《龍大補68》記者:羅瑞、格林腳小扭,伊巴卡面臨禁賽的問題,西亞卡也傷了肩膀/脖子問題不大

ball-1837119_640
  •  
  •  
  •  
  • 3
  •  
  •  
  •  

賽後訪問

暴龍納斯教練賽後訪問:

納斯:我也認為是的。給他們很大肯定,看不出我們的能量有達到同樣水平。他們確實為這場比賽卯足勁,做好準備。很顯然,我們剛打了背靠背,從一場打得很好的比賽過來,同時沒有很好的應付旅途[的疲憊],也沒有很好的因應很棒的成功[後的懈怠],看來是如此。但還是給他們肯定,他們突破籃下,完成終結,他們傑出的投射,而我們從來沒有…你知道在半場休息時,我說,‘我們沒事,我們可以重新整合,改變一些擋拆覆蓋’。我以為我們會沒事的,但就是沒有一出場就防守好,很快的讓他們進了5個很簡單的跳投,那就基本為餘下的比賽定調了
(評:騎士下半場投進了12個三分球,印象中有幾個是連續的命中,一下子就拉開了比分,也為比賽定了調,但最終的問題就是因為裁判哨音,讓暴龍球員不敢太貼防造成的。)

記者:你認為你的球員們今晚的換防有態度嗎?那種‘好吧,我們會去追上去,我們會加強力道,我們會要回來’的態度,你今晚有感覺到嗎?

納斯:嗯…我不知道這是換防的態度,傾向性,還是我們只是要把一些事情做得更好,我們就是沒有做得更好,是吧?不是說我們沒有討論而… 你知道大部分是我們只是嘗試把球擋在我們面前,對球更多的施壓,籃筐保護得更好,就是很基本的事項。我們有改變了幾個防守覆蓋,做了一些事情,是可以多少成功的,但他們就是命中了,命中了我們留下的空位,是吧?他們可以做到的,偶爾。
(評:從納斯教練的談話中可以感受到基本的防守都有做到了,所以,不是換防態度問題。)

記者:這整個塞爾吉(伊巴卡)的事件,你看到什麼?

納斯:是,我看到的是,我們做了一個長傳,他在哪裡跟對方絆在一起了,明顯那是塞爾吉跑下去追那個長傳,從我的角度我沒看到發生了什麼。我當時是往回看,因為球會往這個方向回來,我要看如何落位防守那些。然我往下看,第二眼就看到他在籃下那裡,老實說我沒看到太多
(評:納斯教練對於伊巴卡的衝突事件,當下並沒有看到發生了什麼事。)

記者:你看了回放嗎?(納斯:還沒。)你跟塞爾吉談過嗎?(納斯:有談過話)他有沒有說發生了什麼事?

納斯:我只是要看看他是否還好,是吧?首先我要知道揮拳是不是有擊中了,我要確認他身體上是不是沒事,而他看來還好。
(評:納斯教練要了解伊巴卡有沒有揮拳擊中對方,沒有擊中就有些可惜了,不是啦~~(我隨口講講的),伊巴卡本身沒事就好。)

記者:所以他沒有解釋發生了什麼事?

納斯:我沒有問他。

記者:這有沒有讓你擔憂,因為顯然這已經發生幾次了,跟不同的人

納斯:肯定是讓人擔憂的,我們不想我比賽中發生這種事情,是吧?這會讓他付出一場比賽的代價,很可能,是吧?通常是會有這樣的結果,如果發生這樣的爭吵。我們不要這種情況,我們不想因為這種事件失去我們其中一名球員,無論是塞爾吉還是其他人
(評:納斯教練擔心伊巴卡會被禁賽不知道幾場,記者說伊巴卡已經不只一次這樣了,我剛剛查了一下,在暴龍時還有有跟「小洛」洛佩茲、熱火隊空手道黑帶的詹姆士-強森等人打過…)

記者:凱爾還好嗎?

