ifang23同意分享他們整理的【2015.05.12 《連線書豪》 adidasBasketball 微博問答】的這篇文章來分享，感謝【 JF翻译组】的辛苦整理。
引用翻譯出處連結：【2015.05.12 《連線書豪》 adidasBasketball 微博問答】
問：你在訓練中會不會和隊友一對一練習？輸的人會得到什麼懲罰？
好簡潔的說
問：林，你對於你這個賽季的表現有什麼看法？而你認為哪一個球隊會得到西部冠軍？我祝福你下個賽季能更好,加油林！
不愧是從金州出來的
赤裸裸的勇士密啊
看到第一句話，王猛淚奔、、、
阿迪達家族裡最好的朋友是灰熊的康利
朝著總冠軍，GOGOGO！！！
獲取自信的一戰？
自己可以在NCAA打得很好？下面是林的某本傳記所記錄的那一戰，原來是這場比賽讓大學時期的林出名
願意為相信自己的人努力
加油！
林應該是看了這位網友的秒拍視頻http://www.miaopai.com/show/fsuJz2jAQsnnwKkScISJ0Q__.html 13我就想知道，說好的拋投還練不練
挺美的意境，想想還有點嚮往
嘴真嚴實啊
版大 早安!
膝傷手術後;直接影響了腿力與腰力與背肌的疲乏,經過在湖人史考特賜予的調養,令人血脈噴張的2+1精彩得分過程,下季將歷歷再現.
xiaolin~
早安~說的好，精彩的2+1得分過程下一季將再現。
希望出現好東家。
等會看火箭對快艇之戰。
註冊成功,耶斯!!
jeffy1004~
午安~看到你註冊成功很開心。
有空就常上來和大家交流囉！^^
林的記憶力真好!!常有記者被他感動，會注意小細節跟關心身邊的人事物，記得有一篇專訪林的記者說，專訪林的記者在訪談中提到即將返回大陸發展，專訪數天後林再遇見他時竟然祝他回國一切順利!!!我想這記者應有強忍住眼淚吧!!!
joanna~
午安~感謝你分享這則小故事，我也有印象這篇。
書豪在休季期間，仍然用心經營球迷，和球迷互動外，在自我要求上，中文還是持續的學習進步著。
更重要的是他對於自己時間的規畫，完全不需要太擔心。
很多細節他都處理的很好，所以，他才能讓這麼多人支持他及喜歡著他啊。^^
感謝J F翻譯組的分享~~
今天的季後賽有些難看…
JLin今天發的推文~
I’ve always been proud to be Asian & to hopefully help break down stereotypes. Happy #AAPI Heritage Month!! Learn more here @WhiteHouseAAPI
~很令人感動吧!!!
鵜鶘的總教練走人了~~可能等季後賽結束後，大概有些球隊的總教練才有著落吧～
Anne~
午安~感謝你分享最新訊息。
鵜鶘和金塊同樣都有先發控衛，不過，相較起來，鵜鶘更適合丹東尼來執教。
就像你說的，季後賽結束後，有些球隊的總教練才會有著落吧！
只要丹東尼教練在7月之前，先確定落腳處，那麼林書豪確定下一個東家的機會就很大。
如果丹東尼教練在7月之後還沒確定的話，那麼師徒重逢機會小很多。
我倒不是為林書豪下一家擔心，林書豪能融入任何正常的體系之中。
只是丹東尼希望證明跑轟能拿總冠軍的夢想，目前只有林書豪最適合幫他實現了！
版大，感謝回覆^^
原本想要回應版大上一篇為JLin賽季總結的發文，但因近日遇到工作上的一些難題….不過比不上JLin本賽季所遇到的困境，我會學習JLin的精神勇敢面對並想辦法解決…
回顧JLin NBA旅程的路徑:勇士→尼克→火箭→湖人,突然發現此路線呈”倒三角形”~不知是否有何寓意?
