紐約布魯克『林』傳–beautiful day美好的一天(喬安娜非林分享)

54     
 

WOOOOOOW,恭喜大洛9年來首度投出絕殺球!!!!(林有把球給大洛當紀念嗎??)

https://www.youtube.com/watch?v=hfla5_u-P90

※謙虛的巨人……
200多公分的大洛有著一副好脾氣,很少看他大吼生氣,跟雙胞胎弟弟真的是判若二人,今天大洛絕殺,小洛尬架…..兩人多是NBA頭條!!

今日的絕殺,洛佩茲把功勞都歸於隊友了,然後還自我分析說對自己表現並不滿意,攻防兩端有時表現的不好。大洛是林待過5個球隊中,頭牌球星最謙虛的一個,沃克雖然跟林不錯但談吐間顯然沒有大洛來的謙虛,這一季籃網輸多贏少,但輸球時大洛總會扛起失利的責任,不像火箭時期的某人,贏球時也會讚美隊友,感覺是一個跟林很合拍的球員,希望下一季馬總不要把BROOK-LIN拆了。

林回歸以來的首要任務,就是希望BROOK-LIN在籃網能更具影響力,在球場上更具威脅性,這樣兩人的合作才能長長久久,本季大洛保持健康(去年跟林一樣處於傷病),又開發了三分球的技能(籃網現在三分球投進最多的居然是大洛),只要夏天在加強三分球的穩定感,3L絕對是籃網最有價值的球員,而只要3L健康籃網明年也一定可以進季後賽!!

25512

賽后教練談大洛

賽后主教練阿特金森說最後洛佩茲的絕殺證明了他是一名多麼特別的球員。

“我認為他的精神,他每天帶給這個團隊帶給我們的影響是巨大的。”

 大洛場邊訪談

莎拉:謝謝大洛,給我們還原那最後一個回合?

大洛:我只是想給卡里斯(LV)做掩護,試著執行進攻,然後白頭過來,做了那麼好的掩護,他的對位人過來協防,但不知道能做什麼,所以我回頭,弗耶傳出了很棒的球,我就嘗試把它轉化為得分。

莎拉:這場比賽你們的前瞻是怎樣的,知道活塞過來打這場比賽有很強的[取勝]動機,努力留在季后賽中,你們做到了什麼,贏得這場拔河胜利?

大洛:我不想知道[他們]有多少動機,我們也有,就是要一直進步,像我一直說的,正確的結束這個賽季。我們不要下滑,今晚球隊進來,48分鐘大部分時候我們都很專注,我們知道我們要做什麼。

莎拉:你打出29分,談談你的隊友們,麥克丹尼爾斯,丁威迪,他們都打出最好的表現。

大洛:就像我說過的,這是他們全部的機會,他們知道來到這裡,他們有極大的機會做出貢獻,不管是得分,做出阻擋,抓下籃板,助攻,不管是什麼,他們需要在數據表上全部做出貢獻,他們理解這一點。

莎拉:強勢的終結這一場,恭喜了大洛。
PS:大洛受訪時還刻意壓低自己的身高,讓女主持人不用一直抬著頭訪問,真是一個貼心的大個子!!

大洛:就像我剛(場邊訪問)說的那樣,白頭做了很棒的掩護,然後弗耶傳出很棒的球,我就是嘗試找到節奏然後自信的投進去,很高興球進了。

莎拉:球進了你腦子想到什麼?

大洛:就是想要慶祝,結果LV就把我帶出來,你知道他有點就是騎到我身上,他該增重了,我沒什麼感覺哈哈哈。。。

莎拉:你打進過很多差幾秒的決勝一擊(dagger),和壓哨的絕殺球情感上有什麼不一樣?

大洛:超級興奮的,你知道我們這支團隊經歷了那麼多車下來到這個時候,沒有其他的人這什麼都不是。
PS:LV超可愛的飛撲在大洛的背上,好像隻小猴子

※美好的一天………….
自上一場球賽,林第一節受傷後林迷多非常擔心林的腳傷,雖然賽後教練也說只是小扭,但還要檢查才能確定真實狀況,今天一早就有消息說林有參加訓練,也讓大家鬆了一口氣….