納斯:他還好,是左腳踝扭傷,我在過來[接受訪問]前才去看過他…(記者:丹尼[格林]呢?)他也還好。
(評:羅瑞跟格林腳都有小扭,當時看起來不嚴重,納斯受訪也說兩人都還好。)

記者:所以凱爾是扭到腳踝?

納斯:是的,輕微的扭傷。我去看他時,他腳在冰桶裡,說他沒事。我[當時]只是不想讓他冒險,在我們處於劣勢同時還是讓他上場,導致加重傷勢,讓他繼續待在場上並不合理。(納斯應該是說明為何傷勢不重,卻沒讓洛瑞打完比賽)

記者:凱爾洛瑞扭了腳踝單說他沒事丹尼格林在衝撞中傷了而他對自己的[傷勢]情況說”我們會再看看“。西亞卡姆傷了肩膀/脖子但回到比賽。暴龍球員在賽後給伊巴卡支持,加索爾對很差的開局自責。
(評:這一戰不只是羅瑞、格林受傷,伊巴卡面臨禁賽的問題,原來西亞卡也傷了肩膀/脖子,這就是裁判漠視、哨音偏間接造成的結果。)

木棉仔剪輯:Jeremy Lin Full Highlights(defense&passing&Offense) – Raptors at Cavs 林書豪 暴龍@騎士 高光20190312

騎士主教練拉裡-德魯接受了媒體採訪。

本場比賽第三節,騎士球員馬基斯-克里斯和賽爾吉-伊巴卡爆發激烈衝突,隨後雙方均被驅逐出場。

德魯對此表示:我對於球場打架零容忍,但我認為如果有人衝著你來,你有權利保護你自己。我認為籃球場不是用來打架的。
(評:騎士教練認為籃球場不是用來打架的,對於打架零容忍,但也認為如果有人要揍你,你有權利保護自己。)

談到新秀科林-塞克斯頓的表現,德魯說:“我認為本場比賽是我看過的科林打過的內容最完整的一場比賽,無論是個人得分,還是梳理球隊進攻,他做了很棒的選擇,他知道場上的投手處於什麼位置,我認為科林的表現真的很棒。”
(評:騎士教練誇獎了新秀控衛Collin Sexton的表現。)

花絮

林書豪賽後在IG發了經文。

詩篇37:4~5 要向上主尋求喜樂,他一定成全你的心願。要把你自己交託上主;信靠祂,祂會幫助你。

 

2019-03-12_221954

暴龍騎士比賽第三節,暴龍前鋒賽爾吉-伊巴卡在一次進攻中接隊友傳球被騎士前鋒馬基斯-克里斯干擾倒地,隨後伊巴卡起身與克里斯爆發出激烈衝突,隨後雙方都被驅逐出場

快艇今天在主場大勝賽爾提克,此役快艇後衛路易斯20投14中,砍下34分5板5助攻,同時職業生涯替補總得分超越戴爾-庫裡,升至歷史第一。

在今天俄克拉荷馬雷霆隊客場98-89戰勝猶他爵士隊的比賽中,雷霆後衛拉塞爾-威斯布魯克與場邊的爵士球迷發生激烈的言語衝突。根據視頻的內容,威斯布魯克說出了一些粗俗的話語(I’ll f*ck you up. You and your wife),他在賽後透露是因為球迷想對他和他的家人說出了種族歧視的話語(to get down on my knees like you used to)。

球迷反駁說:我發誓我從來沒有對他說過髒話,我的妻子從頭到尾都沒有說過話,沒有離開過座位。一開始我還在想‘歐,我在跟威少說話,他是歷史最佳之一’。我不在乎他威脅我,我是那個跟他對話的人,但是不要威脅我的妻子,她只有5尺高,這是她第一次到現場看球。”
(評:威少跟球迷發生了激烈的言語衝。)

據 The Athletic 記者 Tony Jones 報道,消息人士透露,今晚沒有球迷被驅逐。只是有五位和此次事件有關的球迷收到了警告卡,但他們可以回到座位繼續觀看比賽

(規則說明:警告卡提醒球迷違反了《NBA球迷行為規範》的相關規定:“這是你第一次也是唯一一次收到警告的機會,收到此警告後,如果你再辱罵任何球員、教練、裁判或觀眾,那麼你將會被立即驅逐出球館,且球票不予退款。”)

