰賽後受訪的看法,認為應該要多傳球,得到好的機會出手,才是正確的。)

在週日會上場的8,9人當中,上場時會否做很激烈的變動?“激烈是很強的用詞。”會不會讓洛瑞和FVV搭配更多?過去三場看來是有效果的組合。納斯:是可以,但把凱爾,FVV和諾曼放上場有點小,但確實可以做一些變動,輪換上的,可以打比較大的陣容
(評:對上76人,羅瑞、VV跟包子同場有有點小號,納斯認為下一戰輪換上會做一些變動,不一定是林能上,但有機會,只是VV會拿掉嗎?滿懷疑的。)

科懷倫納德可以打上48分鐘嗎?“我不認為。”上限是多少分鐘?42?44?“沒有上限。”
(評:納斯還是一樣,如果可愛沒問題,上場時間是沒上限的,操到死為止…(後面這句我補充的)。)

記者給了數據,倫納德在場不在場的巨大差距,如何應付?納斯認為其他球員應該站出來,他研究了過去兩場很多回合,很多很好的,一個接一個的機會但就是沒有表現。
(評:納斯研究了過去兩場比賽,認為其它球員應該站出來。前兩場賽後其實大家都發現了,暴龍全場都主打兩人而已。)

談到恩比德打得開心了就會打得更好,是否不要讓打得那麼愉快?納斯說有些阻擋太輕了,讓他命中面框跳投,伊巴卡,馬克斯,必須要給他更大壓力。
(評:76人這邊需要守住的一定是恩比德,認為18卡跟小賈索需要加強防守力道。)

防守上,不是一個人對手另一個人的戰鬥,是團隊的,要更有聯繫,要落位,執行防守計畫,進攻上要給空位上的人,要出手
(評:防守上各隊的要求都是一樣,只是小號的陣容,就算做到了,壓力也沒很大,我們都看過多次對手在VV面前輕鬆出手命中的鏡頭,大家都想換防打VV。)

要相信自己在做著的,除了對魔術的第一場外,接下來連續6場都打出極好的拚勁,極好的防守,但作為就看不到。所以你就是要回到那六場比賽的拚勁。這是很強的球隊,必須更介入他們,讓他們失去節奏
(評:下一戰要讓76人失去節奏,防守絕對重要,還有攻守轉換的能力也要做出來,才能給予對手壓力,林書豪都能做到。)

20分鐘快攻得分,對季後賽來說是很高了,攻防轉換機會在季後賽是比較少的,但猛龍有得到足夠機會去推動快攻,可以再加強,這是他們的風格。
(評:暴龍想推動快攻,林是高手…攻防轉換打對手站位不及,也是林拿手的,就看納斯的思維了。)

談各方面沒有做好的部分,要加強等等。

要如何幫助FVV打開來?納斯:他有幾個很好的空位,有幾個不是,對手阻擋了。他必須在空位出現是出手,也許必須做更多組織,對手撲上來,他要能突破可能無法在那裡做到太多,只能吸引更多防守人,然後他必須做下一個正確判讀。

我們必須要能更好的重新站位,再一次創造空間。我認為,我們那部分的問題是,我們吸引了包夾,我們往外傳,我們以為有個投籃出手了,於是每個人都進去卡位搶籃板,而那個人要突破進去時,就沒有足夠空間了,因為我們對陣魔術時有那麼好的重新站位,我們進入油漆區,他們把防守送進去,我們必須傳出來,他們會撲出來,然後追我們進去,因為我們那麼用力跑出來,我們可以立刻進回去,這方面我們必須做得更好。
(評:納斯把VV講的很不好用一樣,但還是持續的用。但從話裡可以聽到其它非輪值的球員有機會。後段提到暴龍進攻的缺點,太多人去籃下搶籃板了,造成禁區的擁擠,但,這三戰76人把籃板保護的很好,我覺得可能是納斯要求的。)

是不是有向球員們傳達贏下一場的急迫性?不必多說,大家都知道。

恩比德鎮守籃下,是不是讓洛瑞或FVV嘗試一些中投?也許,但也不是說他在那裡就不能攻進去了,也可以試著進去再外傳
(評:從記者的話裡可以感覺他們想知道VV還能怎麼用,是不是能中投?納斯說也許,但更希望他切入後,還是試著傳出來比較好。也就是並沒太多希望他去中投,反而是希望他切入破壞對方防守陣形後再傳出來。)

(評:有幾段記者都刻意問VV,感覺起來發現VV問題滿大的,才會這樣問,當然納斯不會棄用他的,但會做一些調整。)