但雖然林有參加練習,可是教練為了安全起見,還是決定讓林休一場,(聽說林一直盧教練說他腳傷沒事,可是教練不為所動)

肯尼-阿特金森:我們集體決定不讓林書豪今晚上場 


2581

今天除了林健康無虞這個好消息外,另一個令人開心的事,籃網在沒有林的情況下又取得一勝,這最後的絕殺球讓籃網主場嗨翻天,籃網主場好久沒那麼激動了,今天老板駕臨主場,籃網又贏來本月的第4勝,相對於1-2月的一勝難求,籃網3月逆勢成長最近5勝7敗(可惜賽軍沒能贏下來,不然就是6勝6敗勝率5成),這對重建中的籃網是一個很大的鼓勵!!因為終於看到辛苦訓練的成果!!這樣大家多比較沒有壓力也更有動力!!

今天這場球賽對戰的是東區的老8活賽,之前我曾說過籃網會成為影響季後賽排名的程咬金,果然籃網今天讓活賽掉出8強之外,大范教練(總管)今天晚肯定睡不著覺,因為除了掉出8強外,又被籃網絕殺!!!,本季籃網二次對戰活塞皆是贏球!!!所以今天真是美好的一天,真讓人開心!!
25513

※本場焦點,新人測試,威迪打老東家……..

主播:弗耶發球,高吊大洛,大洛,壓哨!!進了!!籃網拔河勝出!布魯克洛佩茲,打進制勝球!籃網送給活塞一個毀滅性的失敗!

這是今天巴克萊中心最精彩的一幕,本季籃網有兩次絕殺對手,一是老佛爺絕殺黃蜂,二是大洛絕殺活賽,看來大家多愛看絕殺戲碼,今天巴克萊中心特別嗨!!
今天這場球賽的MVP自然是大洛不用說,29分7板,外加一個2秒絕殺球,絕對是超級球星的表現,相信老闆會不捨得放掉他!!

籃網只剩十幾場的比賽,而肯尼要在這幾場比賽中,找出下一季可用的人才,因此有些球員正在接受期末考,
1.威迪:今天對戰前東家的威迪,雖然在得分端不如SK2,但防守跟傳導很不錯,今天頂上先發位子,得10分8板4助2火鍋,僅1失誤,表現十分稱職,絕對是優質板凳。

2.KJ是籃網從火箭交易來的,彈跳力很棒,上場21分鐘得11分2板1助,三分球4中2,可惜失誤偏多(3次)。

3.古德溫,外號好勝,是籃網最近簽的10天打工仔,今天上場18分鐘得10分3助5板2火鍋,表現亮眼,可惜三分球3投0中,相信籃網應該會續簽10天短約

肯尼賽後訪談

阿金:基本上就是幫大洛做一個交錯掩護(cross screen),讓他得到空間去執行,白頭設了猛獸級的掩護,真的很棒的攻擊,而佛爺傳了出來,但老實說,那是大洛超級了不起的一球,不只是個接球投,他運球,知道只剩下多少時間,了不起的進球,這更多是大洛作為一個傑出球員帶來的。

記者說,你對最後關頭的執行怎麼看?把你們帶到了這樣的處境?

阿金:很好,我想從達拉斯那場到這場,我們進步很大,從發球戰術刀套路戰術,我想我們比那個晚上做的好多了,我認為我們的板凳也很好,古德溫帶來很好的助力,KJ打出幾個進攻,幾個籃下終結,和兩個三分,這是不容易的,對陣很好的球隊,在一起打了很久(成熟的隊伍),我對他們的表現很欣慰。

記者說,作為教練,經歷這個讓人失望的賽季,無法進入季后賽,這個時候如何嘗試持續進步往前邁進,跟這些球員一起進入下賽季?

