【67大補】阿金:76人此戰在各方面都比籃網表現的更好 76人主帥:籃網的比賽模式,就是當代籃球的模式

blur-1867402_640
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
賽前重點:

曾為76人球員的賈利爾-奧卡福(Jahlil Okafor)和尼克-斯陶斯卡斯(Nik Stauskas)最近都沒有得到上場機會,對此,籃網主教練肯尼-阿特金森作出了說明。

這只是巧合,”阿特金森說,“有時就是巧合,我們現在全員健康,而他們之前都有自己的出場時間。但我對他們帶給球隊的東西感到激動。我說的可不是作為教練的客套話。

“這對他們有點不公平,”阿特金森說,“他們是賽季中來的,我知道這些傢伙已經或者正要證明他們自己。他們想得到我的信任。但這還需要時間。我認為他們都有潛力在這個系統中打出好表現。”
(阿金認為阿福跟卡斯沒獲得上場機會,只是一個時間上的巧合,但肯定他們的努力,我還是覺得跟他們是合約年有很大的關係。)

籃網主教練肯尼-阿特金森接受了記者的採訪,談到了球隊搶籃板能力的改善。

“在對陣騎士之後,對陣國王那一天的早上,我感覺我們輸球的原因是我們沒法保障籃板,”阿特金森說,“我感覺在對陣騎士時,哪怕我們搶到一個籃板,我們也能拿下比賽, 但我們就是拿不到那個籃板。然後我研究了數據,我們的數據分析人員告訴我,我們在過去的15場比賽裡籃板數據聯盟墊底。我當時就震驚了——這讓我無法接受。”
(阿金強調籃板是這段時間的大問題,也可能是向馬總喊話,下一季一定要補強這部份。)

這一現象現在得到了緩解。在過去四場比賽中,籃網有三場比賽搶到了比對手更多的籃板(雖然只贏下了其中一場)。

“我知道,我們過去的四場比賽只是很小的樣本,但我們的籃板似乎在聯盟能排到第三位,”阿特金森說,“這就像是那種讓你驚醒的電話,它告訴我們我們,我們籃板搶得不夠好。另外,這也得益於朗戴-霍利斯-傑弗森和卡里斯-勒韋爾的回歸。我的意思是,我們現在做得很好。我認為這是我們克服了這些掙扎的一個重要原因。”
(阿金認為近四場比賽中,有三場比賽的籃板數比對手多,是因為RHJ跟LV的回歸,不過,RHJ跟LV都是板凳出發,先發還是需要能搶下更多籃板才比較好。)

錄像也發揮了作用,數據分析也是,”阿特金森說,“這就是數據分析發揮作用的地方,這些傢伙很聰明。他們不想墊底。我不是說這就是原因。原因有很多,但讓人高興的是,我們已經取得了進步,並且我們明天還要對陣一支運動能力很強的球隊(76人)。讓我們看看我們能否再一次做到吧。這些因素真的在搶籃板方面幫了我們很多。”
(阿金認為搶籃板能增加更多是因為錄像的影片及數據分析發揮作用了,這幾戰已經有明顯的進步。)


76人教練布雷特布朗談網隊的重建過程

76人教練布雷特布朗說:“從長遠的角度 以及肖恩馬克斯是我的一個非常親密的朋友來看他們讓傑里米(林)健康和打球的風格,他們正在往正確的方向前進。
(76人教練也來自於馬刺,所以,跟馬總熟識,所以,他說出一段馬總的建隊方向,就是林書豪的健康跟球隊的風格是正確的。)

我認為籃網隊真的是非常危險的球隊。我認為他們做的很好,他們總是打得很有活力,鬥志高昂。你從沒真正看見他們被輕易擊敗。
(76人教練認為籃網是非常危險的球隊,不會輕易被擊敗的。)

賽後訪問:

(出處:『JF翻譯組』)

近兩戰JF那邊都沒有賽後翻譯,所以,我就只好找文章自行用GOOGLE翻譯,看不懂的地方,我就不整理出來,以免錯誤百出,但,還是感謝JF過去這麼用心的翻譯。

籃網

阿金(Kenny Atkinson)教練賽後訪問:

