【大補67】阿金:我們要強勢的終結本賽季

basketball-611572_640
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
賽前重點

籃網已經與阿奇-古德溫(Archie Goodwin),這名6呎5吋高的分衛,簽下了10天的合同。 這名22歲的肯塔基大學出品一直效力於發展聯盟Greensboro Swarm (隸屬黃蜂) 隊。古德溫將會填補自籃網釋出路易斯-斯科拉後騰空的第十五個球員位置。

籃網隊宣布對陣尼克比賽傷病報告:哈里斯(腦震盪/左肩拉傷)和基爾帕特克(左腿筋拉傷)缺戰。布克今晚輪休。
尼克隊這邊則是波爾津吉斯休戰。

以塞亞-托馬斯本週末將不會前往紐約和費城。他因右膝關節骨挫傷缺戰。
(評:明天小火車不上。)

好贏(Goodwin)談到他能在進攻上帶來什麼本事,他說:「我會具侵略性的攻擊籃框,並站到罰球在線。」
(評:我看過影片,是滿有侵略性的,籃網需要一個願意一直切入破壞對手陣型的球員。)

3/16練球後訪問:

林書豪本賽季感到最難受的部分?他說:「第三次拉傷腿筋,再次加重。這真的是很多不一樣方式的艱難。」
(評:希望以後不要再拉傷腿筋了。)

補充說:「當你不那麼專注於比賽時,你會看到更多。」
(評:就像開車、騎車、走路的感覺一樣,慢下來會看到更多。)

林書豪談及受傷時熟悉大家的重要性。
:「有時候不只是在場上的傢夥,你必須去認識教練們,做視頻的人,甚至是設備經理,和實習生。」
(評:以後要在籃網很久,多認識些人也滿好的。)

談到他復出後:「我的整個比賽感覺動作有更俐落一點了。」(這裡的sharp指的是動作做得更利落)
(評:幸好書豪的頂級切沒消失,真感謝上帝,很多人傷後,就很難再回到原來了,就像尼克的羅斯,已不在是飆風了。)

談到如果籃網對戰尼克對於球員的特殊性:「我非常肯定這只是另一場比賽,這個賽季我們已經對戰了3次。」
(評:不包含今天一戰,一共對上三次,因為是同城,每一季都要打四戰。)


阿特金森談:「我認為他讓球員們處於正確的位置,在這方面給了我們一些調整。」
(評:阿金指林書豪的疏理好戰術及隊友的跑位。)

阿特金森談:「他的表現一直如預期,而我仍然不認為他現在是巔峰狀態(指競技狀態)。」
(評:阿金指林書豪還沒達到天花板,還有開發的潛能,這句話是讚美林書豪。)

阿特金森早期見過古德溫 – 他喜歡古德溫在高中(在阿肯色州)時是個球商很高的球員
顯然,古德溫贏了全國冠軍,或是全州冠軍。阿特金森不記得是哪個。
(評:古德溫高中拿過2010年AAU 17U全國冠軍,但,阿金有注意過他是真的。)

阿特金森談使用古德溫:「他得先讓自己熟悉情況了 – 可能不是第一場比賽,(也許是)對塞爾提克或小牛時。」
(評:也就是說明天對塞爾提克”可能”會上來,我猜弗耶不會上。)

附帶一提,阿特金森認為古德溫是一個雙能衛:「我想他可以打兩個位置- 我渴望自己能看見。」
(評:阿金都喜歡球員練兩個位置,這不代表他現在一定能打兩個位置,如果留下來,未來可能會開發他的控衛能力。)

當被問及洛佩茲的三分表現時,前老鷹助教阿特金森將之與霍福德(Al Horford)做了比較。
阿金說:「他(霍福德)是個很好的中距離射手,這些球員都很高大,強壯,為何他們不能多走出3英尺來投籃?」
(評:阿金的意思是高大的球員有時候也要拉出來投中長距離,可以幫隊友拉開空間,不能只有打籃下這一招,這樣的說法代表對於招募ED機會會變小。) 