阿金:是的,我們要提高我們的[打球]習慣,我們要安排好我們想做的,做好我們要的打法的基礎,鞏固我們的習慣,直至能夠堅持更長時間,能夠做到如囊中取物,今晚我們是把我們該做到的延長了,能夠更長時間保持高水平的競爭。然後堅持我們的歷練,繼續建立起來。我想一部分是我們球員們的精氣神,有大洛帶領出來,他在各種情況中的熱情,不管是暫停時,投籃練習時,雖然這是他的工作,但以他對處境,這不是容易的。他的精神,他每天對球隊帶來的,對我們球隊是意義重大的。

記者說齊心協力的,整個第四節都以大洛發起行動。

阿金:是的,我也想過是不是讓他發起太多了,所有對他的關注都在增加,但今晚他做了很棒的工作,從低位傳出來幾次,在被包夾時傳出簡單的球,最後他又一個失誤,這就是賭注,你要給他發動,是不是太多了,但最終,他是我們場上最好的球員,你必須給他球,最後這還是成功的。
PS:最後2分鐘,大洛有幾次不好的選擇!!還好最後贏球….大洛也算將功折罪

記者說他嗎第一節統治禁區領先9分,但之後,你們在進去的優勢超越了他們,這其中有多大因素是控衛帶來的,像是丁威迪,古德溫?

阿金:很重要,我想他們兩人都做了很好的工作,限制了雷吉,把他擋出禁區,防守上,我們很好的把非射手圍堵在外,齊心協力的。進攻上,我們做得非常好的,持續突破,一直突破禁區,打出壓迫力,在禁區打出來。因為大洛要投三分,會造成問題,我們知道德雷蒙德不可能一直守在籃下,所以大洛能夠打進三分是增加了優勢,把德拉蒙德拉出去,讓我們的後衛能夠進入籃下。

記者說,古德溫今晚打得就像是要為自己爭取合同,怎麼看他的表現?

阿金:這是我們需要的競爭性,至今我喜歡他的個性,他一直告訴我他高中打四分衛,我要去看那些錄像。讓我驚喜的是,我知道他很有運動能力,但他很輕鬆的移動,可以很快的去到各個點。我想我們可以利用他的運動能力,這是我們的一個助力,讓我們能夠打成一些重要的回合。

記者說,打落在最後時段有一個球,有人抓到進攻籃板給了他,結果他急著投了個三分,很糟糕的彈出來,他做了個“抱歉”,還是“我的錯”的手勢,這是不是你要限制的出手方式?

阿金:是的,有兩點,第一就是他當時以為進攻時間快沒了,不知道他為什麼會這麼想,但這是唯一的理由讓他出手投那個球,他是很聰明的。但沒錯,我也覺得,我們今天早上有給他看過錄像,他有一些這樣的投籃,比如對小牛的比賽,兩分差,原來他可以傳出來打擋拆,但結果他強投三分,就是這類的。他明白,他這方面會改進,但今晚我們需要那些三分,他在進攻讀秒最後,接到AC的球進了三分,AC很棒的傳球,他投進了左邊側翼的三分。他是有那麼傑出技巧的球員,是你的最佳球員,你必須要給他一些自由。

記者說今晚防守端很棒的團隊努力,雖然沒有造成很多失誤,那防守是怎麼做到的?

阿金:聽著,John(防守教練?)就知道,我們很具侵略性的去給對手設陷阱,而且很快回防保護禁區,比我開始計劃要防守這支球隊更保守一些的方式,但適合我們,我們有大洛坐鎮油漆區,明顯的德拉雷蒙不讓他內切籃下,那是他們能做的,我們在禁區得分超越了他們,很讓人印象深刻,打打肯定我們的防守,而且我們的後衛們都奮力破擋拆,但把他們擋在外面確實是關注重點。

 

※新聞花絮……
1.大洛絕殺球是今日時大好球第一名

2.另類雙胞胎兄弟情深
NBA雙胞胎中鋒籃網Brook Lopez與公牛Robin Lopez平日就愛互相嘴砲酸對方,今天Brook高難度「壓哨」跑投絕殺活塞當英雄,Robin卻把暴龍Serge Ibaka當成吉祥物痛毆遭驅逐出場成狗熊,讓Brook有再次嘴砲Robin的話題!

Brook在比賽中就被隊友告知:「你兄弟Robin出事了!」Brook賽後也有看Robin和Ibaka互毆的重播短片,他口中唸唸有詞說:「你們看看,我就說了,Robin就只能幹這髒活(dirty job)、做這種狗屁倒灶的鳥事(bullshit),而我呢,才是打真正的籃球(real basketball)。

rook還說:「我和Robin可能會因此結怨,也來場對決,誰知道呢?但我是挺Ibaka的!」此話一出,連Brook自己都呵呵的笑了!