談到本場慘敗,阿特金森說:「他們今晚在每個方面都領先我們,像這種比賽對於一名教練來說就很艱難,因為你要努力去尋找積極的方面。」
(阿金認為76人此戰在各方面都比籃網表現的更好。)

「這只是他們應用的一種力量,你剛剛感受到了力量,他們壓倒了我們。從籃板,失誤到投籃。我認為他們的籃板保護非常出色……我們搶到了籃板,但無法轉換得分。」
(阿金說失誤數、籃板跟投籃命中率的部份76人都獲得壓倒性的勝利,而且,球員就算搶到進攻籃板,也沒辦法轉換成得分,滿傷的。)

阿金教練賽後說:對抗76人的高度真的很艱難。恩比得(Joel Embiid)在場上造成問題,所以你要想辦法守住他,然後西蒙斯(Ben Simmons)得到球並且他的身高[6英尺11]導致錯位。他們可以換位,他們運動能力足以保持在你前面。“
(阿金認為恩比得跟西蒙斯都讓籃網更難打,主要還是身高上的差異,也是76人的優勢。)

談到奧卡福:

籃網主帥肯尼-阿特金森說:「是的,我就是感覺對位恩比得,他可以利用他的身材和體型來幫助我們,我認為他幹得不錯,他這幾分鐘打得不錯。」
(阿金肯定阿福這6分鐘時間對位恩比德得表現。)

阿特金森認為奧卡福沒有機會的原因是因為球隊現在的境遇造成的,他說:“有時候這只是因為境遇的原因,我會說他的態度一直很棒,他認可我們在做的事情,並且不斷提升自己的身體,這棒極了,所以我非常滿意。”
(阿金滿意阿福,但阿福現在沒上場機會是因為球隊的境遇造成的,我的解釋還是一樣,他是自由球員,打的好要用高薪留人,因為這時候更要快點確定下一季的主力跟角色球員了。)

“他有一段時間有些沮喪,這也是正常的,但是隨後他馬上打起了精神,非常努力,所以希望在最後這些場比賽裡,我們可以為他找到一些上場機會,我想看到他更多在場上的表現,所以希望我們可以做到。”阿特金森說道。
(阿金的談話中很明顯就是沒保證他能每一場都上去打,但有機會就會讓也上場證明一下。)


羅素(D’Angelo Russell)賽後受訪:

拉塞爾說:“我感覺我們對待每個對手都應該像對勇士那樣。”
(羅素認為其它球員沒認真對待76人,像對上勇士那樣。)

拉塞爾接著說:“當我們做好準備再去場上打球的時候,每個人都會站出來,並不一定要保持48分鐘,但至少我們在開局的時候要為自己創造一個機會,但是我感覺我們今天並沒有給自己一個這樣的機會。
(羅素認為開局打的不好,有些球員沒準備好比賽,開局打的最不好的就是卡洛跟克拉比兩人了,羅素的談話中,有點責怪隊友的意思。)

他補充說:“我覺得我們可以通過從球員的角度和球員的立場更好地準備進入比賽給我們自己一個更好的機會,所以在剩餘的這些不多的比賽,我們只需要去鎖定為一個團隊。“
(羅素覺得剩下的比賽,籃網必須要從球員的角度及立場去思考,要打的更像一個團隊才行,也就是說羅素覺得要讓球員自己來發揮,由球員來帶領拿下勝利。羅素談話中,可以感覺到並不喜歡有太多戰術侷限的打法。,在這個談話裡,明顯就不是籃網建隊時要的。)


威弟(Spencer Dinwiddie)受訪:

“上半場他們手感很熱,我只是想在他們在下半場開使表現出色之後也打好比賽,並且達成協議。但是開始時真的傷害了我們,”斯賓塞丁維迪在賽後解釋說。
(威弟認為開局落後這麼多,就已經傷害了我們。)

76人

賽後球隊主教練布雷特-布朗(Brett Brown)認為球隊在三分防守方面做得非常好。

“我認為球隊今晚表現得很好,可以打B+的分數,”布朗說道,“籃網一共才出手了28個三分,球員今晚的表現非常棒。
(籃網本季平均三分出手35次左右,所以,通常低於這個平均值,就代表三分被防到不好出手了。)