洛佩茲談林書豪回歸的影響:「他(林書豪)把我們帶到另一個層次,當他在場時,他讓我們成為一支好得非常多的球隊。」
(評:大家都肯定林書豪的能力。)

籃網新簽的後衛古德溫今天稍早時在訓練館中參與練習。

賽後訪問

籃網:

 

教練完整賽後訪問聽譯:

阿金:我們的進展是對的,我們是投丟很多球,但我們打出的是正確的投籃方式,所以我們就是堅持這麼做。這點這組人都堅持團結,堅持相信,有時候,投籃會影響防守,我想他們忘記了這一點,下半場防守就好多了。
(評:先要「做對的事情」,再「把事情做對」。加油。)

記者問先發組合打得好,後來第二陣容上來繼續領先。

阿金:我想我們的第二陣容上半場傷了我們,沒有帶著需要的能量上場,我想他們下半場就有做到,緊跟著第一陣容,帶上同樣的能量。要大大肯定一些球員的貢獻,像是大漢,離開輪換一陣子了,但出來就帶著很大能量,抓了很多掉下的球,無人掌控機會各半的球,還有KJ場上的貢獻RHJ今晚表現很重要,到處出現,維持著我們的生機(kept us afloat),上半場我們掙扎於進攻籃板,而他一直切到籃下[搶籃板]。
(評:阿金肯定兩位久沒上場的二陣,一個是大漢,一個是KJ。當然更肯定RHJ今晚的表現,真的是讓人眼睛為之一亮。)

記者說上半場三分球16中2,下半場15中8。

阿金:我覺得我們上半場投的是很好的出手機會,都是空位。而且你知道,我們這個組合,他們會告訴彼此,持續去跑動,去投籃。你知道,林書豪真的為我們帶來很大的信心,他就是個引擎,[有他在],我們都不會垂頭喪氣,我們不會因為投丟了就受打擊,他維持著節奏,維持追擊他們,即使是死球,他也跟裁判說,設法要回。我想這對我們的團隊是很重要的。
(評:阿金說,林書豪是球隊的引擎,能控制節奏,緊咬著對手。)

記者說林書豪上半場打得不好,但第三節找回來,會不會覺得意外

阿金:不意外我認為他是超級自信的球員,他拉拔全隊,就他和大洛。每次當情況不好的時候暫停時,在上半場落後9分10分時,我覺得不是教練,而是球員把自己拉拔起來,我覺得他們可以跟對手磨下去然後打出勝戰。
(評:從林書豪回歸後,每次整理大補時,都看到阿金對林書豪放閃,但看的很開心。)

記者問連續戰勝尼克對球隊的士氣有什麼意義?

阿金:我不知道,賽前我就說,很高興看到進步,LV,白頭,打出了一些很好切入籃下的移動,我就是對這些整體的進步感到激動,當下的輸贏就只是更關於進步,而確實,很高興看到球員們今晚得到回報。
(評:上一篇我有寫到,當SK2不在時,發現切入的人選,變成主要以LV跟白頭為主了。)

記者問如何評價KJ的表現。

阿金:我喜歡他的體型,他的運動能力,他衝擊籃下,站上罰球線,我們是想要他投籃更好,我想他投丟了幾個球,但這沒問題,就是要去嘗試。我喜歡他在側翼上的存在,我喜歡他體型夠大,和運動能力。
(評:阿金很願意給球員機會的,他投丟的幾個球指的應該就是上半場那兩次挑戰禁區的部份,他的彈跳力很好,防守經驗需要再加油。)

記者問球隊是不是更有信心了?

