【次輪2大補】魔術強生(Magic Johnson):76人的防守非常出色,替補的表現也比暴龍替補更加優秀

2     
 
賽後訪問

納斯教練賽後訪問:(來源JF翻譯)

納斯:我認為我們有改善,我們開局沒有打好,像是流動性,節奏這些,我認為我們有點,嗯,就是有點站樁情況,有點想找錯位打,而不是順勢打下去,讓機會自然發生。但我們有加強,我們命中率是很低,但很多都是很好的空位。我必須看錄像才能肯定但這是我對比賽的感覺。
(評:納斯認為開局沒打好,像是流動性、節奏等,球員不跑動及想找錯位打,卻打的不好。站椿的情況不是現在才有的。找錯位的部份,可愛或西亞卡想換位,76人遇到這種情況,會努力讓西蒙斯跟吉米交叉去對位,納斯發現後,讓西跟可愛兩人拉開比較遠,減少這種換防,此時,恩比德就會去主守西亞卡,哈里斯或夢羅則會對上小賈索,這是今天最主要的情況,效果還不差。也等於努力鎖住了雙箭頭的攻勢。)

記者:上半場過後,你選擇讓加索爾打低位幾次,是要開發他在那裡得分還是傳球?

納斯:他們讓一位比較小的對手防守他,所以我們就讓他去得更深入,我們也需要更多的禁區出手,如果我們有找到他,可以有一些低位上籃,但通常當他接到球,還是面對包夾,所以他必須判讀,把球送出。這沒問題,至少球有送進去,我認為我們上半場的禁區觸球是足夠的。
(評:今天比較常是夢羅、哈里斯來對位小賈索,但打的並不好,不過,在中轉的部份,小賈索做的不錯。)

記者:他們把恩比德移動來防守西亞卡姆造成的困難,是讓你們付出多少代價?就你們原來想做到另一種模式。。。

納斯:你單看數據,顯然是應付得很困難,我想帕斯卡爾今晚投籃命中率很低,很多是因為要在籃下挑戰恩比德,以及想要在三分空位出現時加以利用,同時馬克[加索爾]沒有在另一個對位(指錯位防守)上獲益太多,是的,這很顯然對我們來說很困難。
(評:這部份,我最上面已經有做說明了,就不再多說了。)

記者:你之前提到你對第一輪系列賽的輪換方式很滿意,也想要看到它在這個系列賽展現出來,現在有兩場比賽了,你是否會多看一眼替補的一些角色表現出的一些比賽分鐘數?(記者好nice…果然是加拿大人)

納斯:是的,我想我們總是會去研究的,是吧?我們總是會去考慮任何可能的調整或者改變,這肯定是給了我們反思和評估的理由(give us cause to reflect and review that),當然。我們第三場會做出怎樣的結論我還不知道,但你總是有想說應該讓某球員打更久,或者讓某球員更早上場,這類情況,但再說了,我們以這個輪換打得相當好,我們想盡可能以這個輪換打更長時間,我今晚實際上有做出一些更動 – 以科懷執行進攻一整節而不是帕斯卡爾,諸如此類。以及有幾次很快的給他們換人。只是這些,跟隨比賽走勢,和球員表現的走勢。
(評:記者的問法似乎是想套出其它板凳是否可能上場,納斯沒給完全的否認,認為有可能去考慮,不過,他仍認為目前的輪換打的很好,今晚有在上場時間做一些調整,像是過去西亞卡都連續打13分鐘,今晚則是可愛打一整節等…換句說話,納斯仍肯定目前的輪換方式,下一戰會讓其它替補上來測試的可能性並不高。)

記者:去到費城,你需要你的替補做些什麼?我想很明顯,你需要從他們得到什麼?(另一記者追問)