黃蜂今日在客場以106-118不敵火箭,黃蜂球員肯巴-沃克本場比賽得到40分,這是他本賽季第5次砍下至少40分,沃克上賽季同樣單賽季5次砍下至少40分。
(評:沃克成為了黃蜂隊史首位兩個賽季至少5次砍下40+的球員。不過,此戰沒贏球,沃克帶領的黃蜂現階段仍是在東區第10,還沒擠進季後賽名單。)

快艇今天在主場大勝塞爾提克,此役快艇後衛路易斯20投14中,砍下34分5板5助攻,同時職業生涯替補總得分超越戴爾-庫里,升至歷史第一。
路威受訪時說:我期待著本賽季再次獲得最佳第六人。
(評:戴爾-庫里就是咖哩的爸爸,路-威廉斯職業生涯例行賽替補總得分已經達到11154分,成功超越戴爾-庫里(11147)升至NBA歷史替補得分榜第一名。)

2019-03-12_220713

活塞今日在客場以75-103不敵籃網,活塞球員「幹籃哥」格里芬本場比賽手感不佳,他上場26分鐘,10投1中,得到10分7籃板6助攻1搶斷,本場比賽命中率僅有10%。
(註:格里芬是狀元身份進入NBA,本場投籃命中率僅10%,創下生涯新低,此前單場命中率最低為11.1%(9投1中)。)

暴龍球員丹尼-格林在IG曬出比賽場邊趣味照片。林書豪都按讚。

3918bc61930fce9c95970ddd585a3cc7f736331a

View this post on Instagram

#GameDay

A post shared by Danny Green (@greenranger14) on

雙方數據

暴龍數據:科懷-倫納德25分9籃板;凱爾-洛瑞14分5籃板6助攻;帕斯卡爾-西亞卡姆15分4籃板3助攻;丹尼-格林5分;賽爾吉-伊巴卡8分7籃板;林書豪8分。

騎士數據:科林-塞克斯頓28分5助攻;布蘭登-奈特12分5助攻;凱文-樂福16分18籃板;喬丹-克拉克森11分;切迪-奧斯曼19分7籃板7助攻;安特-日日奇17分7籃板。

瀏覽人數: (2962)

23 Comments

  1. song Shen

    感謝Hunter大補帖~

    幾天暴龍賠了夫人又折兵,聯盟要你讓一下熱火,你打趴他…

    今天就給你好看了。

    Nick下次遇到裁判硬要你輸的時候,要跟書豪請教如何默默的直接在第四節一波流翻盤讓裁判措手不及!


    1. HunterHunter (Post author)

      song大~
      早安,恭禧頭香好運給書豪。
      真的是賠了夫人又折兵。
      早上看到消息,伊巴卡禁賽三場。
      希望下一戰對湖人,能看到一波流。
      繼續為書豪加油。


  2. ufo

    裁判真的很偏


    1. HunterHunter (Post author)

      ufo~
      早安,感謝留言。
      嗯,我也覺得偏。
      繼續為書豪加油。


  3. Orochi KyoOrochi Kyo

    熱火隊空手道黑帶的詹姆士-強森不是MMA格鬥冠軍??? 


    1. HunterHunter (Post author)

      OK大~
      早安,感謝留言。
      對吶,他18歲就是MMA格鬥冠軍。
      父母都是空手道黑帶。來自武術世家。
      他也是空手道黑帶,跟跆拳道黑帶。
      繼續為書豪加油。


  4. JiaHong

    ㄧ句話:阿銀毀了NBA。


    1. HunterHunter (Post author)

      JiaHong~
      早安,感謝分享。
      呵呵~~難改。
      繼續為書豪加油。


  5. lanse

    版主大大,
    林書豪PO的聖經經文的中文翻譯,有點奇怪,

    詩篇37:4~5的現代譯本聖經的翻譯為:
    要向上主尋求喜樂,他一定成全你的心願。要把你自己交託上主;信靠祂,祂會幫助你。

     