記者問Brook:「當你和Robin對決,會打得如此激烈嗎?」Brook說:「當然會,這是絕對的,而且我現在就可以告訴你,只要我們倆開幹了,躺在地上的絕對是Robin!

記者見Brook愈說愈誇大,繼續「弄狗相咬」告訴Brook:「Robin先出拳打Ibaka的!」Brook說:「這還用說,他向來都是如此,他總是搞砸事情!」

看到這裡,或許有人開始覺得兩人兄弟感情不太好,事實正好相反,這就是他們相處的模式「互相漏氣求進步!」Robin就曾在2015年爆料過,連他們兩人的寵物貓互動都是如此

Robin說Brook的寵物貓是「雙面貓」,人前裝可愛、裝無辜,人後卻時常找他寵物貓的麻煩,此話也帶有酸Brook是「雙面人」的暗喻。

3.今日場邊最嗨….

08

林今天在板凳區看到大洛絕殺成功,感覺就像中樂透一樣嗨!!

4.籃網昨天宴請季票持有人,為下一季季票做促銷,籃網球員唯林沒出席,因為腳傷不適合到人多的地方去,昨天最貴的服務生是大洛!!

25536

5. ESPN第22週戰力榜,籃網上升兩位。太陽29/湖人30(湖人又擺爛了)

籃網5天內對尼克斯的第二次勝利,比第一次勝利要甜美四,五倍,因為他們讓籃網對東部聯盟的33場客場連敗終止了。根據Elias Sports Bureau,這是聯盟見過的,自從籃網紐澤西時代橫跨兩賽季(1989-90和1990-91)最長無勝</span>利乾旱期。

369

6.肯尼場邊安慰RHJ,太感人了….乖!!教練秀秀

2581

※中譯來源:林書豪球迷網(https://www.jlinfans.com/
翻譯中文版權歸林網作者所有,轉載請註明出處並複制此段申明。
感謝翻譯!!

25 comments

  1. 搶個好頭彩  好運給林  今天因為有事訪友 所以沒看到精彩的比賽  看完校長及喬大寫的文章  也弭補了我的遺憾  謝謝你

    最後一張照片阿金為什麼要安慰RHJ?

    1. 頭香好運道!!
      今天HRJ一開始打得不理想,一直放槍,林不在無人吸怪!!
      所以教練在開導他!!

  2. 二香,好運也都全給書豪,祈禱他平安健康,且NBA生涯永遠不再有傷痛。

    感謝喬大的好文整理分享,喬大的「程咬金」預言真準,希望籃網能再接再勵,多當幾個球隊的季後賽球隊的殺手吧!

    3L只要健康,季後再做出正確的補強,我相信下一季就是重返季後賽的榮耀時刻了。

    今天工作比較忙,因為喬大已經先發文,大補帖明天再發,今天內容很多,我要刪一些重覆的地方,加上工作關係,比較晚才開始整理。

    明早起來第一件事就是先整理完大補再發文。請大家見諒喔!

    1. 板大好!!
      籃網跟活塞還有1場….到時候活塞如果還是輸…真的是橫掃了!!

      3L只要健康,季後再做出正確的補強,我相信下一季就是重返季後賽的榮耀時刻了。+1

  3. 看完重播了,也到處看了新聞及留言,真的是Beautiful Day。希望下次看到絕殺的是JLin。

    1. 希望下次看到絕殺的是JLin+1
      今天真的好開心!!

      1. 我也好希望林也來一記絕殺,那我一定會嗨翻.

  4. 女生的筆觸總是感性些

    雖然先看完了版大的文

    卻還是一整個兒淚眼汪汪

    好喜歡專區的豪朋友們

    有大家真好^^

    1. 謝謝你的喜歡….
      ISAY真的很棒!!
      一起為林加油!!

  5. 感謝Joanna大整理的資訊,真的太棒了!