納斯:嗯,你需要…我的意思是說,最重要的是,那些球員,我們需要他們在防守上很堅實,執行比賽計劃,我們不要任何的覆蓋被破壞或者很差的攻防轉換防守,這真的就是起點。而同時,他們全都是機會得分者(oppotunities scorers,不以組織得分而是找機會得分),例如諾曼有看到突破路徑,他就要去進行,諾曼有投籃機會他就要去出手,投籃機會出現在弗雷德和塞爾吉面前,他們必須出手,是吧?我認為大部分時候,這些球員都做了很好的選擇,今晚他們沒有多少機會,似乎沒有。你知道,能得到他們的一些出拳是好的,但我不認為完全是…我不記得數據,塞爾吉5中1?我是說,沒有太多的投籃機會,整個替補都沒有10-11個投籃機會。
(評:在暴龍的體系下,替補主要做的事都是幫先發做好防守,只有看到很好的機會時才要勇於出手,也就是這個機會是要有把握的情況下才做,納斯還點出來18卡投5中1,意思是沒把握住出手的機會,卻沒提到VV投2中0及-18。)

記者:[76人]布朗教練今晚有提到他獲得巴特勒的成熟表現,在你看來巴特勒呈現的比賽有什麼特別突出的?

納斯:我想最重要的是,吉米巴特勒是個比賽手(gamer),是個最後關頭的比賽手,他不會整個系列賽都安靜[不作為]的,是吧?這是個能打的球員。我們知道,他已經在過去季後賽做過的。所以,你知道我們就是要研究一些對位,看成效如何,我們都是這麼開始,誰對上他是讓我們滿意的,我們是否滿意對他的覆蓋,哪一項是我們要改變的?哪一項是我們要改善的?再由此開始。
(評:納斯肯定吉米比賽的表現,也知道他是關鍵型的球員,只說回去要看錄像了解對位、及對他的補防是否OK,再做一些調整。)

記者:你們第三節中有個17-4的攻勢,其中三分球7中4,帕斯卡爾和科懷分別被包夾得到的三分球機會有多重要?(大意)

納斯:是的,當然很重要,而且我們確實有創造很多很好的空位,我的意思是說,每次賽後你也許總有幾個球,你認為可以是更高質量的,或者多一次傳球給底角那個人的,或者是找另一個油漆區觸球機會的,等等。但再說,我們確保我們有試著去攻擊他們,是吧?我想我們在攻擊他們方面表現不錯,突破,進入禁區,同時,他們送來很多身體(bodies),這是我們第一輪見過的,我們就是要做正確的判讀往外送,當你有做到了,你必須打進去,你可以一直都這麼做,但必須命中一些。
(評:納斯主要強調第三節透過突破、進入禁區,再做正確的判斷,將球外送出來,得到很好的成效。)

記者:你是否有預測到他們以中鋒防守帕斯卡爾,西蒙斯主要對上科懷,偶爾有人協防,你有預測布朗做這些調整嗎?

納斯:他們在例行賽季也有對我們這麼做過,我們也有談過,是吧?我想西蒙斯對付科懷很賣力,但他們也給他很多協防幫助,是吧?他們對他趨近,收縮路徑,那些。而且他們很好的在其他領域送出包夾,每次我們想打低位,就有人過來包夾。但最重要的是他們很急迫的開場,我們上半場沒有那麼乾淨的擺脫包夾,是吧?以另一個雙掩護然後到下一個行動。有一些是我們…我們有一些傳球機會,從包夾找到後門空切的機會,但我們沒有做到位,沒有把空間拉得夠開,我說的是,他們覆蓋我們就更簡單些了
(評:第一段納斯提到暴龍會找錯位來打,一開始都是正常的對位,就像1號位對1號位,但,在錯位之後,就變成換防來打,這時候就會變成了西蒙斯對上可愛,而恩比德對上西亞卡,不過,吉米仍是會找機會換回來對可愛,只是可愛通常覺得吃西蒙斯比吉米容易,就會趁還沒被包夾時出手或買犯,西蒙斯3犯都是可愛買到的。)


洛瑞賽後受訪

76人要比我們打得更有侵略性,”洛瑞說道,“我們表現出的侵略性還不夠,也沒有帶著超級緊迫感上場,今晚我們打得也不夠好,而對手帶著不顧一切的態度來比賽,打得也超級努力,最後他們贏得了勝利。”
(評:羅瑞認為球隊在場上的侵略性不如76人。今晚也打不好。)


西亞卡賽後受訪

“坐下來並放棄比賽會很容易,但我們與對手進行了戰鬥,我為我們的表現感到驕傲,這對我們來說也是好事,我們會回去看看錄像然後為G3做好準備。”西亞卡姆說道。

我認為逆境總會有好處,”西亞卡姆說道,“之前我們贏了G1,但同時我們也清楚這個系列賽不會容易。”
(評:西亞卡認為輸球對球隊也是好事,可以做一些修正,在逆境中學到更多。)