阿金:是的。 阿金:你知道,很有趣的,即使是那長達16天的客場旅程,我都覺得,當然是因為林書豪回歸了幫助極大,我覺得我們打得更好了,那段旅程有2場勝利。同時,我覺得我們在旅途中關係真正緊密了,我覺得我們真的有足夠的反彈力。聽著,我們真的要強勢的結束這個賽季,第一是為了我們自己,第二是為了籃網球迷,他們一直對我們很有耐性,對我們非常好,第三就是給我們很好的氣勢帶進休賽期,這意義重大,我們確實要躍起,期許自己強勢的結束賽季。
(評:阿金肯定林書豪回歸帶來的幫助極大,所以,他有三個願望,一是為了球員本身,二是為了球迷,三是為了下一個賽季。)


記者:林書豪在球場上做得不多,直到他在球員休息室做出了一個重大影響。

在半場休息時,林書豪督促籃網球員要維持正面,雖然他們在投籃上打得掙扎,稍後幾分鐘,他幫助引導他們走過一段猛烈的賽事,而讓籃網打敗尼克。

RHJ:「我認為,在我們需要正面態度及希望時,林書豪就像是個發言人,設法讓每件事都讓人感覺是自在的,我覺得他所做的,是現象級(大師級或超凡的意思)的,他感染了每一個人。
(評:這句話我在意的是,在休息室裡有發言權的,同時隊友也會聽的,當然就是領袖了。)

記者問:擊敗尼克兩次,這是這支只有13勝54負的籃網唯一兩度擊敗的球隊,有什麼特殊意義?
林書豪說:「幾天內兩場勝利已經夠特殊了,而我不是在開自己玩笑,我這麼說是因為對我們來說看到成功是很重要的,能做得更好,然後看到幾[5]天內兩場勝利真好。」
(評:三月份,籃網到今天為止,取得了4勝5敗的戰績。)

林書豪說:「我覺得我的語言,比我真正在場上跟他們在一起時還要有分量,即使對我來說,當我跟他們一起打時,[感覺到]這是我因何簽來這支球隊,而我愛跟這個團隊的一夥人在一起。
(評:林書豪說自己在這裡有講話權,他至今仍覺得自己來籃網是正確的決定。)

最後,林書豪說:「我們這個賽季的前50場比賽,戰績無法反映出這個更衣室中的球員們,大夥都為彼此打球,甚至比以往更賣力。不是他們從前沒有這麼做,但這另一個層次的,你可以看到其中取得的進展。」
(評:士氣沒有因為輸球而散掉,球員也沒有因為輸球而相互指責,反而是繼續的進步,這就是一個好的團隊。)

今晚布魯克林籃網最佳球員是林書豪

林書豪場邊訪問:
莎拉:林書豪,你們下半場出場時落後7分,後來就三分爆發,什麼改變了?

:能量,能量。今晚我們就是要做更深度的挖掘(dig dipper,指要做更多),因為很多人傷了,而就能量來說,最終這取決於你有多麼,多急切的想要[勝利]。這也是我們在半場休息時指出的問題,我們覺得我們有點泄氣(flat),所以我們想在下半場推動速度
(評:上面RHJ指出是林書豪的談話感染了每一個人,推動速度也可能是林書豪要隊友加速的,因為,文中我寫到,我看到林書豪多次要隊友加快速度的動作,不過,最後出現了一個很有趣的鏡頭,就是林書豪麵包後,RHJ接到再投又是一個麵包,可能都有些累了。)

莎拉:你得了15分8助攻,怎麼看教練阿特金森說你讓他成了更好的教練,你的隊友也談到你的回歸對球隊帶來的衝擊,你著重的是什麼?你在場上想為隊友做的是什麼?

林:老實說我就說想要為球隊帶來盡可能更多的勝利,我就是嘗試以讓每個人打得更輕鬆,這種方式控制比賽,當我缺戰的時候,我覺得大夥掙扎於無法在他們想要的位置接到球,所以我就覺得,這是我回歸後想要帶來的組織性(organization)
(評:林書豪都不覺得自己沒球權了,還覺得他回歸就是要讓每個人打的更輕鬆,來組織,所以,大家也放心看球吧。)

莎拉:你們一月份二月份總共指贏了1場球,三月份至今,4勝5負,帶我們到更衣室,這個組合的心態是怎樣的?