    Kenny教練今天展現出強大的提升能力!今天運籌帷幄完全不輸戰功彪炳的大范教練。除了大洛真的很棒以外,給教練一個大讚!!!

     

    祝,書豪早日健康回歸~

    1. 阿金菜鳥季,能跟大范較勁很不錯,但必須說臨場反應是需要經驗來磨練的,下一季肯尼也要加油!!進季後賽時更要有好的臨場反應!!

  6. 謝謝joanna大精湛的賽後分析!及整理這麼豐富精彩的影音資料分享!辛苦了!

    今天真是Beautiful Day!大洛絕殺致勝!書豪是場邊最high拉拉隊長!全世界的豪迷全都樂翻天了!真是超開心的一天!

    繼續一起為書豪、阿金、籃網加油!

    1. Jonelle好….
      希望林健康回歸,籃網連勝這樣我們就天天有好心情,最後12場了些望能破21勝
      繼續一起為書豪、阿金、籃網加油!+1

  7. 其實仔細一看Brook Lopez和Tim Duncan有一些神似的地方..

    例如, 個性低調, 沉默, 不愛出風頭, 球技上, 都是球隊禁區門神, 球風紮實, 不華麗…動作偏慢卻很穩, 效率高, 數據有時令人驚豔..

    當然,Lopez還有很多地方要向Duncan學習..

    但, 當初馬刺隊的強不就是建立在Duncan, Parker和Ginobili的鐵三角基礎上嗎??

    我的意思是, 籃網現在有了二個要角, 可能還需要第三要角, 籃網的重建可以依馬刺為榜樣…

    而且, 籃網阿金教練也和馬刺波總一樣, 注重團隊籃球, 不迷信大牌萬能…

    以上種種因素, 突然讓我覺得, 我們不需要林去馬刺隊了..

    我相信, 林有實力讓籃網變得像馬刺一樣, 成為受人肯定的強隊..當然, 林還有很長很長的路要走, 但總冠軍必須是最終目標…

    如果這賽季結束後, 林可以繼續留在籃網和Lopez併肩作戰 

    球隊高層依這2人為核心, 再為球隊作適度補強, 我相信籃網下個賽季一定大有可為…

    1. 一直很喜歡鄧肯,但籃到籃網後大洛力挺林,就變心喜歡大洛了。(誰叫大師兄退休了),大洛也是團隊理念很好的球員,可惜之前遇人不淑,前幾任教練多打明星球,籃網戰績直直落,影響了他的人氣,相望BROOK-LIN!!成為紐約NBA新地標…
      不覺得隔壁的波斯貓比大洛好
      籃網明年的鐵三角是3L!!

  8. 看了籃網宣傳影片才知道。

    大洛和林,定位為LEADERSHIP

    白頭和傑弗森及LV,定位為THE FUTURE

    感覺LV將來絕對會比白頭及傑弗森更優,因為他個性好又超聰明。

     

    1. 林跟大洛現自是籃網的核心,如果還有人懷疑的話應該看一下宣傳片
      自於新人LV絕對勝出不管是EQ/IQ/球技

  9. 贏球興奮,主場觀眾的氣氛也帶起來了!

    接下來,希望籃網場場滿座,為林加油!

    本季主場賽事只剩5場…….

  10. 很高興,籃網的主場終於有點像自家主場了,尤其是哨音跟觀眾的吶喊聲!!
    球季快結束了….籃網下一季加油!!

  11. 謝謝喬大分享那麼多羅佩茲兄弟的花絮,真的是嘴砲沒停過互相漏氣求進步哈哈。上網查一下才知道小洛也是史丹佛的高材生!兄弟同場的照片很有意思跟喬大還有大家分享。

    也真心希望大洛跟啾咪可以一起攜手打很多年的球!

    1. 雙胞胎巨人..真有趣,可惜迪迪不能籃網,不然一個主攻,一個主守..籃網戰機會UPUP!!

      1. 小洛要是來籃網,一定很好玩。小洛應該不會想來籃網。broken heart

        我懷疑籃網的吉祥物是否會慘遭小洛毒手?? enlightened

  12. 謝謝joanna大大的分享,我找不到籃網的宣傳片,是否有大大可以提供連結,謝謝!

Comments are closed.