76人主教練布雷特-布朗接受了媒體採訪。

談到對於暴龍球員科懷-倫納德的防守,布朗說:“當我親眼看到科懷的表現時,他簡直太出色了,我們都知道這一點,他真的是一名非常出色的球員。我認為本(西蒙斯)對於他的防守做得非常棒,我們試圖用不同的方式去限制他,雙人包夾,及時協防等等,我認為本的防守做得很棒。”
(評:布朗教練肯定西蒙斯對位可愛時的表現,也在比賽中用各種方式像是包夾、協防等來伺候可愛。)

“但等比賽結束後,當你看一下數據統計,你會發現科懷還是得到了35分,他真的是一位天賦異稟的得分手,他有各種各樣的得分手段,他能夠用各種不同的方式得分。”布朗補充道。
(評:雖然如此,可愛還是得到了35分,布朗教練認為他真的很厲害。)


76人球員吉米-巴特勒在場邊接受了媒體採訪。

談到自己本場比賽的表現,巴特勒說:“每個人都可能打出表現,我的隊友們相信我,他們告訴我要踏上球場做我自己,我就是做了自己應該做的事情。最重要的事情是我們的防守回來了,我們在第一節只讓對手得了17分,這很關鍵。
(評:第一節暴龍只得到17分,這也是納斯說開局打的不好的原因。)

談到暴龍球員科懷-倫納德,巴特勒說:“他是非常出色的球員,他能夠命中投籃,他命中了很多高難度的投籃。我們就是努力去限制他,保持專注,盡量不出現失誤。我們就是持續地給他身體對抗,我認為我們做得不錯。
(評:對上可愛,吉米認為就是努力給他加壓、身體對抗,儘量不要出錯。)

談到球隊的取勝之匙,巴特勒說:“防守。我可以這樣給你說,只要我們能夠用防守帶動進攻,我們是一支非常出色的球隊。我們不能再丟掉防守強度了,我們不能出現太多失誤,如果我們能夠做好防守,那我們每場比賽都能夠獲得贏球的機會。
(評:吉米認為贏球的關鍵是防守,若每場都能做好防守,就會贏球。)

76人球員喬爾-恩比德接受了媒體採訪。

恩比德因感冒缺席了球隊早上的投籃訓練,賽前,他決定帶病出戰。

“這場比賽對於我們而言至關重要,第一場比賽之後,我們知道經過一些調整,我們有贏下比賽的機會,我們也做到了。勝利才是最重要的,現在我們需要回去保護好我們的主場。”恩比德說道。
(評:恩比德覺得這一戰很重要,所以,他要帶病上場,現在打成1比1平手後,76人要回去保護好主場。)

花絮

76人94-89擊敗暴龍,系列賽扳成1-1平。76人前鋒吉米-巴特勒上場43分鐘,22投9中,三分10中4,砍下30分11籃板5助攻。
(註:據NBA.com/Stats統計,巴特勒成為76人隊史近40年來第三位在季後賽中至少砍下30分10籃板5助攻的球員,前兩位是查爾斯-巴克利(5次)和喬爾-恩比德(2次)。)

本場比賽是76人自2013年1月10日以來首次在暴龍主場贏球。
(註:76人終結了客場對陣暴龍的14連敗。所以說沒有不敗的神話。)

本場比賽也是暴龍球員科懷-倫納德職業生涯對陣76人首次輸球。
(註:在本場比賽前,倫納德職業生涯對陣76人曾取得了14勝0負的戰績。)

賽後,前NBA球員魔術師約翰遜更新了個人推特寫道:“今晚76人在(吉米)巴特勒砍下30分之後扳平了與暴龍系列賽的大比分,他們的防守非常出色,76人替補的表現也比暴龍替補更加優秀。
(評:魔術強生賽後強調76人防守出色,替補也比暴龍替補更加優秀。)
(註:在本場比賽中,76人替補球員共得到了26分,而暴龍替補球員僅得到5分。)