    1. HunterHunter (Post author)

      lanse~
      早安,感謝指正。
      昨天看到時,因為沒有翻譯,所以,我到一個原文聖經網站,用GOOGLE翻譯的。
      我馬上修正。
      希望有人可以給我完整的翻譯。先謝謝。^^
      繼續為書豪加油


      1. zipp02

        校長好:

        這是聖經版本(和合本)的聖經經文,給你參考~

        詩篇37:4-5
        4又要以耶和華為樂,他就將你心裡所求的賜給你。

        5當將你的事交託耶和華,並倚靠他,他就必成全。


        1. HunterHunter (Post author)

          zipp02~
          晚上好,感謝分享。
          不好意思,我對經文沒研究。
          大致了解了,後面那一長串都不用。
          書豪主要是想表達這兩句而已。
          繼續為書豪加油。


  6. darming

    是書豪中遠投及與小加擋拆磨合展現時機;暴龍需要雪中送炭!


    1. HunterHunter (Post author)

      darming~
      晚上好,感謝留言分享。
      伊巴卡缺陣三場,希望林跟小賈索磨合更順。
      繼續為書豪加油。


  7. 獅獅有兩種

    去看了一下暴龍的官方FB ,其實暴龍隊球迷在輸球時,也蠻嚴苛的耶,而且有不少人不諒解總管交易了Jv 。

    台灣的林迷們,歡迎多去暴龍FB ,多留言,讓外國人看到我們專業的一面,和支持書豪的熱情。(請不要不理性的互相吐槽唷,網路上的仇恨已經夠多了。專業分析就夠打臉了。)

    比賽,唉,沒有心得。


    1. HunterHunter (Post author)

      獅獅大~
      晚上好,感謝留言分享。
      暴龍總管除了交易JV外,之前把迪羅丹交易走,球迷也很不諒解的。
      同意你說的,留言分享分析看法。
      但不要相互吐槽喔!
      繼續為書豪加油。


  8. KatherineKatherine

    謝謝校長,你辛苦了。

    保持健康,在季後賽前調整好,幫助暴龍拿冠軍,JLin加油。


    1. HunterHunter (Post author)

      Katherine~
      晚上好,感謝留言分享。
      同意你說的,保持健康,持續調整,尤其是三分。
      只要重用林,暴龍一定會拿冠軍的。
      繼續為書豪加油。


  9. xchao

     NBA薪資專家Bobby Marks說一八卡將被禁賽三場,將少拿近$45萬刀郎的薪資,因為這樣可以讓暴龍少付~$56萬刀郎的豪華稅,等於幫暴龍老闆省了一百多萬

    看暴龍要不要簽波蘭大錘來應急了,或者就是西亞卡填5號位打小球,三場比賽看對手彈性調度打小球應該不是什麼問題

    https://twitter.com/BobbyMarks42/status/1105570141251821569

    Bobby Marks‏  Verified account @BobbyMarks42

    The three game suspension will cost Serge Ibaka $448,276 in total salary. Toronto will save $560,345 toward the luxury tax as a result of the suspension. The one game suspension will cost the Cavaliers' Marquese Chriss $22,111.

    1:43 PM – 12 Mar 2019


    1. HunterHunter (Post author)

      xchao~
      晚上好,感謝分享最新的訊息。
      哈哈,暴龍省了一筆豪華稅。
      如果沒有要簽大槌,暴龍另一個大前鋒布徹(Chris Boucher)應該有機會獲得重用。
      繼續觀察,為書豪加油。


  10. Orochi KyoOrochi Kyo

    【JF翻譯組】凱爾洛瑞如何幫助林書豪找回狀態 

    https://www.jlinfans.com/t/topic/8250


    1. HunterHunter (Post author)

      OK大~
      晚上好,感謝分享。
      我轉出來。
      影片一定要看才會懂。
      繼續為書豪加油。


  11. Orochi KyoOrochi Kyo

    ADD 【林書豪的 新旅程G68】2019.03.12 NBA 例行賽 暴龍 VS 騎士。


心得分享及交流