去年此時，大家對火箭”7號球衣”事件忿忿不平….期望JLin離開火箭~找個可以”善待”他的球隊發揮他的長才~我也十分期待JLin能跟Nash同隊學習…但或許這一年是上帝予他的另一番試鍊，我們看到他成熟穩健的成長，沒有意外的受傷，這是值得慶幸的~
跟著JLin，我見識了4支球隊的比賽風格,當然…希望能再認識第5支球隊…
不管JLin最後會選擇哪一球隊，我仍會一如以往…不論JLin會面臨怎麼樣的處境，我依然會開心的看球賽，用力的加油歡呼~~
今天知道鵜鶘也走了總教練，也滿期待JLin的恩師能有機會執教…而且紐奧良那兒有美食，有空還能去釣魚呢！
Anne~早安~
林書豪的NBA之路滿艱辛的，但他仍能堅持下去，他遇到的狀況比我們想像中艱難很多，也能樂觀面對，不放棄自已的夢想
所以，我才會愈來愈欣賞他，他的NBA之路，我還是一樣的看法，他會證明自己的實力，也會讓自己的將來留下一個不同於其它名人堂球星的好評價。
和你一樣，只要書豪繼續在NBA奮戰著，我就會繼續的為他加油。
看來Anne紐奧良很熟呢！
那裡有美食我是相信，因為…常常都會有廣告吸引我~~就是…
好啦~看過鵜鶘的陣容後，覺得比金塊好很多，不過，因為他們的先發Jrue Holiday合約到2017年。
因此，書豪如果要去的話，最好是丹東尼先確定到再過去，否則別的教練還是會讓他打替補吧，所以，我才會覺得小牛跟76人最適合，因為過去打先發的機會大很多。
最後，希望你的工作可以愈來愈順利，問題可以隨時迎刃而解。
願我們都平安健康。
感謝版大及 JF翻译组 的精彩分享！！！
謝謝還特地找出林那一場比賽。
不過我有一件事不明白，林記得那場比賽是在大一，是口誤嗎？(中文太爛，三一不分?)還是怎麼回事，為什麼資料跟林的記憶不同呢？
就我所知，林的記憶力非常好，很少記錯的，更何況是這麼大的事情。
llcc7731~
晚上好，你說的是拿下27分那場比賽嗎？
對啊，林說的是大一，不過樓上剪報內容是說大三？
llcc7731~
晚上好，我想有時候說不定是口誤或筆誤吧！
還是要考考我們是不是真林蜜啊。哈哈~~
🙂 🙂 🙂
這個考題真的有點難~~
版大好感謝分享
這一篇新聞也有整理
連結:http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150512/000144393.html
問：小林，對自己這個賽季的表現有什麽評價？你認爲哪支球隊會當選西區冠軍？希望你下個賽季會更好，加油書豪！
答：勇士對騎士，總冠軍賽。勇士會贏總冠軍。
你在訓練中會和隊友鬥牛嗎？輸了會有怎樣的懲罰？
我過去經常和James Harden，Francisco Garcia打一對一。James Harden進攻很強，我能練習防守。Francisco Garcia防守，我則能練進攻。後來到湖人，大家都自己練，沒時間一打一。
你有什麽特別的訓練環節嗎？
不特別，我只是試著訓練，把短處變成長處。有些球員喜歡訓練長處，比如他們是個好射手，就希望練習投更多變更準。我有些不同。我知道，有些偉大球員也是這樣。
你和你的品牌家族的哪個球員或者後衛的關係最好？ 其實我只是想問問你，接觸過的D- Rose是怎麽樣的？
Mike Conley，Derrick Rose不熟，但他很讚。
對女生打籃球有什麽看法？
很好。每個人都應該享受這項運動
書豪，你對自己職業生涯的預期是什麽？
第一，在球隊裡競爭先發控衛的角色。第二，去拼總冠軍。
對於籃球生涯，最記憶猶新的是哪一件事？
得到27分，和波士頓學院，那時候大一。
書豪休賽期一般會做什麽放鬆一下？平時會看中文電影和聽中文歌曲嗎？我知道你很喜歡王力宏？
王力宏人很好，謙遜，和他一起玩過幾次。
Love-Lin~
晚上好，感謝你的轉貼分享。
雖然都是一樣的，但讓多一些人看到也是好的。^^
請點選realgm網站http://basketball.realgm.com/
投票支持丹東尼當鵜鶘隊的教練(大約在網頁中段處)
千里馬~
晚上好，感謝你的分享。
說真的感覺起來，鵜鶘隊比金塊更適合丹東尼教練來，而書豪當然也適合囉！
認同的就去投票吧！我是投了！
http://basketball.realgm.com/
剛剛無意間看到已經有鵜鶘球迷在求藍球之神了XDDD
Emma~
早安~~這個球迷真識貨，改天加他為好友。^^
感謝分享，加他為好友是開玩笑的。
謝謝分享~~ 剛剛去投票的結果如下
Who would be the best fit as head coach of the Pelicans?