金塊121-113擊敗拓荒者的比賽中,金塊中鋒尼古拉-約基奇砍下37分9籃板6助攻3搶斷2阻攻。
(註:據NBA.com/Stats統計,約基奇是繼卡梅羅-安東尼之後金塊首位在半決賽中砍下至少35分的球員。)

本場比賽,拓荒者利拉德全場21投12中,三分12中4,得到39分3板6助攻。
(註:算上本場的39分,利拉德本賽季季後賽的場均得分達到了34分,創下了隊史單賽季季後賽得分紀錄,此前最高為28.3分。)

雙方數據

暴龍:科懷-倫納德35分7籃板6助攻;帕斯卡爾-西亞卡姆21分5籃板3助攻;凱爾-洛瑞20分5籃板5助攻;馬克-加索爾5分7籃板5助攻。林書豪DNP

76人:吉米-巴特勒30分11籃板5助攻;托拜厄斯-哈里斯9分11籃板4助攻;喬爾-恩比德12分6籃板5助攻;本-西蒙斯6分7籃板5助攻

29 comments

  1. 先搶頭香

    書豪沒上

    呈現替補空虛

    繼續相信五分部隊

    1. Linsanity3.0~
      早安,恭禧頭香,好運給書豪。
      其實二陣在場上刷了很多負值了。
      好一個五分部隊。
      繼續為書豪祈禱並加油。

  2. 看了大補,我真懷疑納斯他是腦殘還是眼瞎啊…..這場比賽的問題從季賽時就一直存在

    沒想辦法解決就算了還一直放任他發生,我都不知道NBA的教練那麼好幹的?

    1. Thunder~
      早安,感謝留言分享看法。
      哈哈,你指的是站椿的打法嗎?
      繼續為書豪加油。

  3. 版大辛苦了!上來說一下R2 G5時間已定是5月8日早上8:00…應該有可能還會有G6吧?

    76人教頭今天在賽後幾乎都把自己的子弟兵誇了一遍,還稱Butler是”James Butler“,不過Butler被記者問及他說他還是叫”Jimmy Butler”比較好…(他真的很想拿到冠軍戒指)只說隊友賽前一直給他信心…(有隊友的支持真的很重要)

    已經不去想J Lin被DNP幾次了,我就安慰自己假設Nurse教練是為J Lin「掩護」,就像J Lin剛到暴龍隊說自己好像是”作弊”一樣;或許用不著上場打,就能托福拿到冠軍戒…但誰知道呢?我想J Lin還是很想上場比賽,幫助球隊贏球!

    繼續為書豪加油!相信他會更加強健自身,耐心等待機會的到來!

    1. Atra~
      早安,感謝留言告知及分享看法。
      第五戰的時間我已經新增上去囉。
      林一定還是很想上場比賽幫助球隊的。
      目前的處境並不樂觀,但很多事情常常都超乎想像。
      林在等一個「機會」,也相信機會會來的。
      保持健康的狀況,繼續為書豪祈禱並加油。

  4. 護士是不是想不起來,暴龍隊內近期有誰曾經守Butler守得還不錯?

    1. jack su~
      早安,感謝留言。
      應該還沒想到吧!哈哈~
      繼續為書豪加油。

  5. 個人覺得公鹿和塞隊比較像是東決的兩支球隊,泡泡龍和76人不像,今天替大洛的公鹿加油,跟林一樣是悲慘的籃網棄將是要替他加油一下,五一勞動節休假看球賽,各位勞工界的朋友辛苦了

    1. Takuralife~
      感謝留言分享。
      剛剛看完公鹿大勝塞隊。
      現在要準備看勇火之戰。
      今天5/1,各位勞工界的朋友辛苦了。
      繼續為書豪祈禱並加油。

    1. 林文翔~
      早安,感謝分享。
      早上看新聞及一些文章,也看到一些討論VV的問題。
      這篇坐等翻譯了。
      繼續為書豪加油。

    2. Line的多倫多暴龍Line群的寫手-Rex (臉書是北境公園 We The North ),還在維護他的愛將-范喬丹。跟那屎一樣沒救了。

  6. 第二輪賽程表更新

    05月10日 01:00 76人    
    05月13日 01:00 76人

     

    1. linn大~
      晚上好,感謝告知。
      我看ESPN還沒有六、七戰的時間呢!
      有來源出處嗎?
      其實是看到清晨1點…很不想面對,哈哈哈~~~
      但會起來看比賽的啦
      繼續為書豪加油。

