【JF翻譯組】林書豪 代禱事項 29

%e5%85%a8%e7%90%83%e5%9f%ba%e7%9d%a3%e5%be%92%e7%82%ba%e6%9e%97%e6%9b%b8%e8%b1%aa%e7%a6%b1%e5%91%8a-%e5%b7%94%e5%b3%b0%e6%99%82%e5%88%bb-%e9%9c%80%e7%99%be%e5%80%8d%e8%ad%a6%e9%86%92
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

林書豪 代禱事項 29

呦~~~

希望你們都好…… 以下是我的暑期代禱事項

首先,我非常感謝上帝讓我能有這段非常需要的休息時間。NBA賽季就像馬拉松一般非常消耗精力,所以季後的充電是超級重要的。我很感激能跟我的家人和朋友度過很棒的假期,我們去了西岸好幾個城市,我還會再放自己1到2周的假,之後就會回到全時段精實的訓練。我也想感謝讚美主,讓籃網隊在球季的最後有強而有力的結束,能在最後5-6周取得11勝,而且每個球員都健康。

至於代禱事項,我想請大家繼續為我的禱告生活禱告。這個禮拜我杜絕使用社群媒體(如果有,那也是我請我的朋友幫我發的),希望能移除來自世上各種令人分心的雜音,好讓我能全心專注在基督上。我花更多的時間在禱告、以及寫下我的禱告日記。我希望在這個禮拜結束時,我會全心專注在基督裡、也沉浸與祂的同在。

最後一個代禱事項是為了即將開始的亞洲之旅禱告。我希望今年的亞洲行能夠對社會更有意義,同時給大家一個前所未有的回憶。要達到這個目標,需要好的設計及準備,我的團隊和我目前都很認真及努力計畫這個旅程,希望把最好的呈現給我的球迷們。 但我需要常常被提醒,把結果交給上帝,不要變得過分掌控,擔心及給大家壓力。也請為我的團隊禱告,在準備亞洲行的過程,總是有很多壓力,但願我們能夠以耐心與愛心來彼此對待。

謝謝大家

全文轉自:https://www.jlinfans.com/t/topic/5271/30


上面的代禱事項書豪說:

  1. 想感謝讚美主,讓籃網隊在球季的最後有強而有力的結束,能在最後5-6周取得11勝,而且每個球員都健康。
    (意思有點帶著強勢終結球季,球員也健康,對於下一季開季會更有信心。)
  2. 這個禮拜我杜絕使用社群媒體。
    (可能要密訓什麼吧,我猜的啦!)
  3. 希望今年的亞洲行能夠對社會更有意義,同時給大家一個前所未有的回憶。
    (期待亞洲行,如果有行程,請分享過來,我會建立行事曆。)

 

瀏覽人數: (932)

2 Comments

  1. KatherineKatherine
    10+

    頭香,謝謝轉載,總算有一點點JLin的消息了!


  2. LionLion
    13+

    版大好~
    在林的官網可以訂閱禱告信,先後會收到英文版和中文版,所以林網這次沒有翻譯呦
    原本以為要設帳密一直沒訂閱,原來只要留電子信箱和名字就可以了
    https://www.jlin7.com/pages/prayer-list
    早上先在推特看到英文版,然後在林網看到中文版,不過轉貼時忘了貼上網址…
    哈哈,所以午休時也去買了一包嗆的來醒腦啦 >﹏<

    1494326356-833038330


Comments are closed.