27 comments

  1. 頭香!! 那屎繼續玩吧!! 可愛已經很不爽了,而且是透過訓練師來傳達的。死到臨頭,還嘴硬嘛!!! 哼~~~

    Kawhi Leonard在記者會上的肢體動作反映了他的感受
    https://basketball.fanpiece.com/victorli/Kawhi-Leonard在記者會上的肢體動作反映了他的感受-c1346984.html

    K.Lowry最慘,球權被拔掉,被當作定點射手,失去節奏,數據當然慘兮兮。
    發文又秒刪!可愛心腹訓練師社群感慨:所有事情都坍塌了…
    https://www.dongtw.com/nba/20190504/930723.html

    1. OK大~
      早安,恭禧頭香好運給林書豪。
      在G3輸給76人後,Leonard的訓練師在社群網站上po出一段訊息:「3300萬美元,比賽0分。」關注暴龍的球迷一定知道,這是在暗諷Lowry
      雖然這位訓練師很快刪除了自己的言論。
      但感覺可愛跟羅瑞相處應該不融洽。
      內部有問題產生了。
      繼續為書豪祈禱並加油。

  2. 感謝Hunter大分析…

    很難讓-4能夠下一場大幅改變, 但其實暴龍再例行賽最後兩個月有很多不錯的組合. 就看-4到底用不用. 

    1. 改善Siakam上場時間過長, 關鍵第四節專注度降低, 擺上18卡+馬卡獸吃10分鐘時間是很合理的. 

    2. Lin+Green已經驗證是超強防守組, 無論打1/2, 2/3只要5-10分鐘都可以限制對方的得分

    3. 不能兩個6尺一起打雙衛, 包子(6尺4)防守觀念太差, 對奶油沒有認何威脅. 

    下一場如果可以上防守組, 才有機會5/5波. 

     

    -4對他自己的理念無法快速捨棄, 還是期待1:3, 書豪繼續看戲. 或是-4被判出場….如第三節到末段拉開15+…開始看書豪機會會不會來.

     

    1. song大~
      早安,感謝留言3點分享看法
      非常的棒。
      剛剛看了一下新聞
      西亞卡小腿挫傷,明天不知道能不能上場
      林目前背部問題,也還在傷兵名單,列每日觀察名單,不確定會上場。
      希望林的機會能快點到來。
      繼續為書豪加油。

  3. 如果西亞康受傷…林的機會就更大了

    自主持球進攻的人,本來就少…

    林上戰痙攣,我猜是上頭示意:

    「你不要在現場,不用你教練、球員壓力真的很大!你配合消失,答應如果這場真輸了,下一場就會給你上!」

    1. 瑞大~
      早安,感謝留言分享。
      西亞卡小腿挫傷,明天不知道能不能上場
      林目前背部問題,也還在傷兵名單,列每日觀察名單,不確定會上場。
      西也許會上,但時間會縮少一點,就像上面SONG大說的,雙塔組合也許會有些時間。
      明天清晨就揭曉了。
      繼續為書豪加油。

  4. 羅瑞真倒楣,被嫩斯的爛戰術封印,還要被可愛的訓練師嫌。羅瑞已經是暴龍唯一具有穿針引線能力的好控衛

    好像反客為主了,到底誰才是暴龍的元老?

    一天到晚都是可愛拿球,大家都只能過過水,摸一下就傳,誰能擁有好的球感?嫩斯想把可愛塑造成下一個老大,可惜學得不像。馬克也是,好好一個主力內線,被拿來傳球用,另外三分偷放冷箭??好像一台千萬超跑拿來買菜用…嫩斯真有你的。當年灰熊馬克與藍豆腐組成雙塔的禁區,NBA各隊無不聞之色變。

    可愛的確有過人之處,被包夾防守成這樣,命中率依然高得驚人,可惜嫩斯的戰術只能讓他累到爆也無法為球隊帶來勝利。

    嫩斯似乎忘了件很重要很重要的事,暴龍最強的不是進攻,而是防守,季後賽必定是防守帶動進攻。忘了自己的本質,那麼只好隨波逐流了。我說,即使放上Jeremy而不給球權,光是Jeremy強力的防守能力,都會為球隊帶來很好的化學反應。當然我還是希望Jeremy能兼主導進攻

    1. cowbasket~
      早安,感謝留言分享看法。
      其實從羅瑞季中的言論,已經覺得他跟可愛之間有些狀況了。
      早上看到ok大貼的,更加確定兩人相處有些問題。
      可愛留或不留,我覺得羅瑞都滿危險的。