        1. linn~
          晚上好,感謝告知。
          哈哈,不想面對~~~~但會起來看比賽寫文的。
          繼續為書豪加油。

  7. 暴龍有求於可愛,想把可愛留下來,目前暴龍的打法,似乎很難有大幅改變。真的很難樂觀的期待,書豪在暴龍有機會出頭天。或許只能等待上天的劇本吧yes 拭目以待yes

    1. 林是唯一~
      早安,感謝留言分享看法。
      暴龍想留可愛,會讓可愛打的開心一點。
      與此同時,也需要有更好的戰績。
      因此,當可愛被鎖死時,其它人的發揮情況,變的很重要了。
      目前vv最近被拿出來檢討,也是林的一個機會。
      繼續為書豪加油。

  8. https://twitter.com/JLinPortal/status/1123473484749922307

    Derek Fisher pondered if @JLin7 from @Raptors bench can play well on the road in Philadelphia [07:06] ✅ can get downhill ✅ finish around the basket at times ✅ create some foul situation for easy points

    https://www.youtube.com/watch?v=__hm5h0GkKM

     

    https://www.jlinfans.com/t/topic/8382/8

    這個影片在7:18左右Fisher提到猛龍可以看看林,因為類似FVV和Powel的年輕球員,在客場通常發揮不太好,林能切入投籃(can get downhill can finish around basket)。接著主持人說他在之前的節目上提過,林可以製造犯規,可以在場上幫隊友製造投籃機會。。。
    (大約翻譯一下,可能有誤。:wink: 請多多指教。)

    1. OK大~
      早安,感謝分享。非常棒。
      老漁夫都知道林的功能。
      能切能投,能製造犯規,也能幫隊友製造投籃機會。
      真不愧是老江湖的眼光。
      就看納斯是否有同樣的角度了~~
      繼續為書豪加油。

  9. 估計下一場再敗…泡龍1-2時

    就會試著解凍林…來救二陣

    (必須等納斯承認,二陣不行而贏不了球…才可能)

    1. 瑞大~
      早安,感謝留言分享看法。
      明早八點在76人的主場打。
      希望能出現類似的劇本…
      繼續為書豪加油。

  10. https://www.jlinfans.com/t/topic/8382/21

    https://www.jlinfans.com/t/topic/8381/156

    https://twitter.com/briflys/status/1123372979537104896

    Brian Yang (briflys)

    Respect @derekfisher and Frank Vogel’s opinion? Last night on @NBATV they suggested JL needs to play. Otherwise, @sixers over @Raptors all day e’ryday. #NBAPlayoffs

    Brian Yang(林來瘋傳記電影製作人)
    尊重費爾舍和沃格爾的意見?昨天在NBA TV的節目上,他們建議林書豪必須上場。要不然,76人每一場都會壓在猛龍頭上。#NBA季後賽 

    找到節目視頻,從5:46 開始:

    https://www.youtube.com/watch?v=__hm5h0GkKM

    主持人:(前面談開拓者除了後衛無人得分,略)。。。這個案例中,情況是前鋒,你有倫納德和西亞卡姆,第一戰108分中有74分得自兩人,在這支著重在首發陣容兩位球員身上的球隊,你無法只從板凳身上得到5分。而且范弗裡特更加劇了這個情況,我們前一晚談過他在去年曾經是那麼一個重要成分,我瞭解,即使那個系列賽他們是被打倒在地,他一直展現出非常可靠的一面,在兩位(兩位或兩場,不確定)投籃不自信和不能健康上場的情況下,他們現在的板凳沒有那樣的一個作用,他得分為零。

    沃格爾:是的,這個時候,所有的討論都是關於76人的板凳會把他們打包(wrap them up?),這些板凳球員就是站出來表現的人。像是剛才提到,歸功於布朗教練,他做出調整,選擇讓格雷格門羅上,而他給了他們很大助力,還有恩尼斯,上半場也給了他們很大幫助,兩個三分球,攻入籃下打進2+1,上半場一早還造了一個進攻犯規,同時,這也是把猛龍整場節奏破壞掉的其中一個因素。這些球員比他們今晚展現出來的數據是更好的,猛龍的板凳球員,但他們今晚表現很差,必須要在第三場做出回應。