林:我們就是堅持進程,持續的進步,保持積極樂觀,為彼此打球,做正確的事。對我個人來說,就是一直教導自己,要如何更多更多更多的為上帝打球,為了讓這個態度傳達給我的隊友,對手球迷,所有的人。當我們一直持續的進步,希望我們能真正做到,然後看到進展,我想現在我們看到了。
(評:為彼此打球就是團隊,不因失敗而放棄就是做正確的事。加油。)

莎拉:謝謝你恭喜贏球。

林書豪推特:今晚大勝! 今晚穿著這個愛迪達的鞋子以向我的家人致敬!愛我的家人…沒有他們我不會在這裡! #林氏國度#三條紋#歸榮耀予上帝。
(評:圖請參考喬大的文章。)

賽後先發五人照片說明

林:來自夥伴們很棒的比賽 ,勒韋爾(LV),弗耶,RHJ,洛佩茲#籃網毅力#黑和黃#厭倦當最矮的那個。
洛佩茲:矮個子,
林:哈哈哈哈,大洛我討厭你!
基爾:RHJ,勒韋爾(LV),,我們的友誼
基爾:我以為我們是家人。
RHJ:兄弟~
弗耶:真正的兄弟!
白頭:哇嗚~
基爾:三個笑臉
林:基爾,哈哈哈,是我的錯,兄弟!你離開了,下次一定叫上你!

1489757301-593078613


大洛賽後訪問:

大洛:我們都知道我們就是帶上能量來打這場比賽,我們跟他們交手了三次,季前賽也對陣過,所以兩隊其實都對深切了解對方,知道我們這樣的跑每一個環節,所以我們就是要出來,在努力上超越他們,在競爭上超越他們,帶上高水平的能量去打,那是很重要的,我們知道我們能做到就能贏得比賽。
(評:不過,上一季到這一季,只有林書豪出現時,才打贏了尼克。)

記者:林書豪回歸對你們來說誰怎樣的意義,教練說林和你,你們的態度維持高昂的精神狀態,你們是如何為團隊挑起領袖的責任?

大洛:我跟書豪一起上來嘗試領導這支團隊,是作為一個整體的,我們真的做得很好的就是聯結在一起,在這種時候團結在一起,我們真的想要建立某種東西,想要正確的結束這個賽季,不要鬆散,持續去建立讓我們可以堅持一段時間的強力基礎
(評:我很喜歡大洛的發言,目前他們兩個(7-11)是主要核心,他們現在要打造的是強力的基礎,也就是打地基。)

記者說籃網在三月份9場比賽贏了4場,這是做了什麼改變,我們看到最後關頭的執行力,和把這場比賽逆轉勝的信心?

大洛:我想很多我們的隊友們,包括我自己,對彼此都越來越諒解,越來越信任,持續的轉移球,同時相信我們的體系,我們的動態進攻,而這就導致了更好的成績,我們說實話能夠進步得更多,可以做得比之前13場4勝9負更好,持續的企及我們能上升的程度。
(評:信任很重要,球能無私的流動,讓他們這幾戰贏的漂亮,繼續加油。)

尼克:

尼克的凱爾-奧奎因談輸給籃網:「這讓人坐立不安,我們必須重新開始,但是我們和他們沒有比賽了。」
奧奎因說:「我認為他們今年贏了我們,但這是很難受的,一支你看他們的陣容像是不應該和我們同在球館裡的球隊...」
奧奎因談籃網擊敗尼克:「但是他們打得很拼,任何人都能贏球,這是三月份,任何人都能在三月份贏球。」
(評:紅字的部份,今天回留言時,就看到了,籃網會愈來愈成功的,加油。。)

雙方數據:

尼克數據:德里克-羅斯22分2助攻;卡梅羅-安東尼17分6籃板5助攻;蘭斯-托馬斯15分10籃板;考特尼-李13分2助攻。

籃網數據:布魯克-洛佩斯24分6籃板;林書豪15分8助攻4籃板;朗戴-霍利斯-傑弗森20分10籃板;卡里斯-勒韋爾(LV)13分7籃板;蘭迪-弗耶10分4籃板。

瀏覽人數: (2464)

16 Comments

  1. Tropical_Fish
    6+

    讚啦⋯⋯頭香嗎?