      同意你說的。防守帶動進攻,上一戰暴龍被打到防守重心都沒了。
      為書豪祈禱,希望下一戰背傷已好,並有機會上場。
      繼續為書豪加油。

      1. 哈,我比較希望嫩斯危險~

        羅瑞跟Jeremy的身手,一定找得到東家

    1. 文翔~
      早安,感謝分享。
      西亞卡也不是很確定是不是那時候受傷的。
      明天還不確定會上,但依西亞卡耐操的程度。
      加上這是季後賽,我覺得他會上。
      我依然為書豪加油。^^

    1. juaiwon~
      早安,感謝分享新聞。
      哈哈,聽你這樣一說,我也覺得有像德隆。

      這新聞裡有幾段,大家都看出VV的問題了。
      像是
      《The Athletic》記者Sam Vecenie在Twitter上憤怒表示:「VanVleet忘記如何打出有效的籃球,真是太令人失望了。」
      目前任職《theringer》的Dan Devine更指出:「我已老到忘記什麼時候有球迷想要看到VanVleet上場了。」他的言外之意是沒有球迷想看VanVleet上場。
      一位叫Martin Provost的球迷連續發Twitter吐槽VanVleet,他先是說VanVleet在場上暴龍就完蛋,接著又寫道:「VanVleet該去發展聯盟打球了。」

      繼續為書豪加油。

    2. 泡泡龍要是丟掉這個系列賽,-4死板的調度絕對難辭其咎

      這張球迷po的照片對照賽季中和休賽期的FVV照片真是經典(DW應該比他苗條多了):

      OJ ✋🏽‏ @PlayoffWhi

      Fred vanvleet in the regular season vs Fred vanvleet in the playoffs

        1. 對哦。。他的右臂沒有刺青,沒注意看

          再看一遍原po的文字是說FVV在例行賽vs季後賽–看來只是把一個像FVV的胖子拿來比喻FVV的季後賽表現

           

  5. 西亞康終於被操到受傷了,有預感書豪下一場會受重用耶,因為暴龍的替補後衛群實在廢到不行,書豪機會終於來了,不求書豪可以拿很多分,只要書豪可以打個二十分鐘然後暴龍贏球,那書豪再來的比賽一定會每場都上的,VV再練幾年再來打季後賽吧,別鬧了

    1. 小小哆啦~
      晚上好,感謝留言分享看法。
      vv的問題正如大家看到的這樣。
      西亞卡跟林的情況,可能要到開賽前才會知道。
      繼續為書豪加油。

  6. 面對76的身高優勢與壓迫防守;替補群需有經驗又刁鑽的主控來帶;必能釋放格林的底線與小加高位3分神射威力;若是配合大卡擋拆光是買犯就會讓76的防守陣式鬆動,我比較擔心為了球隊,書豪會義無反顧製造恩比德的進攻犯規.NBA的行家們都提點了,納斯也用G3的慘敗印證了不聽老人言的結果,希望G4時納斯別再任性了!
    書豪加油~

    1. darming~
      晚上好,感謝留言分享。
      的確如你說的這樣,林除了能釋放格林及小賈外。
      他的防守、組織、切入破壞力明顯比vv好太多了。
      希望清晨起來看比賽能看到林被重用。
      當然也要看林的背傷情況。
      繼續為書豪加油。

  7. 謝謝校長大發文

    -4有難

    書豪肯定願意盡一己之力

    只是不知….-4有沒有興趣

    1. 一點也不~
      晚上好,感謝留言。
      哈哈~~林一定願意,只希望納斯願重用林。
      為書豪加油,今晚再相逢。

  8. 篇幅太大了,看校長要不要轉貼出來。enlightened

    翻譯 : https://www.jlinfans.com/t/topic/8384/89

    NBA Playoffs 2019: Inside the bench struggles for the Toronto Raptors | NBA.com

    The Raptors bench combined to shoot 24% in the first three games against the Philadelphia 76ers. If that continues, it would be the worst shooting by any bench in any series over the last two decades.

    https://ca.nba.com/news/nba-playoffs-2019-inside-the-bench-struggles-for-the-toronto-raptors/1anadhdk8w32p1xcz0hg38820r

     

    NBA Playoffs 2019: Inside the bench struggles for the Toronto Raptors/ NBA2019年季後賽:多倫多猛龍掙扎的替補陣容

    1. My god

      親兒子這三場共上場63分鐘,只命中一個Field Goal

      好歹每場加減進個一球吧,平均每場有21分鐘耶

    2. OK大~
      早安,感謝分享,也謝謝S大辛苦翻譯。
      我先轉出來,再慢慢看。
      剛看完其它新聞有點累了。
      繼續為書豪加油。

  9. 這場再不用林…表示納斯極頑固保守,不適合教練一職!

    這場輸了…後續意義等於明年要重建了!

    1. 瑞大~
      早安,感謝留言。
      真的滿保守的。
      繼續為書豪加油。

Comments are closed.