    主持人:是的,以兩板凳陣容過去兩場的表現做個比較,單獨恩尼斯在過去兩場就得了24分,而整個猛龍板凳過去兩場,總共只有15分,這樣起不了作用。

    費爾舍:起不了作用,尤其是這還是在主場。。。(主持人:是的,其他球員在主場會打得比較自在)通常年輕球員在主場會打得好一些,特別是在季後賽更明顯,於是當你考慮到哪位猛龍球員到費城時 – 范弗裡特能打出來嗎?是諾曼帕瓦爾嗎?還是林書豪?你也許要看看哪位球員能夠突破禁區,能不時在籃下終結,或者造成一些[對手的]犯規麻煩,同時得到一些輕鬆的分數。因為猛龍今晚的進攻看來很不自在,他們有很多單打,沒有傳球,在比賽一早就有些英雄球,並沒有讓自己得到任何進攻上的時機點和流動性。

    主持人:是的,我在直播放送前有談到林書豪,因為我們看過這樣的情況,舉例說是去年總結賽的騎士,他們在最後選擇讓胡德打,只是有點太遲了,這樣的球員可以至少得到一兩個籃子,站上罰球線,做到一些事情,創造空位投籃機會給隊友。因為現在,范弗裡特的侵略性不同了,而米克斯這類球員也做不到這些。即便是空前強大的洛瑞在最後關頭投進重大投籃,我希望這能讓他們帶到客場上吧,我是說,板凳只得了15分,這可不妙。

    沃格爾:看到他們整個晚上的進攻節奏都是當機的,你可以看看他們的板凳數據,科懷倫納德有很棒的晚上,洛瑞也在最後關頭站出來,但其餘的球員都沒有很好的表現。當進攻節奏當機時,首先陷入掙扎的就是角色球員們,他們無法得到他們習慣的投籃機會,他們無法借由乾淨的包夾,從移動節奏中得到球,他們需要自行創造機會,這就很困難了。

    費爾舍:非常精闢,教練。我就是其中一名這樣的球員,當團隊的進攻節奏當機,我們無法像往常那樣移動球時,我就無法打好,我不是大量出手的射手,而似乎今晚的比賽看得很多這類情況,球員即使得到空位,他們一出手你就知道投不進去。

    後面談到西亞卡姆的出手有近一半的三分球,沃格爾說這是防守方式給他的,他必須出手,這沒問題,但他們由執行得到空位的機會,第二戰沒有第一戰的出手有紀律(有些不是空位)。費爾舍補充,季後賽每一場都不一樣,一場某個做法湊效,下一場就不一定了。

    1. 很棒的訪問 專業的看法 都認為林的打法是板凳的解藥  校長應該轉出來的。

    2. OK大~
      下午好,感謝分享,我已經轉載出來。
      內容表達的,文章都有,所以,也不需要點評了。
      繼續為書豪加油。

  11. 前湖人後衛 球員工會主席 林來風威力下的苦主之一 現身說法 納 斯聽到了嗎?

    1. darming~
      午安,我把兩位都做了一個補充,讓大家更了解談論,建議林書豪應該上場的人之前是什麼樣的人物。

      費雪(Derek Fisher):是前湖人後衛、球員工會主席,也曾擔任尼克的教練,生涯拿過5次總冠軍,現任洛杉磯火花隊總教練。
      沃格爾(Frank Vogel):曾任溜馬隊總教練及魔術隊總教練,共計執教八年,打過五次季後賽,其中包含二次東區決賽。
      繼續為書豪加油

    2. https://www.jlinfans.com/t/topic/8382/26

      從26樓往下看,結果就是那屎的權力不是那麼大,他上任以來一直都是小心翼翼的伺候幾位大明星的。

       

      我覺得是球隊政治造成林現在的處境。
      看看現在能上場的球員,除了小加剩下都是今年打下東區第二的元老球員,小加換18卡造成很大的後遺症,所以妥協小加打先發已是最大的讓步。

      林,麥考,米克斯都是後期加入,現在每個都打醬油的份,不難看出猛蟲最大權利來自於球員,教練跟騎士盧一樣是擺好看的。

Comments are closed.