Thibodeau 51.3%
Gentry 11.7%
D’Antoni 17.4%
M. Malone 9.8%
Other 9.8%
Total votes: 2701
ivysutw~
晚上好~謝謝你提供投票後的數據。
Pelicans的球迷比較希望現在公牛的總教練鍚杜伯出任總教練，來加強他們的防守能力。
雖然已經有耳聞這一季結束後，公牛就可能要和鍚杜伯分道揚鏢了。
林書豪到布魯克林籃網不是遙不可及的劇本
“NBA Free-Agency Rumors: Jeremy Lin to Brooklyn Nets Isn’t Far-Fetched Scenario” By Arnel Imperial, May 12, 2015
這篇文章提到, 季後除了火箭, 勇士, 七六人傳出可能簽書豪以外, 還有活塞, 金塊, 黃蜂, 籃網被認為有興趣簽林的球隊. 其中籃網有可能與德隆威廉斯分道揚鑣, 而書豪又表示過希望可以得到先發球員的合約, 因此籃網的希望大增.
http://en.yibada.com/articles/32400/20150512/nba-free-agency-rumors-jeremy-lin-to-brooklyn-nets-isn-t-far-fetched-scenario.htm
謝謝分享，借轉宇宙林吧，感恩！！！
今天早上這篇翻好了，有中文翻譯了！ ^^
http://www.jlinfans.com/t/topic/1438
Ping~
晚上好，又一次謝謝你的分享。
這些球隊的可能性還真的不少。
籃網上一季就一直傳出要交易掉德隆威廉斯還有中鋒洛佩茲，無奈他們的薪水太高，一直換不到好球員。
隆威廉斯的合約到2017年，我印象他的薪水好像快2000萬美元了，要分道揚鑣似乎難度很大，而且林書豪恐怕也等不到交易他就已經有下一家的球隊可選了。
所以，籃網給我的感覺並不大呢！當然這只是我個人的看法而已啦~~
我覺得這篇還是有很多地方分析的很棒，值得一看，感謝分享~~
名記格雷格-普萊斯就透露，聯盟中對林書豪感興趣的球隊至少有四支，“活塞、掘金、黃蜂和籃網都需要在板凳席上補充一名控衛，而他們相信，林恰恰是那個完美的人選。”
而除了普萊斯曝出的這幾大下家，早先有消息稱，76人、小牛以及林書豪的老東家火箭，同樣對於他頗感興趣。
有趣的是，就在昨天，林書豪在社交平台上與球迷進行了互動，期間他回憶起當年在火箭的訓練場景，還是頗為留戀。而相比之下，談到湖人的訓練，書豪則透露，大家都是各練各的，交流並不多。
http://sports.big5.enorth.com.cn/system/2015/05/13/030225988.shtml
ericWu880917~
晚上好，感謝你分享。
這篇和上一個留言是一樣的，只是中文的，上一則我寫出我的看法。
我個人還是覺得小牛跟76人的機會最大。
可以相信76人嗎??
76人確定不會再擺爛了嗎??
Donny~
早安~
76人經理辛基的合約還有兩年，如果什麼成效都拿不出來肯定要走人。
人是健忘的，他打的主意肯定是在最後兩年來個鹹魚翻身，也想拿個最佳經理人。
因此，我覺得76人已經集了這麼多前五好手，陣容又年輕，不會只想一直擺爛下去吧。
到76人的部份，我之前分析過了，他們的團隊薪水低於盟要被罰款，因此，如果開價給書豪的話，薪水應該不低。
之後要再交易林書豪難度很大~~
另外，76人的教練合約剩1年。
教練來自馬刺體系擅長團隊作戰，之前是辛基一直交易讓教練很難了解球員的習性，導致戰績不佳，76人陣中還沒有形成的球霸，也是我覺得適合的原因之一。
同時，總教練只剩一年，以戰績不佳要裁掉他換新教練也不是不可能的，或許來了丹東尼也說不定。(當然這有些太理想化了)
終究書豪是要以先發為優先考慮的，76人和小牛都可以給他這個位置發揮所長。
火箭莫雷為招攬甜瓜讓書豪難堪;此題有解嗎?