    1. HunterHunter (Post author)
      10+

      Fish大~
      晚上好,恭禧頭香,好運一整天。
      明天早上7:30一起加油。


  2. 沒事經過
    8+

    第二名^^

    當完導護媽媽回來
    剛好趕上精彩的三 四節
    逆轉勝贏爛泥
    開心啦!!!

    籃網 書豪 加油加油加油~


    1. HunterHunter (Post author)
      9+

      娃娃~
      晚上好,你運氣真好,剛好看到最精彩的強勢逆襲秀。
      對了,聊天室最後你說你忘了競猜。
      今天你真是好運,校長通殺~~
      過點運給我吧!哈哈~~
      明天早上7:30一起加油。


  3. DANIELDANIEL
    7+

    isay豪友們晚安!明早繼續為篮網、豪哥、籃網團隊加油!贏得二連勝!!!!!


    1. HunterHunter (Post author)
      1+

      DANIEL~
      早安,看到你的留言就是滿滿的信心。
      一起加油,看籃網贏得本季首度二連勝。


  4. song Shen
    10+

    感謝Hunter大補帖~

    整天都是滿滿的感動!!!

    今年真的打臉尼克了~

    聽說Carmelo Anthony改名成Carmelo Antho  "NY"被書豪奪走了!!! 

     

    明天加油連勝~


    1. HunterHunter (Post author)
      1+

      song大~
      早安。哈哈哈~
      你真是好有創意喔!讚啦~
      早上一起看比賽,加油。^^


  5. 瑞
    2+

    任何人都能在3月份贏球….??

    說得怪~


    1. HunterHunter (Post author)
      1+

      瑞~
      早安,我只是轉載。
      我也看不懂這一句,所以,沒劃紅字。
      但我猜他的意思是:
      「感覺誰都能在三月份贏我們尼克。」


  6. Lee Jason
    3+

    謝謝校長好文,一定要支持,相信二連勝明天開,加油


    1. HunterHunter (Post author)
      1+

      Jason~
      早,客氣了。
      今天一起加油。贏得本季首度二連勝。^^


  7. hikaru

    校長,早上好,感謝校長營養的大補帖,看完後心情超級爽,不好意思我挑個骨頭,此篇標題應該是 – [ 大補67 ] 嗎?^_^

     


    1. HunterHunter (Post author)

      hikaru~
      午安,對喔。
      背靠背弄錯了,我馬上改正。
      骨頭乖乖收下。^^


  8. Linsanity
    3+

    嗨ㄧ版大

    好像是2013年的時候吧

    發現了這個支持書豪的網站

    版大每一篇分享的文章和每一則留言

    我都慢慢地看完了

    期間你也因為受傷的關係暫閉網站

    讓我失去生活的一個重心哈哈哈

    不過我真的真的很謝謝你

    透過你的文章我更懂籃球了

    謝謝你這麼支持書豪還無酬開設網站照福我們這些小豪迷

    2017了,時間過的真快

    希望你能收到我滿滿的感謝☺️

    版大加油

    書豪加油😊


    1. HunterHunter (Post author)

      Linsanity~
      午安,哇,那你也是元老級的球迷了。
      舊專區有上來留言過吧!很開心看到你留言。
      真的是很大的鼓勵。
      我收到你滿滿的祝福了~~非常的開心。
      我也會繼續加油的。
      繼續為書豪、阿金及籃網加油。^^

      競猜題目:
      《69-1》林書豪此戰對小牛,個人總計傳出幾助攻?
      《69-2》林書豪此戰對小牛,個人得分會不會>=15分?


Comments are closed.