我認為籃網的比賽模式就是當代籃球的模式,”布朗說道。
(布朗說:我認為籃網的比賽模式就是當代籃球的模式)

賽後76人中鋒喬爾-恩比德及其它球員受訪:

“活力。我們打得非常專注,”恩比德說,“我們打得非常專注,我們打得更好了。我們在搶籃板時非常有侵略性。我們讓對手搶的進攻籃板變少了。
(恩比得認為籃板是76人贏的球關鍵點之一)

達里奧-沙里奇(Dario Saric)認為當前聯盟中對於三分的防守非常重要。

“你可以看看勇士,他們是衛冕冠軍,經常能進入總決賽,他們在三分投籃方面非常不可思議。”沙里奇說道。
(沙里奇認為三分防守也是贏球的關鍵點之一)

羅伯特-科溫頓(Robert Covington)表示在季後賽中更要防守好對手的三分。

“在季後賽中球員會通過不同的方式去得分,”科溫頓說道,“因此我們會通過不同的方式、積極地去防守好對手的三分,因為不想對手通過那種方式擊敗我們,三分會成為比賽的很大變量,因此我們不想放棄對三分的防守。”
(科溫頓同樣認為三分防守是贏球的關鍵點之一)

雙方數據:

籃網數據:丹吉洛-拉塞爾26分4籃板4助攻;德馬雷-卡羅爾6分6籃板;斯潘塞-丁威迪13分3籃板6助攻;賈萊特-阿倫6分6籃板;卡里斯-勒韋爾10分5助攻;朗戴-霍利斯-傑弗森12分6籃板。

76人數據:喬爾-恩比德21分8籃板3助攻;達里奧-沙里奇18分6籃板3助攻;本-西蒙斯11分5籃板6助攻;JJ-雷迪克12分2助攻;羅伯特-科溫頓19分5籃板4助攻;馬科-貝裡內利13分;艾森-伊利亞索瓦11分12籃板。

一起為林書豪祈禱,為阿金及籃網加油。

瀏覽人數: (1071)

字大字小調整

5 Comments

  1. Kusanagi KyoKusanagi Kyo

    頭香!! 聽到臭小屁孩D’Angelo Russell得賽後訪問,真得吐血,他自己更糟糕,還暗指其他隊友,趕快刷數據滾蛋吧!!! devil


    1. HunterHunter (Post author)

      KK~
      早安,恭禧頭香,好運給林書豪。
      繼續祈禱書豪更健康回歸,為蔡董、阿金及籃網加油

      競猜提醒:
      (68)籃網此戰團隊總計出現幾次抄截?


  2. song Shen

    感謝Hunter大~

    DLO真心想找好東家,祝福他!!!


    1. HunterHunter (Post author)

      song大~
      早安,這一戰輸球,羅素有指責隊友表現的不夠好的意思。
      而且,受訪時,也感覺不喜歡籃網的戰術及打法。
      羅素說:可以通過從球員的角度和球員的立場更好地準備進入比賽給我們自己一個更好的機會。

      羅素喊話要從球員的角度跟立場去準備比賽。
      反向也就是說,比賽時,以球員的角度來打,不需要給他太多的設限,讓他可以好好的發揮。

      羅素又回到季初那個大話的羅素,以後,若書豪回歸,羅素在,搶書豪的球權,書豪恐怕也是那種會讓羅素的人。
      對書豪來說是不利的,尤其是書豪一直希望打出團隊球風,而非球員個人類型的打法。

      繼續祈禱書豪更健康回歸,為蔡董、阿金及籃網加油


      1. song Shen

        非常認同Hunter大的觀點,從熱身賽開始個人就非常擔心書豪一直在忍讓維護團隊的做法只會讓籃網與他個人陷入困境,到時候又要重演火箭的歷史,想不到上天用最殘酷的方式讓書豪受傷的方式解決問題,得8分的羅素與得26分的羅素發言方式就可以看出他內心真正的想法,很開心小屁孩說出真心話,我相信馬總也不是笨蛋,希望書豪這次大檢修回歸健康打到38歲!


Comments are closed.