以球團利益考量;籃網為大紐約近60萬華僑市場(加上德隆同酬不同工的表現據說已不再是建隊核心)想為書豪留個先發位置不是不可能 – 尼克老板多蘭有興趣欄糊嗎?
xiaolin~
晚上好，不錯的見解。
除非都沒有別家可選，否則火箭莫雷為招攬甜瓜讓書豪難堪此題恐怕心結難解。
至於尼克的機會也是不小，尼克出清一票好手，目前手頭薪資滿滿，在紐約創造林來瘋的林書豪加上他們的前三選秀，也算是滿有吸引票房能力的。
雖然我認為交易甜瓜是早晚的事，不過，下一季，還是會讓甜瓜再試一季三角戰術的~~
不過，我還是覺得小牛和76人機會最大~
今天太累了，明天再繼續回留言~~
Hnuter大，最近休賽期，我們有比較多的時間翻一些有趣的文章，所以未來有新的翻譯也會把連結放過來跟大家做分享，有興趣的大大可以過來林網看看！
今天的翻譯有兩篇：
NBA自由市场流言：林书豪到篮网并不是不着边际的剧情
http://www.jlinfans.com/t/topic/1438
林书豪母亲节中文说唱；林疯狂留守洛杉矶希望渺茫？
http://www.jlinfans.com/t/topic/1436
有一些是比較早四月底，五月初的翻譯文章，如果有興趣的大大可以找林網主區下的外文翻譯找出來看！！
目前我們比較關注的是哪些球隊能讓林發揮，可以當上先發，這個很重要，根據最近的外文，很多媒體或寫手真是把林當成極品的替補，季後賽球隊補強的最佳人選，有些或許是有興趣球隊的風向文，真是吃盡小林的豆腐！！
但是我們相信林是有能力先發控衛的，因此在七月到來之前還是努力觀望看有沒有理想球隊出現，以林的吸睛程度，今年暑假一樣也會很精彩有看頭的，拭目以待囉！
沒辦法~皮膚不是黑的，所以只想用替補的價格來簽書豪…
“把林當成極品的替補…”，那是因為書豪就是先發的料，而且堪稱是個STAR，會被放在替補純粹只是膚色的關係，對於替補席來說，根本就是擺了跟明星控衛來提升替補的實力，當然是極品囉!!
ifang23大~
早安~感謝你的翻譯文，晚點我會一一轉載出來。
我和你一樣的看法，目前我也覺得書豪應該是以能讓他發揮及先發會優先考慮。
很多隊看起來都不那麼缺先發，只是想找林書豪去厚實板凳的本錢而已。
因此，我寫文時才會提到，丹東尼的去處為首要考慮，因為他一定會讓林書豪當先發。
接著才是找缺先發控衛，去那邊有極大可能當先發的球隊，因此，我才會分析小牛跟76人。
我想六月底就會開始有比較接近的傳言出現了，這時候雖然沒比賽，以書豪的人氣來看，新聞肯定很熱鬧，我們拭目以待。
經歷過紐約的林來瘋，為什麼會變成合格的替補？始作俑者就是火賤的死胖子和冰箱，我想所有的林蜜們永遠不會原諒這些~讓我們看看有那些球隊能端出優沃合約和先發條件再來談吧~（經紀人上身中…）
小薇~
早安~小薇不僅會兵法，還會起駕喔！真失敬~^^
明明就是先發的好人選，卻被新聞傳他是合格的替補，下一季拭目以待吧！
希望書豪到能給予發揮的地方當先發，我覺得這才是他會思考的走向。
他說過，希望以先發的控衛身份拿到總冠軍。
其實看到說林是合格的替補真的滿火大的。
所以雖然一直有這種新聞，我一律當沒看到。
這些機車球隊以為打媒體戰把林說成替補就行了？
不要搞成到時候交易一開啟，全NBA都在蜂搶這名替補？
到時那些腦子正常的球隊可就要撿到便宜了。
想佔人便宜的人，可別因小失大才好。
llcc7731~
早安，我相信開價的球隊中，會有需要他來當先發的。
我也不喜歡人家說他是合格替補~
很快就會有答案了！
真的, 您說的一點也沒錯. 現在這些美國作者, 不然就是有目的, 不然就是人云亦云, 總是想對讀者造成”林書豪是聯盟最佳替補後衛”的刻板印象.少有幾篇會認真的分析. 這種操弄方式, 如果經紀人把持不住, 還真會被拐去. 我林迷(包括許多海外的林迷)大聲疾呼, 也希望書豪能夠嚴正的要求.